{{נתוני תרגום
|שם=הגבלת מועדי תשלום שכר טרחה עבור סיוע או ייצוג בתביעה לגמלה מהמוסד לביטוח לאומי
|שם מתורגם=تقييد مواعيد دفع الأتعاب مقابل مساعدة او تمثيل في تقديم طلب لمخصصات من مؤسسة التأمين الوطني
|תאריך עדכון מקור=20231127142108
|rev_id=541915
}}
{{עצם העניין}}

{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע  = תשלומי שכר טרחה למי שסייע או ייצג בתביעה בעניינים עליהם קיימות [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني|הגבלות על שכר הטרחה]] ישולמו לאחר שתתקבל בפועל הגמלה מהמוסד לביטוח לאומי, מלבד דמי פתיחת תיק
| מידע2 = שכר הטרחה ייגבה במשך 60 חודשי קבלת קצבה (5 שנים), ביחס לסכום הקצבה שהתקבלה בכל חודש
| מידע3 = בנסיבות מסוימות, מותר להקדים את התשלום בהסכמת הלקוח
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
| חשוב  = <!-- דוגמה: חשוב לדעת -->
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = למידע נוסף, ראו ב[https://www.btl.gov.il/Laws/fees/Pages/default.aspx אתר המוסד לביטוח לאומי] וכן ב[https://www.btl.gov.il/Publications/booklet/hebrew_booklet/Documents/HokHagbalatTirha.pdf דף המידע]
}}
}}
{{טפסים
| 1 = 
| 2 = 
| 3 = 
}}
{{עצם העניין/סיום}}

החוק קובע הגבלות על מועדי גביית שכר הטרחה של עורכי דין, רואי חשבון, יועצי מס וחברות מיצוי זכויות, עבור סיוע או ייצוג שהם מעניקים בתביעות לקבלת גמלאות מסוימות מהמוסד לביטוח לאומי.
* ההגבלות על מועדי גביית שכר הטרחה חלות במקרים שבהם קיימות [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني|הגבלות על גובה שכר הטרחה]].
{{שימו לב|
* בעת ההתקשרות עם המייצג, אסור לו לבקש לגבות את שכר הטרחה בתשלום אחד. 
* אם אושר תשלום גמלה רטרואקטיבי לתקופה שקדמה להגשת התביעה, ניתן לשלם את שכר הטרחה בהסדר הבא:
** תשלום אחד של עד 60% מסכום הגמלה ששולמה רטרואקטיבית.
** תשלומים חודשיים של היתרה, בשיעור של עד 25% מהגמלה החודשית לכל תשלום.}}

==הגבלת מועדי גביית תשלומי שכר הטרחה==
* דמי פתיחת תיק ניתן לגבות בכל מועד לאחר חתימת ההסכם בין הלקוח לחברת מיצוי הזכויות או עורך הדין.
* שאר תשלומי שכר הטרחה ישולמו לאחר שתתקבל בפועל הגמלה מהמוסד לביטוח לאומי. 
* ככלל, שכר הטרחה ייגבה במשך 60 חודשי קבלת קצבה (5 שנים), ביחס לסכום הקצבה שהתקבלה בכל חודש. לאחר 60 חודשים לא ייגבה יותר שכר טרחה.
* תשלום שכר הטרחה יוקדם רק במקרים הבאים:
** התובע נתן את הסכמתו להקדמת התשלום [[#הסכמה על הקדמת תשלום שכר הטרחה בעת חתימת ההסכם לסיוע או ייצוג בתביעה|במועד חתימת ההסכם]].
** התובע נתן את הסכמתו להקדמת התשלום [[#הסכמה על הקדמת תשלום שכר הטרחה לאחר החלטת הזכאות|אחרי שניתנה החלטת הזכאות]].
** התובע קיבל [[גמלת הבטחת הכנסה]] לפני הגשת התביעה. במקרה זה, תשלום שכר הטרחה יוקדם באופן זהה למקרה שבו התובע נתן את הסכמתו להקדמת התשלום [[#הסכמה על הקדמת תשלום שכר הטרחה בעת חתימת ההסכם לסיוע או ייצוג בתביעה|במועד חתימת ההסכם]].
* במקרה של מענק חד פעמי, שכר הטרחה ייגבה לאחר קבלת המענק.

===הסכמה על הקדמת תשלום שכר הטרחה לאחר החלטת הזכאות===
* לאחר שהמוסד לביטוח לאומי קבע שהתובע זכאי לגמלה, הצדדים רשאים להסכים ביניהם בכתב על הקדמת מועד תשלום שכר הטרחה ללא תנאים נוספים.
{{דוגמה|1=
* תובע נמצא זכאי לקצבה חודשית לאחר שיוצג על ידי עורך דין. לאחר הקביעה, התובע ועורך הדין רשאים להסכים ביניהם בכתב על הקדמת התשלום, בכל מיני אופנים, למשל:
** תשלום מלוא שכר הטרחה בסכום אחד.
**תשלום של מלוא שכר הטרחה ב-4 תשלומים במהלך השנה הראשונה.
** תשלום של 50% משכר הטרחה לאחר קבלת הקצבה הראשונה, ותשלום יתרת שכר הטרחה בתשלומים שווים במשך 18 חודשים.
}}

* גם אם מוסכם בין הצדדים על הקדמת תשלום שכר הטרחה, סכום שכר הטרחה המקסימלי כפוף להגבלות, ובכל מקרה לא יהיה גבוה יותר ממה שניתן היה לגבות לו היה נגבה במשך 60 חודשי קבלת קצבה (5 שנים), בכל חודש ביחס לסכום הקצבה שהתקבלה.

===הסכמה על הקדמת תשלום שכר הטרחה בעת חתימת ההסכם לסיוע או ייצוג בתביעה ===
* חברת מיצוי הזכויות או עורך הדין יכולים לסכם עם הפונה על הקדמת מועדי תשלום שכר הטרחה, אם מתקיימים כל התנאים הבאים:
*# ההסכמה בין הצדדים על הקדמת התשלום נעשית בכתב בעת חתימת [[اتفاقية للمساعدة أو التمثيل القانوني في طلب للحصول على مخصصات من مؤسسة التأمين الوطني|הסכם לסיוע או ייצוג בתביעה]].
*# עד המועד שבו יתקבל לראשונה תשלום כלשהו מהמוסד לביטוח לאומי, לא ייגבה כל תשלום מלבד דמי פתיחת תיק (אם סוכם בין הצדדים על אפשרות התשלום הכוללת דמי פתיחת תיק).
*# התשלום יבוצע באופן הבא:
*#* אם המוסד לביטוח לאומי שילם תשלום רטרואקטיבי עבור התקופה שקדמה להגשת התביעה, ניתן לגבות מתוך הסכום הזה עד 60% בעד שכר הטרחה, כלומר בידי התובע יוותרו לפחות 40% מהסכום שהוא קיבל מהמוסד לביטוח לאומי.
*#* אם נותרה יתרה לתשלום שכר הטרחה, זו תיגבה בתשלומים חודשיים שכל אחד מהם יהיה עד 25% מהקצבה המשולמת באותו חודש (לתובע יוותרו לפחות 75% מהקצבה).

{{דוגמה|1=
* מבוטח המעוניין להגיש תביעה לגמלה ועורך הדין המייצג אותו הסכימו בכתב בעת ההתקשרות על הקדמת התשלום.
* לאחר החתימה על ההסכם, שילם המבוטח דמי פתיחת תיק.
* התביעה הוגשה בחודש דצמבר 2015, והתייחסה לתקופה שהחלה בחודש יולי 2015.
* בחודש פברואר 2016, לאחר שעורך הדין ייצג את התובע גם בוועדה הרפואית, אושרה לתובע גמלה חודשית על סך 1,500 ₪.
* שכר הטרחה הוא 13.75% מהקצבה למשך 60 חודשים (להסבר ראו [[تقييد رسوم الأتعاب مقابل المساعدة أو التمثيل بدعوى مخصصات إعاقة عامة#גובה שכר הטרחה שניתן לגבות עבור סיוע או ייצוג בתביעה|כאן]]), כלומר 206.25 ₪ בכל חודש (ובסך הכל 12,375 ₪). 
* בחודש מרץ 2016 שולמו לתובע 12,000 ₪ (1,500 ₪ עבור 8 חודשים).
* מתוך 12,000 ₪, ניתן לגבות עד 60% לטובת תשלום שכר טרחה, כלומר עד 7,200 ₪.
* יתרת שכר הטרחה (5,175 ₪) תשולם מהקצבאות החודשיות שישולמו החל מחודש מרץ 2016, ובכל חודש לא ייגבו יותר מ-375 ₪ (25% מהקצבה המשולמת באותו חודש).
* לאחר 14 חודשים, יושלם תשלום שכר הטרחה (13 חודשים בהם ישולמו 375 ₪, ועוד חודש בו ישולמו 300 ₪, ובסך הכל 5,175 ₪).
}}

{{דוגמה|1=
* בדוגמה הקודמת התביעה שנתבעה היא תביעת נכות מעבודה. 
* במקרה זה, שכר הטרחה הוא 15.75% מהקצבה למשך 60 חודשים (להסבר ראו [[تقييد رسوم الأتعاب مقابل المساعدة أو التمثيل بدعوى مخصصات الإعاقة وهبة الإعاقة لضحايا حوادث العمل#גובה שכר הטרחה שניתן לגבות עבור סיוע או ייצוג בתביעה|כאן]]), כלומר 236.25 ₪ בכל חודש (ובסך הכל 14,175 ₪). 
* בחודש מרץ 2016 שולמו לתובע 12,000 ₪ (1,500 ₪ עבור 8 חודשים).
* מתוך 12,000 ₪, ניתן לגבות עד 60% לטובת תשלום שכר טרחה, כלומר עד 7,200 ₪.
* יתרת שכר הטרחה (6,975 ₪) תשולם מהקצבאות החודשיות שישולמו החל מחודש מרץ 2016, ובכל חודש לא ייגבו יותר מ-375 ₪ (25% מהקצבה המשולמת באותו חודש).
* לאחר 14 חודשים, יושלם תשלום שכר הטרחה (18 חודשים בהם ישולמו 375 ₪, ועוד חודש בו ישולמו 225 ₪, ובסך הכל 6,975 ₪).
}}

== من هو صاحب الحق؟ ==
* כל אדם הנדרש לשלם שכר טרחה עבור סיוע או ייצוג של חברת מיצוי זכויות או עורך דין בעניינים אשר חלות עליהם [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني|הגבלות על שכר הטרחה]].

== عملية تحصيل الحق ==
{{הטמעת כותרת|תבנית:שכ"ט בט"ל#عملية تحصيل الحق}}

== من المهمّ أن تعرف ==
* כל אדם שנתבע על ידי חברת מיצוי זכויות, רואה חשבון, יועץ מס או עורך דין לתשלום שכר טרחה עבור סיוע או ייצוג בתביעה לגמלה מול המוסד לביטוח לאומי, זכאי ל[[مساعدة قانونية مجانية من قبل وزارة العدل في شكاوى أتعاب المحامي مقابل المساعدة أو التمثيل في طلب مخصصات من التأمين الوطني|סיוע משפטי בחינם מהאגף לסיוע משפטי]] ללא תלות בגובה הכנסותיו.
* תביעות למוסד לביטוח לאומי ניתן להגיש גם באופן עצמאי ללא ייצוג או סיוע, או בעזרת גופים וארגונים המסייעים ללא תשלום. לפרטים נוספים ראו [[مساعدة في تقديم طلبات الإعاقة لمؤسسة التأمين الوطني]].

<noinclude>{{ראו גם 
| [[رسوم الأتعاب مقابل المساعدة بتقديم الطلبات لمؤسسة التأمين الوطني]]
| [[توصيل معلومات للمدّعي قبل التوقيع على اتفاقية مساعدة أو تمثيل في شكوى لمخصصات من مؤسسة التأمين الوطني]]
| [[اتفاقية للمساعدة أو التمثيل القانوني في طلب للحصول على مخصصات من مؤسسة التأمين الوطني]]
}}</noinclude>
== الجهات المُساعِدة ==
<noinclude>{{מי יעזור לי|רשימה=}}</noinclude>
=== منظمات الدعم والمساعدة ===
* [[المساعدة القانونية في وزارة العدل]]

=== جهات حكوميّة ===
* [[مؤسسة التأمين الوطني]]

== مراجع قانونية ورسمية ==
=== تشريعات وإجراءات ===
* [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/039_002.htm#Seif446 חוק הביטוח הלאומי] - סעיף 315ה
==Metadata==
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
{{מטא
|סוג ערך = זכויות
|תחום תוכן = אנשים עם מוגבלויות
}}
[[קטגוריה:ביטוח לאומי]]
[[קטגוריה:שכר טרחה]]
[[קטגוריה:נכים]]
[[קטגוריה:תשלומים]]
[[קטגוריה:ועדות רפואיות]]
[[קטגוריה:קצבאות]]
[[קטגוריה:סיוע כלכלי]]

[[ar:تقييد مواعيد دفع الأتعاب مقابل مساعدة او تمثيل في تقديم طلب لمخصصات من مؤسسة التأمين الوطني]]
[[he:הגבלת מועדי תשלום שכר טרחה עבור סיוע או ייצוג בתביעה לגמלה מהמוסד לביטוח לאומי]]