{{נתוני תרגום
|שם=דחיית תשלום דמי היתר או דמי חכירה מהוונים לאנשים עם מוגבלות בניידות
|שם מתורגם=تأجيل دفع رسوم ترخيص أو رسوم إيجار طويل الأمد مرسملة للأشخاص ذوي المحدودية بالتنقل
|תאריך עדכון מקור=20231127140128
|rev_id=541104
}}
{{עצם העניין}}
{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע = אנשים עם מוגבלות בניידות (או בני משפחתם מדרגה ראשונה) שהם בעלי זכויות חכירה בבית, עשויים לקבל דחייה בתשלום דמי היתר או דמי חכירה מהוונים עבור שטחים שהם נדרשים לשנות כדי להתאימם לצורכיהם
| חשוב =הזכאות ניתנת עבור שטחים שאינם עולים על 50 מ"ר
|מידע2 = התשלום יידחה עד למועד שבו תתבקש העברת הזכויות בנכס לאדם אחר, שאינו אדם עם מוגבלות בניידות
|ממשל = למידע נוסף, ראו ב[http://land.gov.il/Pages/disabled.aspx#1 אתר רשות מקרקעי ישראל] 
}}
}}
{{טפסים
| 1 =  [http://land.gov.il/DocLib/wform32.pdf בקשה לביצוע פעולה במקרקעין]
| 2 = 
| 3 = 
}}
{{עצם העניין/סיום}}

אנשים עם מוגבלות בניידות, או בני משפחתם מדרגה ראשונה, שהם בעלי זכויות חכירה בנכס (בית), ומוגבלותם מחייבת אותם לבצע שינויים ו/או תוספות בנכס כדי להתאימו לצורכיהם, זכאים לקבל דחייה בתשלום עבור תוספת זכויות (דמי היתר) או בתשלום עבור היוון זכויותיהם בנכס (דמי חכירה מהוונים). 
* הזכאות ניתנת עבור שטחי בנייה הדרושים להתאמה שאינם עולים על 50 מ"ר.
* התשלום יידחה (בתוספת ריבית והצמדה), עד למועד שבו תתבקש העברת הזכויות בנכס לאדם אחר, שאינו אדם עם מוגבלות בניידות.

== من هو صاحب الحق؟ ==
* בעל זכויות חכירה בנכס העונה על אחד מאלה:
** תנועתו ו/או תפקודו מוגבלים לצמיתות עקב מחלה או פגיעה במערכת המוטורית.
** הוא חולה במחלה מתקדמת ורתוק לכסא גלגלים, או מתהלך בעזרת פרוטזות, מכשירים, קביים וכו'. 
* זאת בתנאי שנקבעה לו מוגבלות בניידות על-ידי אחד מהמוסדות הרפואיים המוכרים:
** בית חולים
** קופת חולים
** מסגרת שיקומית ממשלתית
** המוסד לביטוח לאומי
* אדם עם מוגבלות בניידות, בהתאם להגדרות שצויינו לעיל, שהוא בן משפחה מדרגה ראשונה הסמוך על שולחנו של בעל זכות החכירה בנכס והוא מתגורר בקביעות בנכס.

== عملية تحصيل الحق ==
* יש להגיש בקשה על גבי [http://land.gov.il/DocLib/wform32.pdf טופס בקשה לביצוע פעולה במקרקעין].
* יש לצרף לבקשה אישור לגבי מצב תפקודו של המבקש מטעם רופא במוסד רפואי מוכר (מאחד המוסדות שפורטו בסעיף הקודם). האישור צריך להיות עדכני עד 3 חודשים לפני תאריך הגשת הבקשה.
* בנוסף, יש לספק חוות דעת של מרפא בעיסוק או עובד שיקום המפרטת לגבי השטחים והעבודות הנדרשות להרחבת יחידת הדיור או התאמתה לאדם עם המוגבלות, או לחלופין אישור ממשרד הביטחון, או אישור ממשרד הבינוי והשיכון לגבי [[مساعدة ماليَة في تهيئة ظروف السكن لأصحاب الإعاقة الحركية]]. 
* את הבקשה והאישורים מגישים ל[https://www.gov.il/he/departments/Bureaus?OfficeId=806561c8-659a-4fbb-9b8f-8ecc1e6b8164 משרדי רשות מקרקעי ישראל] באזור המגורים.
* ועדה שתתכנס לדון בעניין תבחן את הבקשה ותחליט אם לאשר אותה. החלטת הוועדה תהיה סופית.
* במקרה שהוועדה תאשר את הבקשה, ייגרעו השטחים הרלוונטיים והתשלום עבורם יידחה.
* מי שאושרה בקשתו לדחיית תשלום דמי היתר או תשלום דמי חכירה מהוונים, יחתום על התחייבות לפיה ידוע לו כי יהיה עליו לשלם תשלום זה בתוספת ריבית והצמדה בעת העברת הזכויות בנכס לאדם אחר, וכי לא תועבר בעלות בנכס.

<noinclude>{{ראו גם 
| [[أشخاص مع إعاقة]]
| [[السكن والإسكان]]
| [[سكن لأشخاص مع إعاقة]]
| [[دليل السكن للأشخاص ذوي المحدودية بالتنقل]]
}}</noinclude>
== الجهات المُساعِدة ==
<noinclude>{{מי יעזור לי|רשימה=}}</noinclude>
=== جهات حكوميّة ===
* [http://land.gov.il/Pages/default.aspx רשות מקרקעי ישראל]

== مراجع قانونية ورسمية ==
=== تشريعات وإجراءات ===
* [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/286_043.htm חוק רשות מקרקעי ישראל, תש"ך-1960]
* [http://apps.land.gov.il/MoatzaWeb/InterHachById.aspx?hachid=1306 החלטת מועצה מס' 1306] - דחיית תשלום דמי היתר או דמי חכירה מהוונים לבעלי מוגבלויות בניידות

==Metadata==
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
{{מטא
|סוג ערך = זכויות
|תחום תוכן = אנשים עם מוגבלויות
}}
[[קטגוריה:דיור ושיכון]]
[[קטגוריה:נכים]]
[[קטגוריה:ניידות]]

[[ar:تأجيل دفع رسوم ترخيص أو رسوم إيجار طويل الأمد مرسملة للأشخاص ذوي المحدودية بالتنقل]]
[[he:דחיית תשלום דמי היתר או דמי חכירה מהוונים לאנשים עם מוגבלות בניידות]]