{{נתוני תרגום
|שם=איסור אפליה בתחבורה הציבורית
|שם מתורגם=حظر التمييز في المواصلات العامة
|תאריך עדכון מקור=20231127141541
|rev_id=541266
}}
{{עצם העניין}}

{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע  = 
| איסור = אסור להפלות אדם מטעמי גזע, דת, לאום, ארץ מוצא, מין, נטייה מינית, השקפה, נכות או מוגבלות, השתייכות מפלגתית, גיל, מעמד אישי או הורות בשימוש בשירותי התחבורה הציבורית
| חשוב  = האיסור חל על מפעילי תחבורה ציבורית, אפילו אם הם בבעלות פרטית
| חשוב2 = אפליה כזאת מהווה עבירה פלילית, והעונש בגינה הוא קנס, ובמקרים מסויימים סגירת העסק המפלה
| פיצוי = אדם שהופלה בניגוד לחוק רשאי להגיש תביעת פיצויים נגד מי שהפלה אותו
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = למידע נוסף ראו  סעיף 3 ל[https://www.nevo.co.il/law_html/law01/018m1k1_001.htm#Seif2 חוק איסור הפליה במוצרים, בשירותים ובכניסה למקומות בידור ולמקומות ציבוריים] 

}}
}}
{{טפסים
| 1 = 
| 2 = 
| 3 = 
}}
{{עצם העניין/סיום}}
[[حظر التمييز في المنتجات والخدمات والدخول إلى أماكن الترفيه والأماكن العامة]] אוסר על אפליה בשימוש בתחבורה הציבורית מטעמים שונים, כגון: גזע, דת, לאום, נטייה מינית, גיל ועוד.
* נוסע בתחבורה הציבורית שהופלה על רקע אחד הטעמים המפורטים בהמשך, יכול להגיש תביעה כספית נגד מפעיל שירות התחבורה.
== من هو صاحب الحق؟ == 
* כל אדם שהופלה במסגרת [[المواصلات العامة|התחבורה הציבורית]] על רקע אחד (או יותר) מהטעמים הבאים:
** גזע. 
** דת או קבוצה דתית.
** לאום.
** ארץ מוצא.
** מין.
** [[المثليّون، المثليّات، متحولو الجنس وثنائيو الميول الجنسية|נטייה מינית]].
** השקפה.
** השתייכות מפלגתית.
** גיל.
** מעמד אישי.
** הורות.
** מוגבלות (להרחבה ראו [[حظر التمييز ضد شخص مع إعاقة في المواصلات العامة]]).

== عملية تحصيل الحق ==
* הזכות ניתנת באופן אוטומטי.
* אם נוסע חש שהופלה על ידי מפעיל תחבורה ציבורית, ביכולתו להתלונן למפעיל עצמו (חברת המוניות, חברת התעופה, חברת האוטובוסים או הרכבת) או למשרד התחבורה. לפרטים נוספים ראו [[تقديم شكوى ضد مشغلي المواصلات العامة (الباصات وسيارات الأجرة)]].
*במקרה שנותן שירות הפלה נוסע על רקע מוגבלותו, יש לדווח על כך ל[[مفوضية مساواة حقوق ذوي المحدودية]]. למידע על דרכי הדיווח ראו [[حظر التمييز ضد شخص مع إعاقة في المواصلات العامة#דיווח על אפליית נוסע|איסור אפליית אדם עם מוגבלות בתחבורה הציבורית]] (בפסקת "דיווח על אפליית נוסע").
* אדם שהופלה בשימוש בשירותי התחבורה הציבורית, וזאת על רקע אחד מהטעמים המנויים למעלה, רשאי להגיש תביעה כספית לבית המשפט נגד מי שהפלה אותו. [[#أحكام قضائية|לקריאת פסקי דין לדוגמה]].

== من المهمّ أن تعرف ==
* בית המשפט יכול לפסוק פיצויים נגד מי שהפלה בניגוד לחוק, בסכום של עד 50,000 ₪ (הסכום צמוד למדד החל מאוקטובר 2000).
* הפליה בניגוד לחוק הנ"ל היא עבירה פלילית, והעונש בגינה הוא קנס.
* בית המשפט רשאי להטיל עונשים נוספים, כולל סגירת העסק אם זו אינה הפעם הראשונה שאותו עסק מורשע בעבירה זו.
* האיסור על אפליה חל על כל עסק ועל כל ספק שירות או מוצר העונה להגדרה שבחוק, אפילו אם הוא בבעלות פרטית.
* כל נוסע רשאי לשבת בכל מושב באוטובוס מלבד מקומות השמורים לאנשים עם מוגבלויות. הטרדה של נוסע/ת בענין זה או דרישה שיעברו למקום ישיבה אחר, הינו אסור ועשוי להיחשב כאפליה. למידע נוסף ראו [[حظر التمييز على خلفية جندرية في ركوب الباص]].
* סירוב להעלות אישה לאוטובוס עקב לבושה שלדעת הנהג אינו הולם, מהווה אפליה. 
* למידע נוסף על זכויות הנוסע במונית מיוחדת ראו [[دليل السفر في سيارة أجرة خاصة (سبيشل)]].

<noinclude>{{ראו גם 
| [[المواصلات العامة]]
| [[حظر التمييز على خلفية جندرية في ركوب الباص]]
| [[حظر التمييز ضد شخص مع إعاقة في المواصلات العامة]]
| [[حظر التمييز في الأماكن العامة]]
}}</noinclude>
== الجهات المُساعِدة ==
<noinclude>{{מי יעזור לי|רשימה=}}</noinclude>
=== منظمات الدعم والمساعدة ===
*[[لوبي النساء في اسرائيل]]
* [[الحركة "الرفورميت הרפורמית" - اليهودية التقدمية في إسرائيل]]
* [[مفوضية مساواة حقوق ذوي المحدودية]]
* [[جمعية حقوق المواطن في إسرائيل]]

=== جهات حكوميّة ===
{{הטמעת כותרת | المواصلات العامة#جهات حكوميّة}}

== مراجع قانونية ورسمية ==
=== أحكام قضائية ===
* [[تعويضات بقيمة 120 ألف شيكل جديد لمسافرة تم منعها من ركوب الباص بسبب لباسها]]
* [[يحق للمسافر في المواصلات العامة الجلوس في المكان الذي يختاره]]
* [[تعويض بقيمة 12,000 شيكل جديد لمسافرة التي تم الزامها باخلاء مكانها في الباص]]
* [[تعويض لمسافرين عرب بعد إهانتهم والتمييز ضدهم خلال رحلة جوية]]

== تشريعات وإجراءات ==
* [https://www.nevo.co.il/law_html/law01/018m1k1_001.htm#Seif2 חוק איסור הפליה במוצרים, בשירותים ובכניסה למקומות בידור ולמקומות ציבוריים]. 
* [[قانون مساواة حقوق ذوي المحدودية]]
{{מטא
|סוג ערך = זכויות
|תחום תוכן = צרכנות
}}
[[קטגוריה:תחבורה ציבורית]]
[[קטגוריה:אפליה]]
[[קטגוריה:נשים]]
[[קטגוריה:החברה הערבית]]
[[קטגוריה:להט"ב]]
[[קטגוריה:תחבורה ציבורית]]
[[ar:حظر التمييز في المواصلات العامة]]
[[he:איסור אפליה בתחבורה הציבורית]]