Реквизиты судебного решения
Инстанция: | Верховный суд |
---|---|
Название дела: | № 5178/03 |
Дата: | 29.02.2004 |
Ссылка: | Читать решение суда |
Однополая пара, проживающая вместе в квартире, принадлежащей одному из них, обратилась к налоговому инспектору в Тель-Авиве с просьбой предоставить им освобождение от налога на прирост капитала и от налога на покупку после того, как один из них безвозмездно передал своему партнеру половину своих прав на квартиру, в которой они оба проживают вместе. Они ссылались на статью 62 (бет) Закона о налогообложении недвижимости и правило 21 положений о налогообложении недвижимости, которые предоставляют освобождение в таком случае "супругу", и утверждали, что термин "супруг" включает в себя также однополые пары. Налоговый инспектор отказался предоставить освобождение на том основании, что определение термина "супруг" в Законе о налогообложении недвижимости относится к статье 55 Закона о наследстве, в которой используются слова "муж и жена" (то есть мужчина и женщина). Пара подала апелляцию в апелляционный комиссию по налогу на прирост капитала при окружном суде Тель-Авива. Комиссия отклонила их апелляцию большинством голосов, и пара подала апелляцию в Верховный суд. В результате апелляции юридический советник правительства заявил, что освобождение должно быть предоставлено также однополым парам, и поэтому апелляция была удовлетворена с согласия сторон.
Значение
- Однополые пары имеют право на освобождение от налога на прирост капитала и от налога на покупку, когда они безвозмездно передают друг другу права на недвижимость в квартире, в которой они оба проживают вместе, так же, как гетеросексуальные пары имеют право на эту льготу.