{{נתוני תרגום
|שם=התאמות לשילוב תלמידים עם מוגבלות בטיולים ובפעילות מחוץ לבית הספר
|שם מתורגם=ملاءمات لدمج الطلاب أصحاب الإعاقات في الرحلات والفعاليات خارج المدرسة
|תאריך עדכון מקור=20231127142929
|rev_id=542849
}}
{{עצם העניין}}
{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע  = תלמידים עם מוגבלויות זכאים להתאמות בפעילויות מחוץ לבית הספר, כגון טיולים, כדי שיוכלו להשתתף בהן כמו כל שאר התלמידים
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
| חשוב  = ההתאמות הנדרשות לכל תלמיד הן ייחודיות ותלויות בצרכיו
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = למידע נוסף ראו ב[http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/Special/TichnunVeTochniyotLimudim/EichutHaiim/tyolmongash.htm אתר משרד החינוך]
}}
}}
{{טפסים
| 1 = 
| 2 = 
| 3 = 
}}
{{עצם העניין/סיום}}
[[قانون مساواة حقوق ذوي المحدودية]] והתקנות הנלוות אליו קובעים כללים לגבי ההתאמות הנדרשות לתלמידים עם מוגבלויות בפעילות חוץ בית-ספרית.
* ההתאמות הנדרשות לכל תלמיד הן ייחודיות ותלויות בצרכיו. 
{{דוגמה|1=
* בחירת מקום לתלמיד עם לקות ראייה באוטובוס או בזמן הפעילות תיעשה בהתאם לזווית הראייה הנדרשת לתלמיד.
* הושבת תלמיד עם לקות שמיעה במרחק קרוב אל המורה או הדובר העיקרי, ובזווית המאפשרת ראיית פני המורה.
* תיאום לינה לתלמיד עם מוגבלות פיזית - למשל באמצעות שימוש בחדרים בקומת קרקע.
* שימוש באולמות מונגשים, אולמות עם מערכות הגברה ותמלול או טקסט מוקרן, מוזיאונים עם מידע חזותי, סרטים עם כתוביות וכו'.
* שימוש באוטובוס מונגש כאשר יש תלמידים עם מוגבלות פיזית קשה.
* שימוש בנגישון עבור תלמיד עם לקות מוטורית.
* היערכות לתזונה מותאמת וגמישות בשעות הארוחות.
* תרגום לשפת הסימנים במידת הצורך.
}}

* מומלץ לעיין ב[http://meyda.education.gov.il/files/special/pedagogy/trip_02.pdf מסמך טיול מונגש] של משרד החינוך כדי לקבל מידע מפורט ומקיף יותר.

== من هو صاحب الحق؟ ==
* כל תלמיד עם [[تعريف شخص ذي محدودية وفق قانون مساواة حقوق ذوي المحدودية|מוגבלות]] הלומד בכל אחד ממוסדות החינוך בישראל.

== عملية تحصيل الحق ==
* האחריות לייזום ההתאמות וביצוען היא על הצוות החינוכי, ובראשו מנהל בית הספר.
* ההורים אמורים להיות משולבים בתהליך התכנון וביצוע ההתאמות.
* ניתן לפנות לקבלת סיוע אל [http://index.justice.gov.il/Units/NetzivutShivyon/ContactUs/Pages/YechidaMishpatitLpniotHazibur.aspx היחידה המשפטית לפניות הציבור] בנציבות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות.

== התאמות לתלמידים עם אלרגיה למזון  ==
* מוסדות חינוך חייבים לבצע התאמות כדי לאפשר לתלמידים האלרגיים למזון מסוים להשתתף בכל פעילות לימודית, חינוכית או חברתית במוסד החינוך.
* מוסדות חינוך שמסופקים או נמכרים בהם מוצרי מזון חייבים להבטיח גם היצע של מזון ללא המוצרים שהתלמידים אלרגיים אליהם. 
* למידע נוסף ראו [[ملاءمات للطلاب الذين يعانون من حساسية لأنواع طعام في المؤسسات التعليمية]].

<noinclude>{{ראו גם 
| [[إتاحة]]
| [[اتاحة المدارس لأشخاص ذوي محدودية]]
| [[الأطفال مع إحتياجات خاصة|ילדים עם מוגבלות]]
| [[أشخاص مع إعاقة]]
| [[طلاب المدارس]]
| [[الصم وثقيلو السمع]]
}}</noinclude>
== الجهات المُساعِدة ==
<noinclude>{{מי יעזור לי|רשימה=ילדים עם מוגבלות}}</noinclude>
=== منظمات الدعم والمساعدة ===
* [[أشخاص مع إعاقة/منظمات الدعم والمساعدة|לרשימה מקיפה של ארגוני סיוע לאנשים עם מוגבלויות]]

=== جهات حكوميّة ===
* [[مفوضية مساواة حقوق ذوي المحدودية]]
* [[وزارة التربية والتعليم]]
* הרשויות המקומיות

== مراجع قانونية ورسمية ==
=== تشريعات وإجراءات ===
* [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/p214m2_001.htm#hed27 חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות, תשנ"ח-1998] - פרק ה'1 סימן ז' חלק ב', פרק ד'
* [http://meyda.education.gov.il/files/special/pedagogy/trip_02.pdf "טיול מונגש - טיולים ופעילות חוץ בית ספרית – השתלבות והשתתפות תלמידים עם מוגבלות", נוהלי משרד החינוך]

==Metadata==
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
{{מטא
|סוג ערך = זכויות
|תחום תוכן = אנשים עם מוגבלויות
}}
[[קטגוריה:נגישות]]
[[קטגוריה:נכים]]
[[קטגוריה:ילדים עם מוגבלות]]
[[קטגוריה:בית ספר]]
[[קטגוריה:פרסום לנוער]]

[[ar:ملاءمات لدمج الطلاب أصحاب الإعاقات في الرحلات والفعاليات خارج المدرسة]]
[[he:התאמות לשילוב תלמידים עם מוגבלות בטיולים ובפעילות מחוץ לבית הספר]]