{{נתוני תרגום
|שם=הצבעה לכנסת בנציגויות ישראל בחו"ל
|שם מתורגם=التصويت للكنيست في قنصليات اسرائيل خارج البلاد
|תאריך עדכון מקור=20231127142802
|rev_id=542684
}}
{{עצם העניין}}
{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע  = עובדים המפורטים [[#من هو صاحب الحق؟|בהמשך]] והנמצאים בחו"ל עקב עבודתם, רשאים להצביע לכנסת באמצעות [[صناديق الإقتراع]] מיוחדת שתוצב בנציגויות ישראל בחו"ל
| מידע2 = בן זוגו וילדו (עד גיל 20) של העובד, רשאים גם הם להצביע בקלפי המיוחדת
| חשוב  = ההצבעה לכנסת ה-25 בנציגויות ישראל בחו"ל תתקיים ביום 20.10.2022, יום ה', כ"ה תשרי תשפ"ג
| איסור = אם אותו אדם שוהה בחו"ל מסיבות אחרות (טיול, לימודים, עסקים, מגורים, עבודה פרטית וכו'), הוא אינו רשאי להצביע בנציגויות ישראל בחו"ל
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = למידע רשמי ראו ב[https://www.gov.il/he/Departments/Guides/knesset25-elections-info?chapterIndex=6 אתר ועדת הבחירות המרכזית]
}}
}}
{{טפסים
| 1 = 
| 2 = 
| 3 = 
}}
{{עצם העניין/סיום}}

עובד מדינה או אחד ממוסדותיה המפורטים [[#من هو صاحب الحق؟|בהמשך]], '''הנמצא בחו"ל עקב עבודתו''', רשאי להצביע בבחירות לכנסת בקלפי מיוחדת שתוצב בנציגויות הדיפלומטיות והקונסולריות של ישראל במדינת החוץ.  
*בן זוגו של העובד וכן ילדו (עד גיל 20), רשאים גם הם להצביע בקלפי המיוחדת, בתנאי שהם [[حق الإنتخاب للكنيست|בעלי זכות הצבעה]].
*ההצבעה בנציגויות ישראל בחו"ל נערכת 12 יום לפני מועד הבחירות בישראל ובעלי זכות הבחירה יקבלו הודעה ממקום עבודתם, על מקום ושעות ההצבעה.

== من هو صاحب الحق؟ == 
*רשאי להצביע בנציגויות ישראל בחו"ל, כל בעל [[حق الإنتخاب للكنيست|זכות הצבעה]] '''הנמצא בחו"ל עקב עבודתו''' כ:
**עובד המדינה (כולל [[جنود، جيش وأمن|חיילים]])
**עובד [[الوكالة اليهودية لأرض اسرائيل]]
**עובד הקרן הקיימת לישראל
**עובד קרן היסוד
**עובד ההסתדרות הציונית העולמית.
*בן זוגו וילדו (עד גיל 20) של העובד, אם הם [[حق الإنتخاب للكنيست|בעלי זכות הצבעה]]. 

== عملية تحصيل الحق ==
*כחודש וחצי לפני מועד הבחירות, עובד המדינה, בן זוגו וילדו, יקבלו הודעה במסגרת העבודה, על זכותם להצביע בנציגות ישראל במדינת החוץ. 
{{טיפ|עובד הסבור כי הוא זכאי להצביע בנציגות ישראל ולא קיבל הודעה על כך, יכול לפנות אל יו"ר ועדת הבחירות המרכזית ולהגיש [[#استئناف|ערר]].}} 
*ביום שנקבע כי תיערך ההצבעה בחו"ל (12 יום לפני המועד בישראל), על העובד, בן זוגו וילדו, להציג בפני ועדת הקלפי בנציגות, את אחד מאמצעי הזיהוי הבאים: 
** [[استصدار وتجديد بطاقة هوية بيومترية|תעודת זהות]] (רגילה או ביומטרית).
** דרכון ישראלי תקף (רגיל או [[استصدار جواز سفر بيومتري|ביומטרי]]).
** רישיון נהיגה תקף הכולל את תמונת בעל הרישיון.
** תעודה צבאית אישית בתוקף (תעודת חוגר/קצין). 
*'''ההצבעה תתבצע באמצעות מעטפות חיצוניות ("מעטפות כפולות")''': 
**הבוחר יקבל מוועדת ה[[صناديق الإقتراع]] מעטפת הצבעה, ייגש אל מאחורי הפרגוד (תא ההצבעה), יכניס למעטפה שקיבל פתק הצבעה לבחירתו ויסגור את המעטפה. 
**מעטפת הצבעה זו, תוכנס למעטפה חיצונית (כפולה), עליה יירשמו פרטי הבוחר (שם, מספר זהות וכתובת). 
**את המעטפה החיצונית (שבתוכה מעטפת ההצבעה), יש להטיל אל תיבת הקלפי, שתצטרף אל יתר מעטפות ההצבעה. 
**בתום יום הבחירות בנציגויות ישראל בחו"ל, הקלפיות נשלחות לישראל. 
**בתום יום הבחירות בארץ, המעטפות החיצוניות, '''מכלל הקלפיות בארץ ובחו"ל''', נשלחות אל מטה ועדת הבחירות המרכזית בכנסת, שם בודקים כי מי שהצביע באמצעות מעטפה חיצונית (כפולה) לא הצביע יותר מפעם אחת וכי הוא בעל זכות בחירה. 
**לאחר בדיקה זו, מוצאות כל מעטפות ההצבעה מהמעטפות החיצוניות, '''כאשר הן ללא כל סימן מזהה''' ומועברות למספר רב של ועדות קלפי, לספירת הקולות שבתוך המעטפות, '''תוך שמירה על חשאיות ההצבעה'''.

== استئناف == <!--הפניה מ"תהליך מימוש הזכות"-->
*מי שלא קיבל הודעה על זכאותו וטוען שהוא זכאי להצביע בנציגות בחו"ל, רשאי להגיש ערעור ליו"ר [[لجنة الانتخابات المركزية للكنيست]] והחלטתו תהיה סופית. 
{{הערת עריכה|הערה=לא מצאתי מהי הדרך להגיש את הערעור/ערר, אז חושב אם להשאיר את זה או לא|חתימה=[[משתמש:נואל גולדנברג|נואֶל גולדנברג]] ([[שיחת משתמש:נואל גולדנברג|שיחה]]) 14:46, 21 בינואר 2019 (IST)}}

== من المهمّ أن تعرف ==
*במקרה שאותו אדם שוהה בחו"ל שלא למטרת עבודתו באחד מהגופים הנ"ל (למשל: לצורך טיול, לימודים, עסקים, מגורים, עבודה פרטית וכו'), הוא אינו רשאי להצביע בנציגויות ישראל בחו"ל ועליו להצביע ב[[صناديق الإقتراع]] בה הוא רשום ב[[سِجِل الناخبين]].

<noinclude>{{ראו גם 
| [[الإنتخابات للكنيست]]
|[[حق الترشح للكنيست]]
|[[التشغيل وحقوق العاملين]]

}}</noinclude>
== الجهات المُساعِدة ==
<noinclude>{{מי יעזור לי|רשימה=ממשל ודמוקרטיה - בחירות לכנסת}}</noinclude>
=== منظمات الدعم والمساعدة ===
* [[الحركة من أجل جودة الحكم في اسرائيل]]
* [[ورشة عمل للمعرفة الجماهيرية]]

=== جهات حكوميّة ===
* [[وزارة الداخلية]]
* [[لجنة الانتخابات المركزية للكنيست]]

== مراجع قانونية ورسمية ==
=== تشريعات وإجراءات ===
*[[قانون الانتخابات للكنيست]] - סעיפים 99 ו-116ח

=== توسُّع ونشرات ===
* [https://www.gov.il/he/Departments/Guides/knesset25-elections-info?chapterIndex=6 הצבעה בנציגויות ישראל בחו"ל] באתר ועדת הבחירות המרכזית לכנסת

==Metadata==

<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
{{מטא
|סוג ערך = זכויות
|תחום תוכן =  ממשל ודמוקרטיה
}}
[[קטגוריה: בחירות לכנסת]]
[[ar:التصويت للكنيست في قنصليات اسرائيل خارج البلاد]]
[[he:הצבעה לכנסת בנציגויות ישראל בחו"ל]]