{{נתוני תרגום |שם=סיוע משפטי לקטינים בנושאים אזרחיים מטעם משרד המשפטים |שם מתורגם=مساعدة قانونية للقاصرين في قضايا مدنية من قبل وزارة العدل |תאריך עדכון מקור=20231127144339 |rev_id=544482 }} {{עצם העניין}} {{תקציר |תוכן= {{דגשים | מידע = משרד המשפטים מעניק ייצוג משפטי לילדים ובני נוער בפני ערכאות משפטיות בתחומים אזרחיים שונים | פיצוי = הסיוע המשפטי מוענק ללא תשלום לקטינים ולהורים העומדים בתנאי הזכאות | חשוב=ניתן לפנות לסיוע המשפטי בטלפון {{טלפון|073-3927788}} או להגיע באופן עצמאי לאחת מ[https://www.gov.il/he/departments/bureaus/?OfficeId=a1fc9212-7c88-4029-b749-97fbf3a6fd85 הלשכות לסיוע משפטי] |חשוב2= בנוסף לסיוע בנושאים אזרחיים, ניתן [[مساعدة قانونية للقاصرين في مجال شؤون العائلة والأحوال الشخصية من قبل وزارة العدل|סיוע משפטי לקטינים גם בתחום המשפחה]] | ממשל = למידע רשמי ראו [https://www.gov.il/he/departments/topics/my-own-lawyer/govil-landing-page אתר הסיוע המשפטי] }} }} {{טפסים | 1 = | 2 = | 3 = }} {{עצם העניין/סיום}} במסגרת הסיוע המשפטי הניתן בתחומים אזרחיים לאוכלוסיות זכאיות, משרד המשפטים מעניק ייצוג משפטי, ייעוץ וליווי לילדים ובני נוער בנושאים אזרחיים. * הסיוע כולל ייצוג בהליך המשפטי, הכנת כתבי בית דין וכו'. כמו כן ניתנים הכוונה, ייעוץ, מענה לשאלות וליווי בהתאם להליך. * עורכי הדין המסייעים נמצאים בקשר מתמיד עם הגורמים המטפלים השונים, כגון: רשויות הרווחה, [[وحدات المساعدة المتواجدة بجانب محاكم شؤون العائلة والمحاكم الدينية اليهودية]], מוסדות חסות הנוער ובתי המשפט. * בנוסף לסיוע בנושאים אזרחיים, ניתן לקבל סיוע משפטי לקטינים גם בתחום המשפחה. למידע נוסף ראו [[مساعدة قانونية للقاصرين في مجال شؤون العائلة والأحوال الشخصية من قبل وزارة العدل]]. ==נושאים אזרחיים שבהם ניתן הסיוע== * זכויות של ילדים שחיים מחוץ לבית (בפנימייה או באומנה) * [[لجنة تخطيط، علاج وتقييم لأطفال وشبيبة في خطر]] * [[محاكم الأحداث]] * [[الشبيبة العاملة|זכויות עובדים]] של בני נוער * חובות * זכויות מול [[مؤسسة التأمين الوطني]] ומול שירותי הרווחה * [[مكوث للعلاج النفسي لقاصر بموافقة المسؤول عنه|אשפוז פסיכיאטרי בבית חולים]] * בעיות מול חברות הסלולר (פלאפון, גולן טלקום, סלקום, וכו') * ביטחון ברשת האינטרנט, לרבות רשתות חברתיות כמו פייסבוק, אינסטגרם, סנאפצ'ט ועוד * [[إستهلاك]] * התעללות או הזנחה * [[الحمل والولادة|היריון]] ו[[الأهل|הורות]] * סוגיות רפואיות * [[التربية والتعليم]] *'''רשימת הנושאים המלאה שבהם ניתן לקבל סיוע משפטי מופיעה ב[https://www.gov.il/he/departments/general/children-and-youth-services אתר הסיוע המשפטי].''' {{דוגמה|נערה בת 14.5 ביקשה לצאת לפנימייה בניגוד לרצון אמה. הנערה יוצגה על-ידי הסיוע המשפטי, ובית המשפט העליון קיבל את עמדתה.}} {{דוגמה|כל ילד מעל גיל 15, שמתנגד לאשפוז בבית חולים פסיכיאטרי, זכאי על-פי חוק לעורך דין משלו.}} {{דוגמה|נער בן 17.5, שננטש על-ידי אביו, התייתם מאמו שנפטרה ממחלת הסרטן, מתגורר עם סבתו, שאף היא חולה במחלה קשה ומתמודד עם חובות שהותירה האם - מאבקים מול חברות הביטוח וצורך במימוש זכויות מול המוסד לביטוח לאומי. עורכת דין מטעם הסיוע המשפטי נפגשה אתו בביתו, העניקה לו ייעוץ משפטי ראשוני ומינתה לו עורכת דין שמתמחה בנושא ותייצג אותו מול הגופים הרלוונטיים.}} {{דוגמה|נער בן 17 ביקש להגיש תביעת נזיקין נגד כמה נערים שהיכו אותו במוט ברזל וגרמו לו לאובדן הראייה באחת העיניים.}} {{דוגמה|ילדה בת 13 ביקשה סיוע משפטי לצורך הסרת פרסומי "שיימינג" מרשתות חברתיות.}} {{דוגמה|נער בן 13, שמיועד למסגרת אבחונית של חסות הנוער והשמתו נדחתה שוב ושוב בשל מחסור במקומות השמה, הושם במסגרת בעקבות התערבותו של עורך-דין מטעם הסיוע המשפטי.}} == من هو صاحب الحق؟ == * הורים וקטינים (ילדים עד גיל 18). * הסיוע כולל ייצוג משפטי נפרד ועצמאי, הן לילדים והן להורים העומדים ב[[مساعدة قانونية مجانية من قبل وزارة العدل#من هو صاحب الحق؟|תנאי הזכאות]]. == ייצוג בהליכים המתנהלים בבית המשפט לנוער == * [[محاكم الأحداث|בתי המשפט לנוער]] פועלים, בין היתר, מכוח [[قانون الأحداث (الرعاية والإشراف)]], להבטחת השמירה על זכויותיו של הקטין ומימוש רצונו. * בין הנושאים הנידונים בבתי המשפט לנוער, שניתן בהם ייצוג לקטינים ולהוריהם, נכללים: ** הליכי [[قانون الأحداث (الرعاية والإشراف)#קטין נזקק|נזקקות]]. ** דרכי טיפול והשגחה, כולל בקשות להוצאה ממשמורת והשמה. ** [[مكوث قسري للعلاج النفسي لقاصر|אשפוז כפוי]]- כאשר מוצאת לקטין הוראת אשפוז כפוי (בניגוד לרצונו) לצורך בדיקה ו/או טיפול פסיכיאטרי. * בנוסף לייצוג, עורכי הדין פועלים, בהתאם לצורך, כמתווכים ומגשרים בין כל הצדדים המעורבים (הורים, ילדים, גורמי הרווחה ובתי המשפט). === אופן הפנייה לקבלת הייצוג המשפטי === * הפנייה לקבלת סיוע משפטי בהליכים המתנהלים בבית משפט לנוער יכולה להיעשות באחת מהדרכים הבאות: ** פנייה של בית המשפט לנוער אל המחוז לסיוע משפטי הנמצא בתחום שיפוטו, כדי שיינתן ייצוג בהליך משפטי לקטין שעניינו הובא לפני בית המשפט. ** פנייה עצמאית של הורי הקטין. לפרטים נוספים, ראו [[تقديم طلب للحصول على مساعدة قانونية من وزارة العدل]]. ** פנייה עצמאית של הקטין. קטין המסוגל להביע את רצונו, יכול להתקשר לאגף לסיוע משפטי בטלפון 076-5300899 (שלוחה 4), או לפנות בעצמו למשרד הסיוע המשפטי באזור מגוריו. לפרטים נוספים, ראו ב[https://www.gov.il/he/departments/bureaus/?OfficeId=a1fc9212-7c88-4029-b749-97fbf3a6fd85 אתר הסיוע המשפטי]. ** פנייה מטעם גורמי הרווחה לקבלת סיוע לייצוג קטין ו/או הוריו. ** המלצה של בית המשפט לנוער למחוז לסיוע משפטי שבתחום שיפוטו לשקול הענקת סיוע משפטי להורי קטין בהליך שמתנהל בפני בית המשפט. == ייצוג בבית משפט לענייני משפחה == * למידע לגבי הסיוע המשפטי בתחום המשפחה, ראו [[مساعدة قانونية للقاصرين في مجال شؤون العائلة والأحوال الشخصية من قبل وزارة العدل]]. == من المهمّ أن تعرف == * מי שהגישו בקשה לסיוע מהאגף לסיוע משפטי ולא נמצאו זכאים, יכולים לפנות לקבלת סיוע משפטי מגורמים נוספים, בהתאם למפורט בפורטל [[مساعدة قانونية مجانية أو بدفع رمزي]]. {{ראו גם | [[مساعدة قانونية مجانية أو بدفع رمزي]] | [[الأطفال والشبيبة]] | [[الدخل المنخفض والضائقة الإقتصادية|אנשים בקשיים כלכליים]] | [[التمثيل من قبل محام عام في الإجراءات الجنائية]] }} == الجهات المُساعِدة == {{מי יעזור לי|רשימה=}} === جهات حكوميّة === * [[المساعدة القانونية في وزارة العدل]] == مراجع قانونية ورسمية == === تشريعات وإجراءات === * [[قانون المساعدة القضائية]] * [[أنظمة المساعدة القانونية]] * [[قانون الأهلية القضائية والوصاية]] סעיף 28 * [[قانون المحكمة لشؤون العائلة]] סעיף 3(ד') * [[قانون علاج المرضى النفسيين]] סעיף 4א.(ג) * [[قانون الأحداث (الرعاية والإشراف)]] סעיף 3ו. ==Metadata== {{מטא |סוג ערך = זכויות |תחום תוכן = ילדים ונוער }} [[קטגוריה:קטינים]] [[קטגוריה:משפחה]] [[קטגוריה:סיוע משפטי]] [[קטגוריה:פרסום לנוער]] [[ar:مساعدة قانونية للقاصرين في قضايا مدنية من قبل وزارة العدل]] [[he:סיוע משפטי לקטינים בנושאים אזרחיים מטעם משרד המשפטים]]