{{נתוני תרגום |שם=משיכה מוקדמת של כספי הפנסיה לעובדים פלסטינים |שם מתורגם=سحب مبكّر لأموال التقاعد للعمال الفلسطينيين |תאריך עדכון מקור=20231127144030 |rev_id=544115 }} {{עצם העניין}} {{תקציר |תוכן= {{דגשים | מידע = הפרשות שהופקדו ל[[التأمين التقاعدي للعمال الفلسطينيين|ביטוח הפנסיוני]] של עובדים פלסטינים מיועדות לתשלום [[مخصصات الشيخوخة (تقاعد) للعمال الفلسطينيين الذين عملوا في اسرائيل|קצבת זיקנה]] עבורם כשיגיעו לגיל פרישה ו[[مخصصات الإعاقة من صندوق التقاعد للعمال الفلسطينيين الذين عملوا في اسرائيل|קצבת נכות]] אם יאבדו את כושר עבודתם, וכן לקצבאות עבור שאיריהם במקרים שבהם [[مخصصات الوَرَثة من صندوق التقاعد لورثة العامل الفلسطيني المتوفى|העובד נפטר]] או [[مخصصات الوَرَثة من صندوق التقاعد لوَرَثة العامل الفلسطيني المتقاعد (مخصصات التقاعد) والمتوفى|הגמלאי שקיבל קצבת זיקנה נפטר]] |מידע 2= עובדים המעוניינים רשאים למשוך את הכספים שנצברו בביטוח הפנסיוני לפני גיל פרישה ובהיעדר אירוע מזכה (כגון נכות או מוות) | חשוב = משיכה מוקדמת של הכספים‏ (לפני גיל פרישה או ללא אירוע מזכה) עלולה להקטין את גובה הקצבאות שהעובד או שאיריו יקבלו ואף לבטל את זכאותם | ממשל = למידע נוסף ראו [https://www.ipfund.co.il/%d7%9e%d7%a9%d7%99%d7%9b%d7%aa-%d7%9b%d7%a1%d7%a4%d7%99%d7%9d/ באתר האינטרנט של תכנית הפנסיה "באראקה" לעובדים פלסטינים] וכן [https://www.gov.il/he/Departments/policies/pension_procedure נוהל עובדים זרים 9.0.0018 מיום 01.05.2023] }} }} {{טפסים | 1 = }} {{עצם העניין/סיום}} {{תבנית:שימו לב/עובדים פלסטינים שלא נכללים בזכאות}} ככלל, עובדים פלסטינים זכאים להפרשות עבור [[التأمين التقاعدي للعمال الفلسطينيين|ביטוח פנסיוני]] בהתאם ל[[أمر توسيع للتأمين التقاعدي الشامل في السوق الاقتصادي|צו ההרחבה הכללי]] או להסכם קיבוצי שחל עליהם. הביטוח הפנסיוני מיועד לתשלום קצבאות לעובד ([[مخصصات الشيخوخة (تقاعد) للعمال الفلسطينيين الذين عملوا في اسرائيل|קצבת זיקנה כשיגיע לגיל פרישה]] או [[مخصصات الإعاقة من صندوق التقاعد للعمال الفلسطينيين الذين عملوا في اسرائيل|קצבת נכות]] במקרה של אבדן כושר עבודה) וכן [[مخصصات الوَرَثة من صندوق التقاعد لوَرَثة العامل الفلسطيني المتقاعد (مخصصات التقاعد) والمتوفى|קצבה לשאיריו]] במקרה של מות העובד. * עובדים פלסטינים רשאים למשוך את הכספים שנצברו בביטוח הפנסיוני לפני גיל פרישה ובהיעדר אירוע מזכה (כגון נכות או מוות). *'''משיכה מוקדמת של הכספים‏ שהופקדו במסגרת הביטוח הפנסיוני‏ לפני גיל פרישה ומבלי שקרה אירוע מזכה (כגון נכות או אובדן כושר עבודה) עלולה להקטין את גובה הקצבה שהעובדים או שאיריהם זכאים לה ואף לבטל את זכאותם לקצבה.''' {{ טיפ| עובדים השוקלים להגיש בקשה למשיכה מוקדמת של כספי הפנסיה לפני גיל פרישה מוזמנים לפנות לנציג עמותת "קו לעובד", מר עבד אלחלים דארי عبد الحليم داري בדוא"ל {{דואל| abed@kavlaoved.org.il}}, כדי לקבל ייעוץ בטרם משיכת הכספים.}} * למידע נוסף לגבי המשמעות של משיכה מוקדמת של כספי התגמולים והפיצויים ראו [https://www.gov.il/he/Departments/policies/early_withdraw_of_monies_palastinian_workers דף מידע לעובדים בנושא משיכה מוקדמת של כספי הפנסיה]. == جمهور الهدف والشروط المسبقة == *עובד העומד בכל התנאים הבאים רשאי להגיש בקשה למשיכה מוקדמת של כספי הפנסיה: ** העובד הוא [[تشغيل العمال الفلسطينيين|עובד פלסטיני ]] שמועסק או הועסק כדין בישראל והופקדו עבורו הפרשות ב[[التأمين التقاعدي للعمال الفلسطينيين|ביטוח פנסיוני]]. ** העובד מבקש למשוך כספים שהופקדו לזכותו אצל מעסיקים שיחסי העבודה בניהם ובינו הסתיימו. ** העובד לא קיבל קצבת נכות במהלך התקופה של 60 חודשים לפני חודש הזכאות הראשון שלו לקצבת זקנה (לגבר: 65 שנים. לאשה: 60 שנים) ובמועד הגשת הבקשה אינו מקבל קצבת נכות או קצבת זקנה **לא קיימות מניעות חוקית לשחרור הכספים, לרבות מרכיב פיצויי הפיטורים, לידיו של העובד (כגון שלא נשללה זכותו של העובד לפיצויי פיטורים). == مراحل الإجراء == *החל מאפריל 2023 הטיפול בבקשות למשיכה מוקדמת של כספי הפנסיה יועברו לטיפול של חברת "עמיתים" במסגרת תכנית הפנסיה "באראקה" והבקשות תוגשנה ישירות על ידי העובדים באמצעות אתר האינטרנט של התוכנית, ולא אל יחידת התנאים הסוציאליים ברשות האוכלוסין וההגירה. * לצורך הגשת הבקשה על העובד להיכנס לחשבון האישי שלו באתר האינטרנט של תכנית הפנסיה "באראקה", שכתובתו https://www.ipfund.co.il ולמלא את טופס הבקשה למשיכת כספים . * לטופס הבקשה יש לצרף את המסמכים הבאים: **צילום תקין של תעודת הזהות כולל הספח. **אישור ניהול חשבון בנק החתום על ידי הבנק בתוקף שנה אחורה. **אם העובד מועסק בענף החקלאות, התעשייה או השירותים וברצונו למשוך כספים לפני שחלפו 4 חודשים מהפסקת עבודתו, עליו לצרף לבקשה אישור שחרור פיצויים מהמעסיק. אם העובד עבד בענף המלונאות או הבנייה, הוא רשאי להגיש בקשה למשיכת הכספים שהופקדו לזכותו ‏אצל‏ מעסיקיו ‏הקודמים גם אם טרם חלפו 4 חודשים מהפסקת עבודתו והוא מועסק אצל מעסיק אחר בישראל. למידע נוסף ראו [https://www.gov.il/he/departments/policies/monies_withdrawing_palestinian_workers_in_constructions משיכת ‏כספים‏ שהופקדו‏ לזכות עובד‏ פלסטיני‏ בענף הבנייה בעת סיום יחסי עובד-מעסיק] **בבקשה למשיכת כספים מעל סכום של 100,000 ש"ח, יש לצרף גם אישור ניהול חשבון בנק מקורי ולשלחו באמצעות הדואר לכתובת : ת"ד 33532 תל אביב- מיקוד 6133401. * במידה וחסרים מסמכים, חברת עמיתים תעדכן את העובד במסרון אשר ישלח לסלולרי המעודכן בחברה. * לאחר קבלת כל המסמכים הנדרשים, הכסף יועבר תוך 30 ימי עסקים לחשבון הבנק של העובד. ===משיכה מוקדמת של כספי עובדים שנפטרו=== * שאריו של עובד שנפטר (בן/בת הזוג של הנפטר ובהעדרם ילדיו בגיל 18 עד גיל 21) או יורשיו רשאים להגיש בקשה למשיכת כספים שנצברו בחשבונו של הנפטר בצירוף כתב ויתור בו הם מוותרים על זכאותם לקבלת קצבה כלשהי מקרן הפנסיה. * שאריו של העובד יהיו זכאים למשיכת הכספים אם הנפטר עצמו עמד בתנאי הזכאות והיה זכאי למשיכת הכספים. * לבקשה יש לצרף את המסמכים הבאים : ** צילום תעודת פטירה. ** צו ירושה מאומת ומתורגם לעברית.-קבלת צו ירושה מאומת ומתורגם לעברית, נעשית בשני שלבים: *** אישור הצו במשרד המשפטים הפלסטיני- ניתן לפנות אל הנציגים יוסוף עבד אללטיף עביד ו/ או מאמון הארון מחאמיד בטלפון: 02-2973265/3. *** אישור הצו ביחידה הממונה על העזרה המשפטית במשרד המשפטים בכתובת רח' צלאח א דין – 29 ירושלים, מיקוד: 9711052 , טלפון: 073-3926740. **צילום אישור ניהול חשבון בנק של מגיש הבקשה. ** כאשר הבקשה מוגשת באמצעות עו"ד מיופה כוח יש לצרף ייפוי כח של נציג היורשים לעו"ד. * רק לאחר אימות צו הירושה במפורט למעלה , ניתן להגיש את כל מסמכי הבקשה. בקשה שתוגש ללא צו ירושה מאומת, לא תטופל. {{שימו לב| * עובדים ומעסיקים יכולים לצפות בנתוני ההפקדות והדוחות ואף לבצע פעולות שונות באתר האינטרנט של תכנית הפנסיה "באראקה" שכתובתו https://www.ipfund.co.il * כמו כן ניתן לפנות למוקד השירות של חברת "עמיתים" הפועל בימים א'-ה' בין השעות 08:30-16:00 בטלפון 073-2458381 בשפות עברית וערבית.}} *למידע נוסף ראו : [https://www.gov.il/he/Departments/policies/pension_procedure תוכנית ביטוח פנסיוני לעובדים כהגדרתם בפרק ד'2 לחוק עובדים זרים, תשנ"א - 1991]- פרק ט'. == من المهمّ أن تعرف == * במקרה שעובד משך את הכספים שנצברו בקופת הפנסיה לפני גיל פרישה ובהיעדר אירוע מזכה: ** העובד לא יהיה זכאי לקצבה עבור כל התקופה שעד למועד המשיכה המוקדמת. ** תקופת זכאותו [[مخصصات الشيخوخة (تقاعد) للعمال الفلسطينيين الذين عملوا في اسرائيل| לקצבת זיקנה]] תחל להיספר מחדש לאחר ביצוע המשיכה, בתנאי שההפקדות לקרן יחודשו. * שאירי עובד שנפטר שאינם זכאים ל[[مخصصات الوَرَثة من صندوق التقاعد لورثة العامل الفلسطيني المتوفى|קצבת שאירים]], יהיו רשאים למשוך את הכספים שהפקיד העובד במשיכה חד פעמית. {{ראו גם | [[تشغيل العمال الفلسطينيين]] | [[التأمين التقاعدي للعمال الفلسطينيين]] | [[مخصصات الشيخوخة (تقاعد) للعمال الفلسطينيين الذين عملوا في اسرائيل]] }} == الجهات المُساعِدة == {{מי יעזור לי|רשימה=}} === منظمات الدعم والمساعدة === {{הטמעת כותרת | تشغيل العمال الفلسطينيين#منظمات الدعم والمساعدة}} == مراجع قانونية ورسمية == === أحكام قضائية === {{הטמעת כותרת | تشغيل العمال الفلسطينيين#أحكام قضائية}} === تشريعات وإجراءات === *[https://www.gov.il/he/Departments/policies/pension_procedure נוהל עובדים זרים 9.0.0018 מיום 01.05.2023 תוכנית ביטוח פנסיוני לעובדים כהגדרתם בפרק ד'2 לחוק עובדים זרים, תשנ"א - 1991]- פרק ט' *[https://www.gov.il/he/departments/policies/monies_withdrawing_palestinian_workers_in_constructions משיכת ‏כספים‏ שהופקדו‏ לזכות עובד‏ פלסטיני‏ בענף הבנייה בעת סיום יחסי עובד-מעסיק] *[https://www.gov.il/BlobFolder/policy/palastinian_workers_monies_procedure/he/9.0.0005.pdf נוהל גמלאות לעובדים פלסטינים] רשות האוכלוסין וההגירה *[https://www.gov.il/BlobFolder/news/palestinian_workers150323/he/palestinian_workers150323.pdf הודעה על טעות שנפלה באופן יישום הוראות סעיף ח.5 ל"נוהל גמלאות עובדים פלסטינים המועסקים כדין בישראל"] * [https://www.gov.il/BlobFolder/policy/pension_transfer_amitim/he/21.2022.pdf חוזר ראש מינהל מס' 21/2022 רשות האוכלוסין וההגירה מיום 22.12.22 ] === توسُّع ونشرات === * [https://www.gov.il/he/Departments/policies/early_withdraw_of_monies_palastinian_workers דף מידע לעובדים בנושא משיכה מוקדמת של כספי הפנסיה] ==Metadata== {{מטא |סוג ערך = הליכים |תחום תוכן = תעסוקה וזכויות עובדים }} [[קטגוריה:עובדים פלסטינים]] [[קטגוריה:פנסיה וחיסכון ארוך טווח]] [[קטגוריה:פרישה]] [[קטגוריה:עובדים זרים]] [[ar:سحب مبكّر لأموال التقاعد للعمال الفلسطينيين]] [[he:משיכה מוקדמת של כספי הפנסיה לעובדים פלסטינים]]