(עדכון תבנית:תקציר לפורמט חדש)
 
سطر 4: سطر 4:
 
| מידע = اتصال داعم وبديل هو اسم عام لطرق ووسائل التي هدفها مساعدة اطفال وبالغين الذين يجدون صعوبة في الاتصال والكلامي والمكتوب
 
| מידע = اتصال داعم وبديل هو اسم عام لطرق ووسائل التي هدفها مساعدة اطفال وبالغين الذين يجدون صعوبة في الاتصال والكلامي والمكتوب
 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
| חשוב  = من ضمن توسيع خدمات [[سلة الخدمات الصحية]]، لعام 2015، يتم منح [[:he:מימון מכשירי תקשורת תומכת וחלופית|تمويل أجهزة إتصال داعم وبديل]] الذي يشمل حواسيب وأجهزة مُحوسبة التي تعمل من خلال النظر
+
| חשוב  = من ضمن توسيع خدمات [[سلة الخدمات الصحية]]، يتم منح [[تمويل أجهزة الإتصال الداعم والبديل]]. وأيضاً من خلال [[ملاءمة إتاحة فردية لطالب أو والد طالب مع إعاقة|ملاءمة إتاحة فردية في المؤسسات التعليمية]] تتم ملاءمة أحهزة داعمة مختلفة للطالب
 
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
 
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
سطر 14: سطر 14:
 
| [[الصحة والأمراض]]
 
| [[الصحة والأمراض]]
 
| [[التربية الخاصة والدمج في التعليم]]
 
| [[التربية الخاصة والدمج في التعليم]]
| [[:HE:עדות בבית משפט של אנשים עם לקות שכלית או התפתחותית| لجان في المحاكم للأشخاص مع إعاقة عقلية أو تطورية]]
+
| [[شهادة في المحكمة للأشخاص ذوي الإعاقة العقلية أو التوحد]]
 
}}
 
}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
سطر 20: سطر 20:
  
 
يشمل الإتصال الداعم والبديل (Augmentative and alternative communication - AAC) طرق ووسائل أعدّت من أجل مساعدة الأطفال والبالغين الذين يجدون صعوبة في الإتصال الكلامي والكتابي، بدءا من مشاكل كلامية سهلة وحتى عدم المقدرة على الإتصال.<br />
 
يشمل الإتصال الداعم والبديل (Augmentative and alternative communication - AAC) طرق ووسائل أعدّت من أجل مساعدة الأطفال والبالغين الذين يجدون صعوبة في الإتصال الكلامي والكتابي، بدءا من مشاكل كلامية سهلة وحتى عدم المقدرة على الإتصال.<br />
*من الممكن أن يكون مصدر هذه المشاكل مرض أو إعاقة ما مثل: [[:HE:ניוון שרירים - ALS|تصلب العضلات]]، شلل دماغي، [[إعاقة عقلية تطورية (تخلف عقلي)|إعاقة عقلية تطورية]]، [[أطفال مع توحد|توحد]]، [[العسر التعلّمي| عسر تعلمي]] وغيرها.<br />
+
*من الممكن أن يكون مصدر هذه المشاكل مرض أو إعاقة ما مثل: [[التصلب العضلي الضموري - ALS]]، شلل دماغي، [[إعاقة عقلية تطورية (تخلف عقلي)|إعاقة عقلية تطورية]]، [[أطفال مع توحد|توحد]]، [[العسر التعلّمي| عسر تعلمي]] وغيرها.<br />
 
*توجد وسائل للإتصال الداعم والبديل AAC تعتمد على الجسم فقط (لغة الإشارات، "جاستات"، تعابير الوجه وما شابه).<br />
 
*توجد وسائل للإتصال الداعم والبديل AAC تعتمد على الجسم فقط (لغة الإشارات، "جاستات"، تعابير الوجه وما شابه).<br />
 
*وسائل إضافية تستعين بأدوات مختلفة، مثل لوحة الإتصال:  
 
*وسائل إضافية تستعين بأدوات مختلفة، مثل لوحة الإتصال:  
 
**لوحة إتصال يدوية - سطح تظهر عليه رموز مختلفة يمكن الإشارة إليها بمساعدة عضو كاليد، القدم، العين (بالنظر). من الممكن أن تكون هذه الرموز رسوما، تصويرات، كلمات، أحرف، أو رموز أُخترعت من أجل هذا الغرض.
 
**لوحة إتصال يدوية - سطح تظهر عليه رموز مختلفة يمكن الإشارة إليها بمساعدة عضو كاليد، القدم، العين (بالنظر). من الممكن أن تكون هذه الرموز رسوما، تصويرات، كلمات، أحرف، أو رموز أُخترعت من أجل هذا الغرض.
 
**لوحة إتصال إلكتروني - لوحة إتصال متطورة أكثر من اللوحة اليدوية، وتشمل تنوع أكبر من الإمكانيات الإتصالية، مثل تسجيل صوتي أو تغيير سريع بما يتلاءم مع الضغطات السابقة، يزيد وتيرة المحادثة أو تنوع الرموز التي لها علاقة بالمحادثة. يمكن للوحة الإتصال الإلكترونية أن تكون حاسوب نقال أو حاسوب عادي مع برنامج خاص، حاسوب خاص، سح مع مفاتيح، "قلم ذكي" مع ورق ملائم وغيره.
 
**لوحة إتصال إلكتروني - لوحة إتصال متطورة أكثر من اللوحة اليدوية، وتشمل تنوع أكبر من الإمكانيات الإتصالية، مثل تسجيل صوتي أو تغيير سريع بما يتلاءم مع الضغطات السابقة، يزيد وتيرة المحادثة أو تنوع الرموز التي لها علاقة بالمحادثة. يمكن للوحة الإتصال الإلكترونية أن تكون حاسوب نقال أو حاسوب عادي مع برنامج خاص، حاسوب خاص، سح مع مفاتيح، "قلم ذكي" مع ورق ملائم وغيره.
* من ضمن توسيع خدمات [[سلة الخدمات الصحية]]، لعام 2015، يتم منح [[:he:מימון מכשירי תקשורת תומכת וחלופית|تمويل أجهزة إتصال داعم وبديل]] الذي يشمل حواسيب وأجهزة مُحوسبة التي تعمل من خلال النظر
+
 
<!--
+
== تمويل أجهزة الإتصال الداعم والبديل ==
ניתן להשתמש בהדגשה לדוגמאות, כך:
+
* من ضمن توسيع خدمات [[سلة الخدمات الصحية]]، يتم منح [[تمويل أجهزة الإتصال الداعم والبديل]]. الذي يشمل حواسيب مخصصة وأجهزة مُحوسبة التي تعمل من خلال تركيز النظر.
{{דוגמה | טקסט הדוגמה}}
+
* بالإضافة، ومن ضمن ملاءمة إتاحة فردية في المدارس تتم ملاءمة أجهزة داعمة للطالب، على سبيل المثال: كتابة على جدران الغرفة، أدراج وخزائن للطلاب، ملاءمة المواد التعليمية وملاءمة التقنيات المساعدة.لمعلومات إضافية، راجعوا [[ملاءمة إتاحة فردية لطالب أو والد طالب مع إعاقة]].
-->
+
 
 +
<noinclude>{{הצגת מוקדי שירות|רשימה=}}</noinclude>
 +
 
 
==منظمات الدعم والمساعدة==
 
==منظمات الدعم والمساعدة==
*[[:HE:מ.י.ל.ב.ת - המרכז הישראלי לאביזרי עזר, בינוי ותחבורה לנכה| المركز الإسرائيلي لمعدات المساعدة، البناء والمواصلات لصاحب الإعاقة]]
+
*[["ميلبات(מילבת)"]] ([http://www.azarim.org.il/Hebrew/Products/CommunicationComputers/Communication/AugmentativeAlternativeCommunication/Pages/default.aspx معدات المساعدة - إتصال داعم وبديل])
 
*[http://www.isaac.org.il/ جمعية "آيزك" يسرائيل]
 
*[http://www.isaac.org.il/ جمعية "آيزك" يسرائيل]
  
 
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->
 
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->
<!--
+
* [[قانون إجراءات البحث والشهادة (ملاءمات لأشخاص مع إعاقة عقلية أو نفسية)]]
* רשימת חקיקה ונהלים הקשורים למושג
 
-->
 
* [[:HE:חוק הליכי חקירה והעדה (התאמה לאנשים עם מוגבלות שכלית או נפשית)| قانون إجراءات التحقيق (ملاءمة للأشخاص مع إعاقة عقلية أو نفسية)]]
 
  
 
== توسُّع ونشرات == <!-- הרחבות ופרסומים -->
 
== توسُّع ونشرات == <!-- הרחבות ופרסומים -->
<!--
+
* [https://sites.google.com/a/m.tzafonet.org.il/index/10/3-1 روابط صور للإتصال الداعم والبديل] على موقع وزارة التربية والتعليم - موقع التربية الخاصة في منطقة الشمال
* רשימת הרחבות בנושא, למי שמעוניין לקרוא מעבר
+
* [http://www.negishut.com/image/users/55500/ftp/my_files/my%20papers/Yaniv-Communication.pdf الإتصال الداعم والبديل للأشخاص مع إعاقات بالغة في الإتصال] على موقع "نجيشوت لشيروت"
-->
+
*[http://israls.org.il/תקשורת-תומכת-וחלופית/ الإتصال الداعم والبديل] على موقع جمعية يسرالاس
*وزارة التربية والتعليم - موقع التربية الخاصة في منطقة الشمال: [https://sites.google.com/a/m.tzafonet.org.il/index/10/3-1 روابط صور للإتصال الداعم والبديل]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=ghRY-0x_j1k الحق في إسماع صوتك] - مقطط مصوّر عن أتاحة إجراء التحقيق والشهادة من خلال أجهزة الإتصال الداعم والبديل
* موقع "نجيشوت لشيروت": [http://www.negishut.com/image/users/55500/ftp/my_files/my%20papers/Yaniv-Communication.pdf الإتصال الداعم والبديل للأشخاص مع إعاقات بالغة في الإتصال]
 
*موقع جمعية يسرالاس: [http://israls.org.il/תקשורת-תומכת-וחלופית/ الإتصال الداعم والبديل]
 
  
== شكر وتقدير == <!-- מקורות -->
+
<!--== شكر وتقدير ==--> <!-- מקורות -->
<!--
+
<!--*[http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%9B%D7%AA_%D7%95%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%AA موقع ويكيبيديا]
* בסעיף זה יש להכניס רשימת מקורות לטקסט לצורך סימוכין ומתן קרדיט
 
-->
 
*[http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%9B%D7%AA_%D7%95%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%AA موقع ويكيبيديا]
 
 
*[http://info.smkb.ac.il/home/home.exe/2950/7417 موقع "ميومانوت أكاديميت" مهارات أكاديمية]
 
*[http://info.smkb.ac.il/home/home.exe/2950/7417 موقع "ميومانوت أكاديميت" مهارات أكاديمية]
 
*[http://www.isaac.org.il/%D7%93%D7%A3/%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA/ موقع "آيزيك يسرائيل"]
 
*[http://www.isaac.org.il/%D7%93%D7%A3/%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA/ موقع "آيزيك يسرائيل"]
 
+
-->
  
 
==Metadata==
 
==Metadata==
[[he: תקשורת תומכת וחלופית (AAC)]]
 
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
 
[[קטגוריה:מושגים]]
 
[[קטגוריה:מושגים]]
سطر 69: سطر 62:
 
[[קטגוריה:التوحد]]
 
[[קטגוריה:التوحد]]
 
[[קטגוריה:العسر التعلمي]]
 
[[קטגוריה:العسر التعلمي]]
 +
 +
[[he: תקשורת תומכת וחלופית (AAC)]]

المراجعة الحالية بتاريخ 13:14، 6 أكتوبر 2019

مقدمة:

اتصال داعم وبديل هو اسم عام لطرق ووسائل التي هدفها مساعدة اطفال وبالغين الذين يجدون صعوبة في الاتصال والكلامي والمكتوب
من ضمن توسيع خدمات سلة الخدمات الصحية، يتم منح تمويل أجهزة الإتصال الداعم والبديل. وأيضاً من خلال ملاءمة إتاحة فردية في المؤسسات التعليمية تتم ملاءمة أحهزة داعمة مختلفة للطالب


يشمل الإتصال الداعم والبديل (Augmentative and alternative communication - AAC) طرق ووسائل أعدّت من أجل مساعدة الأطفال والبالغين الذين يجدون صعوبة في الإتصال الكلامي والكتابي، بدءا من مشاكل كلامية سهلة وحتى عدم المقدرة على الإتصال.

  • من الممكن أن يكون مصدر هذه المشاكل مرض أو إعاقة ما مثل: التصلب العضلي الضموري - ALS، شلل دماغي، إعاقة عقلية تطورية، توحد، عسر تعلمي وغيرها.
  • توجد وسائل للإتصال الداعم والبديل AAC تعتمد على الجسم فقط (لغة الإشارات، "جاستات"، تعابير الوجه وما شابه).
  • وسائل إضافية تستعين بأدوات مختلفة، مثل لوحة الإتصال:
    • لوحة إتصال يدوية - سطح تظهر عليه رموز مختلفة يمكن الإشارة إليها بمساعدة عضو كاليد، القدم، العين (بالنظر). من الممكن أن تكون هذه الرموز رسوما، تصويرات، كلمات، أحرف، أو رموز أُخترعت من أجل هذا الغرض.
    • لوحة إتصال إلكتروني - لوحة إتصال متطورة أكثر من اللوحة اليدوية، وتشمل تنوع أكبر من الإمكانيات الإتصالية، مثل تسجيل صوتي أو تغيير سريع بما يتلاءم مع الضغطات السابقة، يزيد وتيرة المحادثة أو تنوع الرموز التي لها علاقة بالمحادثة. يمكن للوحة الإتصال الإلكترونية أن تكون حاسوب نقال أو حاسوب عادي مع برنامج خاص، حاسوب خاص، سح مع مفاتيح، "قلم ذكي" مع ورق ملائم وغيره.

تمويل أجهزة الإتصال الداعم والبديل


منظمات الدعم والمساعدة

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات