{{נתוני תרגום
|שם=גמלה בסכום נמוך לצורך חישוב שכר טרחה על-פי חוק הביטוח הלאומי
|שם מתורגם=المخصصات صغيرة المبلغ لحساب رسوم الأتعاب وفق قانون التأمين الوطني
|תאריך עדכון מקור=20231129235447
|rev_id=548226
}}
{{עצם העניין}}
{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע  = גמלה בסכום נמוך היא קצבה חודשית שסכומה אינו עולה על {{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪ או גמלה שסכומה שקול לעד  {{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪ לחודש (נכון ל-{{נתון:השנה הנוכחית}})
| חשוב= [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني|שכר הטרחה]] שניתן לגבות עבור [[مساعدة أو تمثيل بطلب الحصول على مخصصات من مؤسسة التأمين الوطني|סיוע או ייצוג]] בתביעה מול המוסד לביטוח לאומי, שבעקבותיה נקבעה זכאות ל"גמלה בסכום נמוך", יחושב באופן שונה משכר הטרחה במקרה של גמלה גבוהה יותר
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = למידע נוסף, ראו ב[https://www.btl.gov.il/Laws/fees/Pages/default.aspx אתר המוסד לביטוח לאומי] וכן ב[https://www.btl.gov.il/Publications/booklet/hebrew_booklet/Documents/HokHagbalatTirha.pdf דף המידע]
}}
}}{{עצם העניין/סיום}}
החוק קובע הגבלה על גובה שכר הטרחה שניתן לגבות עבור [[مساعدة أو تمثيل بطلب الحصول على مخصصات من مؤسسة التأمين الوطني|סיוע או ייצוג]] בתביעה מול המוסד לביטוח לאומי לקבלת גמלה, לגבי סיוע או ייצוג שהוסכם עליהם החל מה-05.12.2015 ואילך.
* "גמלה בסכום נמוך" לצורך חישוב שכר הטרחה בתביעה מול המוסד לביטוח לאומי היא כל אחת מהקצבאות הבאות:
** קצבה חודשית שסכומה אינו עולה על {{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪, נכון ל-{{נתון:השנה הנוכחית}}.
** קצבה חודשית המוקצבת למבוטח הקרוב ל[[سن التقاعد عن العمل|גיל פרישה]], שמכפלת הסכום שלה ביחס בין החודשים בו יקבל את הקצבה ל-60 חודשים אינה עולה על  {{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪.
{{דוגמה|1=
* מבוטח בגיל 64 (3 שנים לפני גיל פרישה, כלומר 36 חודשי קצבה) מגיש תביעה באמצעות חברה למיצוי זכויות.
* למבוטח נפסקת קצבה על סך 1,800 ₪ לחודש.
* הקצבה נחשבת לקצבה בסכום נמוך על פי החישוב הבא: 1,800 ₪ (סכום הקצבה שנפסקה) כפול 36/60 (היחס בין החודשים שנותרו למבוטח עד להגיעו לגיל פרישה ובין 60 חודשים) = 1,080 ₪, סכום הנמוך מ-{{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪.
}}

{{דוגמה|1=דרך נוספת לחשב אם מדובר בגמלה בסכום נמוך תהיה לחשב את סך כל הקצבאות הצפויות להתקבל. אם הסכום נמוך מ-{{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}}*60 }} ₪  ({{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪ כפול 60), מדובר בגמלה בסכום נמוך.
* בדוגמה הקודמת הקצבה שנפסקה היא בסך 1,800 ₪. 
* 1,800 ₪ כפול 36 חודשי קצבה = 64,800.
* הסכום שהתקבל נמוך מ-{{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}}*60 }} ₪, ולכן מדובר בגמלה בסכום נמוך.
}}
  
* קצבה מנכות לא יציבה או כל קצבה זמנית אחרת שמכפלת הסכום שלה ביחס בין חודשי הזכאות ל-60 חודשים אינה עולה על {{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪, וכל קצבה שתשולם אחריה מכוח אותה תביעה.
{{דוגמה|1=
* למבוטח שהגיש תביעה, נקבעה דרגת נכות לא יציבה וזכאות לגמלה בשיעור של 2,000 ₪ למשך שנתיים (24 חודשים).
* הקצבה נחשבת לקצבה בסכום נמוך על פי החישוב הבא: 2,000 ₪ (סכום הקצבה שנפסקה) כפול 24/60 (היחס בין החודשים בהם יקבל המבוטח גמלה ובין 60 חודשים) = 800 ₪, סכום הנמוך מ-{{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪.
* כעבור שנתיים, מכוח אותה תביעה, נקבעת למבוטח דרגת נכות יציבה המזכה אותו בקצבה קבועה.
* הקצבאות נחשבות לגמלה בסכום נמוך.
}}
{{דוגמה|1= דרך נוספת לחישוב קצבה בסכום נמוך היא כאשר מחשבים את סך כל הקצבאות הצפויות להתקבל. אם הסכום נמוך מ-{{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}}*60 }} ₪ ({{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}} }} ₪ כפול 60), מדובר בגמלה בסכום נמוך.
* בדוגמה הקודמת הקצבה שנפסקה היא בסך 2,000 ₪.
* 2,000 ₪ כפול 24 חודשי קצבה = 48,000 ₪.
* הסכום שהתקבל נמוך מ-{{חשב ועצב |{{נתון:שכר טרחה ביטוח לאומי/גמלה בסכום נמוך}}*60 }} ₪, ולכן מדובר בגמלה בסכום נמוך.
}}
== שכר הטרחה שניתן לגבות בזכאות לגמלאות בסכום נמוך ובסכום יותר גבוה ==
{{הטמעת כותרת|תבנית:שכ"ט בט"ל#גובה שכר הטרחה שניתן לגבות (כללי)}} 
== من المهمّ أن تعرف ==
* על פי רוב, מבוטח לא ידע בשלב החתימה על הסכם שכר הטרחה, האם הגמלה שהוא צפוי לקבל תהיה גמלה בסכום נמוך. לכן, אופן חישוב שכר הטרחה ייקבע רק בסוף ההליך, לאחר שיתברר אם הגמלה שנקבעה היא גמלה בסכום נמוך. 
* ההבדל בחישוב שכר הטרחה הוא רק במקרים שבהם בחרו הצדדים להסכם באפשרות תשלום הכוללת דמי פתיחת תיק. במקרים בהם מוסכם כי כל שכר הטרחה ישולם רק לאחר קבלת הגמלה, שיעור שכר הטרחה אינו מושפע מסכום הגמלה. מידע נוסף ראו בפורטל המלא [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني]]. 

<noinclude>{{ראו גם 
| [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني]]
| [[مساعدة أو تمثيل بطلب الحصول على مخصصات من مؤسسة التأمين الوطني]]
| [[أشخاص مع إعاقة]]
}}</noinclude>
== مراجع قانونية ورسمية ==
=== تشريعات وإجراءات ===
* [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/039_002.htm#Seif439 חוק הביטוח הלאומי] - סעיף 315א.
==Metadata==
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
{{מטא
|סוג ערך = מושגים
|תחום תוכן = אנשים עם מוגבלויות
}}
[[קטגוריה:ביטוח לאומי]]
[[קטגוריה:שכר טרחה]]
[[קטגוריה:נכים]]
[[קטגוריה:תשלומים]]
[[קטגוריה:ועדות רפואיות]]
[[קטגוריה:קצבאות]]

[[ar:المخصصات صغيرة المبلغ لحساب رسوم الأتعاب وفق قانون التأمين الوطني]]
[[he:גמלה בסכום נמוך לצורך חישוב שכר טרחה על-פי חוק הביטוח הלאומי]]