אוטומטון החלפות טקסט (نقاش | مساهمات)
ط (استبدال النص - 'السياقة' ب'السواقة')
سطر 6: سطر 6:
 
| חשוב  =  لا يمكن إلغاء ترخيص سيارة محجوزة أو مرهونة
 
| חשוב  =  لا يمكن إلغاء ترخيص سيارة محجوزة أو مرهونة
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  =  لمعلومات إضافية راجعوا [https://www.gov.il/he/service/exemptions_from_vehicle_license_fee موقع الخدمات والمعلومات الحكومي]
+
| ממשל  =  لتفاصيل إضافية، راجعوا [https://www.gov.il/he/service/exemptions_from_vehicle_license_fee موقع الخدمات والمعلومات الحكومية]
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
سطر 15: سطر 15:
 
}}
 
}}
 
{{ראו גם  
 
{{ראו גם  
| [[السواقة]]
+
| [[القيادة]]
 
| [[إيداع رخصة سيارة]]
 
| [[إيداع رخصة سيارة]]
 
| [[ملصق لموقف سيارة لشخص مع إعاقة]]
 
| [[ملصق لموقف سيارة لشخص مع إعاقة]]
 
}}
 
}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
==شروط مسبقة==
+
== جمهور الهدف والشروط المسبقة ==
 
في الحالات التالية، يتم إعادة "الجزء النسبي" من رسوم ترخيص السيارة إلى مالك السيارة:
 
في الحالات التالية، يتم إعادة "الجزء النسبي" من رسوم ترخيص السيارة إلى مالك السيارة:
* '''الخسارة الكاملة''' ("توتال لوس") - عندما يقرر مخمن السيارات أن السيارة لا تصلح للاستخدام بتاتًا، أو أن الضرر الإجمالي كان بنسبة 60% وما فوق من قيمة السيارة. يجب على المخمّن أن يبلّغ سلطة الترخيص عن ذلك في غضون 15 يوما، في استمارة مناسبة وارفاق رخصة السيارة. بعد إرسال التقرير، ستقوم سلطة الترخيص بإلغاء تسجيل السيارة
+
** '''عدم استخدام السيارة'''، عندما تم إرسال بلاغ بعدم استخدام السيارة من قبل الشرطة الإسرائيلية.
* '''سرقة السيارة''' - يمكن التوجه عبر شركات التأمين، يجب الانتباه أن يتم إدخال الطلب في نظام مكتب الترخيص مع التفاصيل الدقيقة للبنك. وزارة المواصلات سترسل إلى مالك السيارة استمارة طلب للاسترجاع (في الحالات التي تستحق الاسترجاع)
+
** '''الخسارة الكاملة''' ("توتال لوس")، عندما يقرر مخمن السيارات أن السيارة لا تصلح للاستخدام بتاتًا، أو أن الضرر الإجمالي كان بنسبة 60% وما فوق من قيمة السيارة. يجب على المخمّن أن يبلّغ سلطة الترخيص عن ذلك في غضون 15 يوما، في استمارة مناسبة وارفاق رخصة السيارة. بعد إرسال التقرير، ستقوم سلطة الترخيص بإلغاء تسجيل السيارة
 +
** '''سرقة السيارة'''، يمكن التوجه عبر شركات التأمين، يجب الانتباه أن يتم إدخال الطلب في نظام مكتب الترخيص مع التفاصيل الدقيقة للبنك. وزارة المواصلات سترسل إلى مالك السيارة استمارة طلب للاسترجاع (في الحالات التي تستحق الاسترجاع).
 +
** '''وفاة صاحب السيارة'''، يجب تقديم شهادة وفاة.
 +
** '''استشفاء صاحب المستشفى لأكثر من شهر'''، يجب تقديم طلب استثنائي ويجب إرفاق المستندات من المستشفى التي تثبت دخول المستشفى لكامل الفترة المطلوبة.
 +
** '''الاستيلاء على السيارة من قبل سلطة مختصة بموجب القانون'''، يجب إحضار شهادة من السلطة بأن السيارة في حوزتها للمدة المطلوبة.
 
* '''[[إيداع رخصة سيارة]]'''
 
* '''[[إيداع رخصة سيارة]]'''
 
* '''دفع مزدوج'''
 
* '''دفع مزدوج'''
* '''تخفيض الدفع للمعاق''' - لتفاصيل اضافية راجعوا [[ملصق لموقف سيارة لشخص مع إعاقة]]
+
* '''دفع مخفّض لشخص مع إعاقة''' (لتفاصيل إضافية، راجعوا [[ملصق لموقف سيارة لشخص مع إعاقة]]).
  
 
== مراحل الإجراء == <!-- שלבי ההליך -->
 
== مراحل الإجراء == <!-- שלבי ההליך -->
* بعد استكمال الإجراءات التي تمت الاشارة اليها في الشروط المسبقة، يتم تقديم  [https://www.gov.il/BlobFolder/service/exemptions_from_vehicle_license_fee/he/Refund_Car_Pymnt_0.pdf استمارة طلب استرجاع رسوم ترخيص السيارة] بإرفاق صورة شيك فارغ للتحقق من المعطيات البنكية.
+
* يجب طباعة وتعبئة [https://www.gov.il/BlobFolder/service/exemptions_from_vehicle_license_fee/he/Refund_Car_Pymnt_0.pdf استمارة طلب استرجاع رسوم ترخيص السيارة].
* يمكن تقديم الطلب بالحضور إلى مكتب الترخيص الأقرب إلى مكان السكن - [http://rishuy.mot.gov.il/he/licence-bureau للائحة مكاتب الترخيص]، أو إرساله عبر البريد.
+
* * يجب إرفاق للاستمارة المستندات ذات الصلة بالقضية ونسخة من شيك مصرفي (فارغ) للتحقق من بيانات البنك.
* بعد المصادقة على الطلب، يتم إيداع النقود في حساب مالك السيارة في غضون 3 أشهر من تاريخ تقديم الطلب.
+
* بالإمكان تقديم الطلب والستندات في كل من الوسائل التالية:
 +
** إرسال الطل والمرفق عبر البريد إلى [https://www.gov.il/he/departments/Bureaus?OfficeId=48eaee91-0c97-4ef3-b364-50ae52e3b56f&categories=cc83e42a-1cef-4e4d-b30b-3b04622b2086 مكتب الترخيص الأقرب إلى مكان السكن].
 +
** إرسال الطل ب والمرفق عبر البريد الإلكتروني {{דואל|Eidkon@mot.gov.il}}
 +
* تستغرق المعالجة في قسم الشؤون المالية حوالي 45 يومًا من تاريخ تحميل الطلب إلى منظومة الترخيص.
 
* لن يتم التعامل مع الطلب الذي يتم إرساله إلى قسم الشؤون المالية دون توجّه مسبق إلى مكتب الترخيص أو شركة التأمين.
 
* لن يتم التعامل مع الطلب الذي يتم إرساله إلى قسم الشؤون المالية دون توجّه مسبق إلى مكتب الترخيص أو شركة التأمين.
 +
{{قالب:אזהרה/זימון תור למשרד הרישוי}}
  
== من المهمّ أن تعرف == <!-- חשוב לדעת -->
+
== من المهمّ أن تعرف ==
 
* لا يمكن إلغاء رخصة سيارة محجوزة أو مرهونة.  
 
* لا يمكن إلغاء رخصة سيارة محجوزة أو مرهونة.  
 +
* لا يمكن استرجاع رسوم ترخيص سيارة مقابل السيارة التي بيعت خلال الفترة التي دُفعت عليها الرسوم.
  
 
==Metadata==
 
==Metadata==

مراجعة 20:14، 23 فبراير 2021

مقدمة:

في حالات معينة يحق لمالكي السيارات استرجاع جزء من رسوم ترخيص السيارة
لا يمكن إلغاء ترخيص سيارة محجوزة أو مرهونة
لتفاصيل إضافية، راجعوا موقع الخدمات والمعلومات الحكومية

جمهور الهدف والشروط المسبقة

في الحالات التالية، يتم إعادة "الجزء النسبي" من رسوم ترخيص السيارة إلى مالك السيارة:

    • عدم استخدام السيارة، عندما تم إرسال بلاغ بعدم استخدام السيارة من قبل الشرطة الإسرائيلية.
    • الخسارة الكاملة ("توتال لوس")، عندما يقرر مخمن السيارات أن السيارة لا تصلح للاستخدام بتاتًا، أو أن الضرر الإجمالي كان بنسبة 60% وما فوق من قيمة السيارة. يجب على المخمّن أن يبلّغ سلطة الترخيص عن ذلك في غضون 15 يوما، في استمارة مناسبة وارفاق رخصة السيارة. بعد إرسال التقرير، ستقوم سلطة الترخيص بإلغاء تسجيل السيارة
    • سرقة السيارة، يمكن التوجه عبر شركات التأمين، يجب الانتباه أن يتم إدخال الطلب في نظام مكتب الترخيص مع التفاصيل الدقيقة للبنك. وزارة المواصلات سترسل إلى مالك السيارة استمارة طلب للاسترجاع (في الحالات التي تستحق الاسترجاع).
    • وفاة صاحب السيارة، يجب تقديم شهادة وفاة.
    • استشفاء صاحب المستشفى لأكثر من شهر، يجب تقديم طلب استثنائي ويجب إرفاق المستندات من المستشفى التي تثبت دخول المستشفى لكامل الفترة المطلوبة.
    • الاستيلاء على السيارة من قبل سلطة مختصة بموجب القانون، يجب إحضار شهادة من السلطة بأن السيارة في حوزتها للمدة المطلوبة.
  • إيداع رخصة سيارة
  • دفع مزدوج
  • دفع مخفّض لشخص مع إعاقة (لتفاصيل إضافية، راجعوا ملصق لموقف سيارة لشخص مع إعاقة).

مراحل الإجراء

  • يجب طباعة وتعبئة استمارة طلب استرجاع رسوم ترخيص السيارة.
  • * يجب إرفاق للاستمارة المستندات ذات الصلة بالقضية ونسخة من شيك مصرفي (فارغ) للتحقق من بيانات البنك.
  • بالإمكان تقديم الطلب والستندات في كل من الوسائل التالية:
  • تستغرق المعالجة في قسم الشؤون المالية حوالي 45 يومًا من تاريخ تحميل الطلب إلى منظومة الترخيص.
  • لن يتم التعامل مع الطلب الذي يتم إرساله إلى قسم الشؤون المالية دون توجّه مسبق إلى مكتب الترخيص أو شركة التأمين.
تحذير
اعتبارا من 2020.01.15 لا يمكن الوصول إلى فروع مكتب الترخيص دون تحديد موعد مسبقاً.
  • يمكن حجز موعد للفروع بأي من الطرق التالية:
    • بواسطة تطبيق MyVisit
    • بواسطة نظام حجز الأدوار التابع لوزارة المواصلات
    • بواسطة مركز الاتصال هاتف رقم *5678
  • قبل تحديد موعد يُفضّل التحقّق ما إذا كان لزاما الحضور الى الفرع، وأنه من غير الممكن تنفيذ العملية المطلوبة بطريقة محوسبة، بالهاتف، *5678، أو بفروع البريد.
  • لمعلومات إضافية انظروا موقع وزارة المواصلات والأمان على الطرق.

من المهمّ أن تعرف

  • لا يمكن إلغاء رخصة سيارة محجوزة أو مرهونة.
  • لا يمكن استرجاع رسوم ترخيص سيارة مقابل السيارة التي بيعت خلال الفترة التي دُفعت عليها الرسوم.