{{נתוני תרגום |שם=הנחה בארנונה לאסירי ציון |שם מתורגם=تخفيض في الأرنونا لسجين صهيون معاق |תאריך עדכון מקור=20231127142543 |rev_id=542432 }} {{עצם העניין}} {{תקציר |תוכן= {{דגשים | מידע =אסירי ציון עשויים להיות זכאים להנחה בתשלום הארנונה | חשוב = לא ניתן לקבל הנחה נוספת בתשלום הארנונה מתוקף חוק אחר | פיצוי = ההנחה הניתנת היא עד לגובה של 66% | ממשל = למידע נוסף בנושא ארנונה ראו ב[https://www.gov.il/he/departments/guides/tax?chapterIndex=2 אתר משרד הפנים] }} }} {{טפסים | 1 = | 2 = | 3 = }} {{עצם העניין/סיום}} אסירי ציון עשויים להיות זכאים להנחה בארנונה בשיעור של עד 66% עבור 70 מ"ר משטח הנכס שבו הם מתגוררים. * אם מתגוררים בדירה 5 בני משפחה או יותר, ההנחה תינתן על 90 מ"ר משטח הדירה. * ההנחה ניתנת על פי שיקול הדעת של הרשות המקומית. == من هو صاحب الحق؟ == * מי שהוכרו כאסירי ציון ומקבלים לפחות אחד מהתגמולים הבאים: ** [[תגמול לאסיר ציון נכה]] ** [[مكافآت لأسرى صهيون حسب مستوى الدخل ]] {{שימו לב| אסיר ציון שמקבל תגמול על פי הכנסה ולפני כן שולמה לו [[مخصصات ضمان الدخل (استكمال الدخل)]] 6 חודשים לפחות, זכאי ל[[تخفيض في الأرنونا لسجين صهيون يحصل على مردود حسب دخله|הנחה בשיעור 100% על שטח של עד 100 מ"ר]].}} == عملية تحصيل الحق == *ההנחה תינתן על פי רשימת הזכאים שיעביר המוסד לביטוח לאומי לרשויות המקומיות פעם בשנה. * הנחה רטרואקטיבית עשויה להינתן בחלק מהרשויות המקומיות, בהתאם לכללים שנקבעו בכל רשות. == استئناف == {{הטמעת כותרת|הנחה בארנונה לנכים#استئناف}} == من المهمّ أن تعرف == * כלל האזרחים הוותיקים זכאים להנחות בארנונה, ובמקרה של ריבוי זכאויות תינתן '''ההנחה הגבוהה יותר'''. לפרטים על הזכאויות הקיימות ראו [[تخفيض في الأرنونا للمواطنين المسنين]]. {{ראו גם | [[أسرى صهيون وقتلى الامبراطورية ]] | [[תגמול לאסיר ציון נכה]] | [[מענק הטבות לאסיר ציון נכה]] | [[הטבות רפואיות לאסיר ציון נכה]] | [[سكن لأشخاص مع إعاقة]] }} == الجهات المُساعِدة == {{מי יעזור לי|רשימה=}} === جهات حكوميّة === {{הטמעת כותרת | أسرى صهيون وقتلى الامبراطورية #جهات حكوميّة}} == مراجع قانونية ورسمية == === تشريعات وإجراءات === *[[‏חוק התגמולים לאסירי ציון ולבני משפחותיהם]] *[[أنظمة التسويات في جهاز الدولة الاقتصادي (تخفيض في ضريبة الأملاك-أرنونا)]] === شكر وتقدير === * המידע המקורי בערך זה נכתב במסגרת פרוייקט הנגשת זכויות במחלקה לזקן של [[قسم الشؤون الاجتماعية- بلدية القدس]], בתרומתה האדיבה של עמותת [[משוב]] ==Metadata== {{מטא |סוג ערך = זכויות |תחום תוכן = אנשים עם מוגבלויות }} [[קטגוריה:מיסים]] [[קטגוריה:אסירי ציון והרוגי מלכות]] [[קטגוריה:נכים]] [[קטגוריה:ארנונה]] [[קטגוריה:דיור ושיכון]] [[קטגוריה:דיור בגיל השלישי]] [[קטגוריה:זיקנה והזדקנות]] [[קטגוריה:דיור לאנשים עם מוגבלויות]] [[קטגוריה:מנוע הזכויות]] [[ru:Скидка при оплате арноны для узников Сиона]] [[he:הנחה בארנונה לאסירי ציון]]