{{נתוני תרגום |שם=פגיעה בעבודה |שם מתורגם=إصابة عمل |תאריך עדכון מקור=20231129235833 |rev_id=548792 }} {{עצם העניין}} {{תקציר |תוכן= {{דגשים | מידע = פגיעה בעבודה המזכה בגמלאות לנפגעים, מוגדרת כתאונת עבודה או מחלת מקצוע | חשוב = פגיעה כתוצאה מתאונה שלא אירעה תוך כדי ועקב העבודה, עשויה לזכות ב[[مخصصات الحوادث لمصابي حوادث شخصية]] | ממשל = למידע נוסף ראו ב[http://www.btl.gov.il/benefits/Work_Injury/Pages/מהי%20פגיעה%20בעבודה.aspx אתר המוסד לביטוח לאומי] }} }}{{עצם העניין/סיום}} קיימים שלושה סוגי פגיעות בעבודה העשויים לזכות בגמלאות נפגעי עבודה: :# '''[[حادثة عمل]]''' - תאונה שאירעה תוך כדי ועקב העבודה, כולל בדרך לעבודה וממנה. :# '''[[مرض مهنة معينة]]''' - מחלות המוגדרות ב[[أنظمة التأمين الوطني (تأمين إصابات العمل)|תקנות]] כמחלה שנגרמה כתוצאה מחשיפה לחומרים או לסביבה כחלק מתנאי העבודה. :# '''[[الصدمات الدقيقة (ميكروتراوما)]]''' - פגיעה שנגרמה כתוצאה מפעולות ממושכות וחזרתיות כחלק מהעבודה. * כמו כן, אירוע חריג הגורם לעקה (סטרס) ברמה גבוהה (למשל תקיפה, כולל [[ضحايا الإعتداءات الجنسية والإغتصاب|תקיפה מינית]], או [[التّحرّش الجنسي]] תוך כדי ועקב העבודה), ייחשב כפגיעה בעבודה אם כתוצאה מכך נגרם נזק גופני או נפשי המצריך טיפול רפואי. * עובדים שנפגעו במהלך עבודתם ואינם מסוגלים לעבוד עקב הפגיעה, זכאים לתשלום [[رسوم الإصابة لمصاب العمل|דמי פגיעה]] מהמוסד לביטוח לאומי עבור ימי ההיעדרות מהעבודה והוצאות הטיפול הרפואי. * במקרה שנקבעה נכות כתוצאה מהפגיעה במהלך העבודה, העובד עשוי להיות זכאי לתשלום [[مخصصات الإعاقة ومنحة الإعاقة لضحايا حوادث العمل|קצבת נכות או מענק נכות]]. * כלל ההליך לקבלת דמי פגיעה ולקבלת קצבת נכות מעבודה מתואר בתרשים הזרימה הבא: {{תרשים זרימה/קצבת נכות מעבודה}} == من المهمّ أن تعرف == * פגיעה כתוצאה מתאונה שלא אירעה תוך כדי ועקב העבודה, עשויה לזכות ב[[مخصصات الحوادث لمصابي حوادث شخصية]]. * מעסיק מחויב [https://www.gov.il/he/service/report-of-a-work-accident לדווח על תאונת עבודה למינהל הבטיחות]. * עובדים ועצמאיים שבסבירות גבוהה נדברו בקורונה במהלך עבודתם עשויים להיות מוכרים כנפגעי עבודה. למידע נוסף ראו: [[الإعتراف بالإصابة بعدوى الكورونا خلال العمل كإصابة عمل]]. {{ראו גם | [[حوادث العمل ومصابو العمل]] | [[العلاج الطبي لمصاب في العمل]] | [[دليل إرشاد لمصابي العمل]] | [[رسوم الإصابة لمصاب العمل]] | [[تقديم طلب لبدل الإصابة من قبل مصاب العمل| הגשת תביעה לדמי פגיעה]] }} == مراجع قانونية ورسمية == === أحكام قضائية === {{הטמעת כותרת | حوادث العمل ومصابو العمل#أحكام قضائية}} === تشريعات وإجراءات === {{הטמעת כותרת | حوادث العمل ومصابو العمل#تشريعات وإجراءات}} === توسُّع ونشرات === {{הטמעת כותרת | حوادث العمل ومصابو العمل#توسُّع ونشرات}} === شكر وتقدير === * המידע המקורי בערך זה נכתב במסגרת פרוייקט הנגשת זכויות במחלקה לזקן של [[قسم الشؤون الاجتماعية- بلدية القدس]], בתרומתה האדיבה של עמותת [[משוב]]. ==Metadata== {{מטא |סוג ערך = מושגים |תחום תוכן = תאונות עבודה ונפגעי עבודה }} [[קטגוריה:תעסוקה וזכויות עובדים]] [[קטגוריה:מחלות, תסמונות ולקויות]] [[קטגוריה:בריאות ומחלות]] [[קטגוריה:המשפט הפלילי]] [[קטגוריה:משפט אזרחי]] [[ar:إصابة عمل]] [[he:פגיעה בעבודה]]