{{נתוני תרגום
|שם=פיצוי בסך 12 אלף ש"ח לנוסעת שנדרשה לפנות מקום באוטובוס
|שם מתורגם=تعويض بقيمة 12,000 شيكل جديد لمسافرة التي تم الزامها باخلاء مكانها في الباص
|תאריך עדכון מקור=20231129235837
|rev_id=548802
}}
{{עצם העניין}}
{{תקציר |תוכן=
{{דגשים 
| מידע  = 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
| פיצוי = בית המשפט חייב את חברת האוטובוסים "סופרבוס" לשלם פיצוי בסך 12 אלף ₪ לנוסעת שנדרשה לפנות מקום לגבר חרדי
| חשוב  = על נהג האוטובוס להתערב במקרה שנוסע או נוסעת מתבקשים לפנות מקום
| חשוב2 = העובדה שהנוסעת לא סירבה לפנות את מקום ישיבתה אינה פוגעת בזכותה לתבוע את חברת האוטובוס מאוחר יותר  
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = <!-- קישור לגורם ממשל אחראי -->
}}

}}{{עצם העניין/סיום}}
{{פסק דין/תיבת מידע
|שם= אריאלה מרסדן נ' חליל
|ערכאה= בית משפט לתביעות קטנות בבית שמש
|שופטים=  דוד גדעוני
|תיק= ת"ק 2917-10-11
|תאריך= 05.07.2012
|קישור= [https://www.nevo.co.il/psika_html/shalom/SH-S-11-10-2917-991.htm לקריאת נוסח פסק הדין]
}}
* תלמידת תיכון מבית שמש נסעה באוטובוס של חברת "סופרבוס" עם שתיים מחברותיה. 
* שלוש התלמידות התיישבו בחלקו הקדמי של האוטובוס.
* בשלב מסוים בנסיעה פנה אליהן הנהג וביקש מהן לעבור לשבת בחלקו האחורי של האוטובוס כדי לאפשר לשני גברים חרדים לשבת בקדמת האוטובוס. 
* בתגובה לבקשת הנהג, שלוש התלמידות עברו לחלקו האחורי של האוטובוס ומכיוון שלא נמצאו שם מקומות ישיבה פנויים, הן המשיכו לעמוד עד סוף הנסיעה.
* אחת התלמידות הגישה תביעה לפיצויים נגד נהג האוטובוס ונגד חברת "סופרבוס" בטענה כי הופלתה על רקע מינה, וזאת בניגוד ל[[حظر التمييز في المنتجات والخدمات والدخول إلى أماكن الترفيه والأماكن العامة#تشريعات وإجراءات|חוק]].
==החלטת בית המשפט==
* בית המשפט קיבל את התביעה וחייב את חברת "סופרבוס" לשלם לנוסעת 12 אלף ₪.
* בעבר [[يحق للمسافر في المواصلات العامة الجلوس في المكان الذي يختاره|קבע בית המשפט העליון]] כי הפרדה כפויה, על מי שאינם חפצים בה הינה אסורה, ומפעיל תחבורה ציבורית (כמו כל אדם אחר) אינו רשאי לומר, לבקש או להורות לנשים היכן עליהן לשבת באוטובוס רק משום שהן נשים והן יכולות לשבת בכל מקום שהן רוצות. פגיעה בזכות זו של הנוסעת היא מנוגדת לחוק וניתן לתבוע בגינה פיצוי כספי.
* במקרה זה קבע בית המשפט כי:
** נהג האוטובוס נהג לא כשורה - לא רק שהוא לא פעל להבטיח את זכויות הנוסעים, אלא שהוא הפר את זכותה של התובעת וחברותיה לשבת במקום לפי בחירתן וביקש מהן לעבור לחלקו האחורי של האוטובוס.
** לחברת "סופרבוס" יש אחריות שילוחית למעשים שעשה הנהג תוך כדי עבודתו.
** אין די בשלט המוצב באוטובוס ולפיו זכותו של כל נוסע לשבת היכן שיחפוץ - על הנהג לדאוג באופן פעיל לשמירת זכויות הנוסעים.
== مدلول ==
* כל נוסע ונוסעת רשאים לשבת בכל מקום באוטובוס לפי בחירתם.
* על נהג האוטובוס חובה להבטיח זכות זו של הנוסעים ולהתערב בכל מקרה שבו מתבקש/ת נוסע/ת לפנות את מקומו.
* נוסע/ת שזכותו הופרה יכול לתבוע פיצויים מחברת האוטובוס.

<noinclude>{{ראו גם 
| [[المواصلات العامة]]
| [[حقوق المرأة]]
| [[إستهلاك]]
| [[حظر التمييز على خلفية جندرية في ركوب الباص]]
| [[تقديم شكوى ضد مشغلي المواصلات العامة (الباصات وسيارات الأجرة)]]
}}</noinclude>
== مراجع قانونية ورسمية ==
=== تشريعات وإجراءات ===
* [[حظر التمييز في المنتجات والخدمات والدخول إلى أماكن الترفيه والأماكن العامة]], תשס"א-2000
=== شكر وتقدير ===
*נוסח פסק הדין באדיבות אתר ״נבו״ 
==Metadata==
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
{{מטא
|סוג ערך = פסקי דין
|תחום תוכן = צרכנות
}}
[[קטגוריה:תחבורה ציבורית]]
[[קטגוריה:נשים]]
[[AR:تعويض بقيمة 12,000 شيكل جديد لمسافرة التي تم الزامها باخلاء مكانها في الباص]]
[[he:פיצוי בסך 12 אלף ש"ח לנוסעת שנדרשה לפנות מקום באוטובוס]]