ط (استبدال النص - 'חוקים ותקנות' ب'חקיקה ונהלים')
ط (لواء الشمال: הופיע פקס, טלפון בעברית במקום בערבית)
 
(42 مراجعة متوسطة بواسطة 7 مستخدمين غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
{{זכות/תחילת טור ימני}}
+
{{תקציר |תוכן=
 
{{דגשים  
 
{{דגשים  
| מידע  = <!-- תבנית זו מיועדת להכנסת דגשים עיקריים בנוגע לזכות.-->
+
| מידע  = تقوم مصانع محمية في أمكان مختلفة في البلاد بتشغيل المكفوفين وذوي الإعاقات البصرية الذي يجدون صعوبات في الاندماج في سوق العمل.
 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
 
| חשוב  = <!-- דוגמה: חשוב לדעת -->
 
| חשוב  = <!-- דוגמה: חשוב לדעת -->
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
+
| פיצוי = يحصل الأشخاص الذين يعملون في المصانع المحمية على مقابل مالي
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
 
| ממשל  = <!-- קישור לגורם ממשל אחראי -->
 
| ממשל  = <!-- קישור לגורם ממשל אחראי -->
}}<!-- פרמטרים סטנדרטיים: מידע/איסור/חשוב/פיצוי/שאלה/ממשל. ראו [[תבנית:דגשים]] למידע על אפשרויות הפרמטרים בתבנית -->
+
}}
 +
}}
 +
{{טפסים
 +
| 1 =
 +
| 2 =
 +
| 3 =
 +
}}
 +
{{ראו גם
 +
[[المكفوفون وذوو الإعاقات البصرية]]
 +
|  [[تشغيل أشخاص مع محدوديّة]]
 +
}}
  
<!-- כאן יש להכניס הסבר כללי לגבי הזכות. -->
+
{{עצם העניין/סיום}}
  
 +
يحق للمكفوفين وذوي الإعاقات البصرية الذي يجدون صعوبات في الاندماج في سوق العمل، التشغيل في المصانع المحميّة.
 +
* تلاءَم شروط العمل في هذه المصانع للمحدودية، وتمنح مقابلا ماليا.
  
{{זכות/סיום הקדמה}} <!-- תבנית זו דואגת לכך שהכותרת הבאה בתור תתחיל רק מתחת לתוכן העניינים -->
+
==مركّبات الأجر للعاملين في مصنع محمي==
 +
*'''الأجر الاساسي''' :يحق لمن يعمل 12 ساعة على الأقل في الشهر، الحصول على أجر أساسي مقابل الساعات ال 5 الاولى ليوم عمل في المصنع المحمي. يتكوّن الأجر الأساسي من 50% من أجر ساعة العمل في المصنع [[:he:המשקם|المحمي]].
 +
*يتم دفع أجر الأساس ايضا مقابل ايام الإجازة التالية:
 +
**أجازة الصيف - 7 أيام أجازة في فترة الصيف
 +
** يوم [[الإنتخابات للكنيست]]
 +
** عشية العيد- 8 أيام بالسنة
 +
*'''المدفوع إضافي''': يتم دفعها للعامل حست أنتاجه وقيمة أداء العمل.
 +
*'''الظروف الأجتماعية'''(مقابل الأجر الأساسي والمدفوع الإضافي التي تم ذكرهم اعلاه): يشكّل هذا المدفوع 15.83% من الأجر وهو يشمل: مستحقات الإجازة، مستحقات المرض، حوادث، تعويضات الإقالة، توفير في صندوق التوفير ودفع رسوم التأمين الوطني –  بحسب ما تم حديده بواسطة مؤسسة التأمين الوطني.
 +
*يجب دفع الأجر، على كل مركّباته، حتى ال-10 من كل شهر.
  
== عن الحق ==
+
== قائمة المصانع المحمية ==
التشغيل في مصانع محمية مختلفة في أرجاء البلاد، والتي يجري تمويلها من قبل منظمات عامّة.
 
 
 
يجري العمل في هذه المصانع ضمن ظروف خاصّة، وهو معد لمن يجدون صعوبة في الانخراط في سوق العمل المفتوح، بسبب محدوديتهم.
 
 
 
تلاءَم شروط العمل في هذه المصانع للمحدودية، وتمنح مقابلا ماليا.
 
  
== قائمة المصانع المحمية ==
+
*ممكن الحصول على قائمة المصانع المحمية في موقع وزاره الرفاه والخدمات الإجتماعية
  
 
===  لواء المركز ===
 
===  لواء المركز ===
  
 +
* شوكين 30، تل أبيب, 65532، هاتف: 6823886- 03، فاكس: {{פקס|03-6829174}}
  
* شوكين 30، تل أبيب, 65532، هاتف: 03-6823886، فاكس: 03-6829174
+
* هرتسيل  6، بات يام، 59306، هاتف: {{טלפון|03-6596724}} ، فاكس: {{פקס|03-5556105}} ، {{טלפון|03-5556176}}
  
* هرتسيل  6، بات يام، 59306، هاتف: 03-6596724، فاكس: 03-5556105، 03-5556176
+
* هّراف يوسيف جامليئيل، ص.ب 257، جاديرا، 70080، هاتف: {{טלפון|08-8593377}} ، فاكس: {{פקס|08-8593377}}
  
* هّراف يوسيف جامليئيل، ص.ب 257، جاديرا، 70080، هاتف: 08-8593377، فاكس: 08-8593377
+
* حوفوت هَلفافوت 11، هرتسليا، 46323، هاتف: {{טלפון|09-9504369}} ، فاكس: {{פקס|09-9586711}} ، [http://www.blindsharon.org/index.php?dir=site&page=content&cs=3039  تفاصيل حول المصنع في هرتسليا]
  
* حوفوت هَلفافوت 11، هرتسليا، 46323، هاتف: 09-9504369، فاكس: 09-9586711، [http://www.shikumsharon.org/main.asp?sel_nav1=133&sel_nav2=19&cat=site&submenu=sub2&sel_header=  تفاصيل حول المصنع في هرتسليا]
+
* شارع هَملاخا 26، حولون، هاتف: {{טלפון|03-5172824}} ، فاكس: {{פקס|03-5170931}}
  
* شارع هَملاخا 26، حولون، هاتف: 03-5172824، فاكس: 03-5170931
+
* شارع هَريخيف 8، نتانيا، 42379، هاتف: {{טלפון|09-8628284}} ، فاكس: {{פקס|09-8628284}}
  
* شارع هَريخيف 8، نتانيا، 42379، هاتف: 09-8628284، فاكس: 09-8628284
+
* شارع جافريئيلوف،  ص.ب 1477، رحوفوت، 76114، هاتف: {{טלפון|08-9466188}} ، فاكس: {{פקס|08-9469555}}
  
* شارع جافريئيلوف،  ص.ب 1477، رحوفوت، 76114، هاتف: 08-9466188، فاكس: 08-9469555
+
* جادة هّناركيسيم 43، ص.ب 2171، رمات غان ، 52121، هاتف: {{טלפון|03-7527172}} ، فاكس: {{פקס|03-7523703}}
 
 
* جادة هّناركيسيم 43، ص.ب 2171، رمات غان ، 52121، هاتف: 03-7527172، فاكس: 03-7523703
 
  
 
===  لواء القدس ===
 
===  لواء القدس ===
  
*مركز سابير، غفعات شموئيل،القدس،هاتف: 02-6511943، فاكس: 02-6528164
+
*مركز سابير، غفعات شموئيل،القدس،هاتف: {{טלפון|02-6511943}} ، فاكس: {{פקס|02-6528164}}
  
* شارع هَريشونيم11، ص.ب 249، أشدود، 77102، هاتف: 08-8523979، فاكس: 08-8535147
+
* شارع هَريشونيم11، ص.ب 249، أشدود، 77102، هاتف: {{טלפון|08-8523979}} ، فاكس: {{פקס|08-8535147}}
  
* شارع ريميز، ص.ب 133، أشكلون، هاتف: 08-6724821، فاكس: 08-6724821.
+
* شارع ريميز، ص.ب 133، أشكلون، هاتف: {{טלפון|08-6724821}} ، فاكس: {{פקס|08-6724821}} .
  
 
===  لواء الشمال ===
 
===  لواء الشمال ===
  
 +
* "مغدال أور"، حيفا، كريات حاييم،  26244،  هاتف: {{טלפון|077-7721373}} ، فاكس: {{פקס|077-7721361}}
  
* "مغدال أور"، حيفا، كريات حاييم،  26244،  هاتف: 077-7721373، فاكس: 077-7721361
+
* حي البير ، ص.ب 2165، أم الفحم، 30010، هاتف': {{טלפון|04-6314996}} ، فاكس: 04-6314996 
 
 
* حي البير ، ص.ب 2165، أم الفحم، 30010، טל': 04-6314996، פקס: 04-6314996
 
 
 
* كفر قرع، 30085، هاتف: 04-6351671
 
 
 
* مجد الكروم، 20190، هاتف: 04-9881126، فاكس: 04-9881126
 
  
* شارع ريمون 3 أ، نتسرات عليت، 17000، هاتف: 04-6478888، 04-6015080
+
* كفر قرع، 30085، هاتف: {{טלפון|04-6351671}}
  
 +
* مجد الكروم، 20190، هاتف: {{טלפון|04-9881126}} ، فاكس: {{פקס|04-9881126}}
  
 +
*  شارع ريمون 3 أ، نتسرات عليت، 17000، هاتف: {{טלפון|04-6478888}} ، {{טלפון|04-6015080}}
  
 
=== لواء الجنوب ===
 
=== لواء الجنوب ===
  
 +
* يهودا هَناحتوم 11، ص.ب 3711، بئر السبع، 84131، هاتف: 6468451/2-08، فاكس: {{פקס|08-6239904}}
  
 +
* هَأشلاغان 3، كريات جات، 82000، هاتف: {{טלפון|08-6811472}} ، فاكس:{{פקס|08-6811472}}
  
* يهودا هَناحتوم 11، ص.ب 3711، بئر السبع، 84131، هاتف: 08-6468451/2، فاكس: 08-6239904
+
===  قائمة المصانع [http://www.molsa.gov.il/Populations/Disabilities/Blindness/EmploymentRehabiltation/Documents/5104dc3a95fd4901bea0945bcc239fe1מפעליתעסוקה1.doc على موقع وزارة الرفاه الاجتماعي ] ===
 
 
* هَأشلاغان 3، كريات جات، 82000، هاتف: 6811472، فاكس: 08-6811472
 
  
 +
== من هو صاحب الحق؟ ==
 +
<!-- כאן יש להכניס פירוט לגבי הזכאים לקבלת הזכות. -->
 +
* [[الحصول على بطاقة كَفيف / ضعيف بصر|حاملي بطاقة كَفيف / ضعيف بصر]] في جيل 18 وما فوق الحق، الذين لا يستطيعون الانخراط في السوق المفتوحة بسبب إعاقتهم.
  
 
===  قائمة المصانع [http://www.molsa.gov.il/NR/rdonlyres/466595DA-0AD4-451C-A37C-90064A26072F/8999/מפעליתעסוקה1.doc  على موقع وزارة الرفاه الاجتماعي ] ===
 
 
== لمن أُعِدَّ الحق ==
 
<!-- כאן יש להכניס פירוט לגבי הזכאים לקבלת הזכות. -->
 
*  الحق متوافر لذوي المحدودية الذين لا يستطيعون الانخراط في السوق المفتوحة بسبب إعاقتهم.
 
 
== عملية تحصيل الحق ==
 
== عملية تحصيل الحق ==
 
<!-- איך ניתן לממש את הזכות? נא להכניס כאן הסבר מפורט, כולל שלבים ופרטי קשר במידת הצורך. -->
 
<!-- איך ניתן לממש את הזכות? נא להכניס כאן הסבר מפורט, כולל שלבים ופרטי קשר במידת הצורך. -->
* التوجه لــ[http://www.molsa.gov.il/MisradHarevacha/Mahlakot/  دائرة الخدمات الاجتماعيّة]  في موقع السكن  
+
* التوجه لــ [http://www.molsa.gov.il/MisradHarevacha/Mahlakot/  دائرة الخدمات الاجتماعيّة]  في موقع السكن
 
 
 
 
== أنظروا أيضاً ==
 
 
 
* [[:HE:עיוורים ולקויי ראיה |المكفوفون وذوو الإعاقة البصرية - العبرية]]
 
* [[تشغيل أشخاص مع محدوديّة]]
 
 
 
  
 
== تشريعات وإجراءات ==
 
== تشريعات وإجراءات ==
سطر 96: سطر 97:
 
-->
 
-->
 
*[http://www.molsa.gov.il/CommunityInfo/Regulations/SocialRegulations/Documents/פרק%206-%20טיפול%20בעיוורים/6_10.pdf  تعليمات رقم 6.10 في تاعَس: مصنع تشغيل محمي للمكفوفين وذوي الإعاقة البصرية]
 
*[http://www.molsa.gov.il/CommunityInfo/Regulations/SocialRegulations/Documents/פרק%206-%20טיפול%20בעיוורים/6_10.pdf  تعليمات رقم 6.10 في تاعَس: مصنع تشغيل محمي للمكفوفين وذوي الإعاقة البصرية]
 +
* [http://www.molsa.gov.il/CommunityInfo/Regulations/SocialRegulations/Documents/פרק%206-%20טיפול%20בעיוורים/taarif6_10.pdf مُلحق د لتعليمات 6.10 في تاعَس: تسعيرة للمصانع المحمية للمكفوفون وذذو الإعاقات البصرية]
 +
 +
<!--
 
== توسُّع ونشرات ==
 
== توسُّع ونشرات ==
<!--
 
 
* רשימת הרחבות בנושא, למי שמעוניין לקרוא מעבר
 
* רשימת הרחבות בנושא, למי שמעוניין לקרוא מעבר
 
-->
 
-->
 
+
== شكر وتقدير ==
== مصادر ==
 
 
<!--
 
<!--
 
* בסעיף זה יש להכניס רשימת מקורות לטקסט לצורך סימוכין ומתן קרדיט
 
* בסעיף זה יש להכניס רשימת מקורות לטקסט לצורך סימוכין ומתן קרדיט
 
-->
 
-->
 
+
*المعلومات الأصلية في موضوع المكفوفين وذوي الإعاقات البصرية ترتكز في الأساس على مرشد الحقوق والخدمات للمكفوفين في إسرائيل، من إصدار [[:HE:השירות לעיוור - אגף השיקום - משרד הרווחה|خدمة الكفيف -شعبة إعادة التأهيل-وزارة الرفاه الاجتماعي  ]]، ووضعت على الموقع من قبل حاصلين على منحٍ بدعم من  [[:HE:השירות לעיוור –  אגף השיקום - משרד הרווחה|خدمة الكفيف]].
*المعلومات الأصلية في موضوع المكفوفين وذوي الإعاقات البصرية ترتكز في الأساس على مرشد الحقوق والخدمات للمكفوفين في إسرائيل، من إصدار [[:HE:השירות לעיוור –  אגף השיקום - משרד הרווחה|خدمة الكفيف -شعبة إعادة التأهيل-وزارة الرفاه الاجتماعي  ]]، ووضعت على الموقع من قبل حاصلين على منحٍ بدعم من  [[:HE:השירות לעיוור –  אגף השיקום - משרד הרווחה|خدمة الكفيف]].
 
  
 
الترجمة الأصلية للحقوق في مجال التشغيل للغة العربية ترجمة من جوينت إسرائيل، تيفيت- انطلاقة في التشغيل.
 
الترجمة الأصلية للحقوق في مجال التشغيل للغة العربية ترجمة من جوينت إسرائيل، تيفيت- انطلاقة في التشغيل.
 
+
==Metadata==
 
 
{{זכות/סיום טור ימני}}
 
 
 
{{זכות/תחילת טור שמאלי}}
 
{{זכות/סיום טור שמאלי}}
 
 
 
 
 
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
[[Category:حقوق]]
+
[[קטגוריה:זכויות]]
 +
[[קטגוריה:אנשים עם מוגבלויות]]
 +
[[קטגוריה:حقوق]]
 
[[קטגוריה: مكفوفين]]
 
[[קטגוריה: مكفوفين]]
 
[[קטגוריה:المكفوفون وذوو الإعاقات البصرية]]
 
[[קטגוריה:المكفوفون وذوو الإعاقات البصرية]]
سطر 124: سطر 120:
 
[[קטגוריה:التشغيل وحقوق العاملين]]
 
[[קטגוריה:التشغيل وحقوق العاملين]]
  
[[en:Sheltered Employment for the Blind and Visually Impaired]]
+
[[he:תעסוקה מוגנת לעיוורים ולקויי ראייה]]
[[he:תעסוקה מוגנת לעיוורים ולקויי ראיה]]
 

المراجعة الحالية بتاريخ 11:48، 5 مارس 2021

مقدمة:

تقوم مصانع محمية في أمكان مختلفة في البلاد بتشغيل المكفوفين وذوي الإعاقات البصرية الذي يجدون صعوبات في الاندماج في سوق العمل.
يحصل الأشخاص الذين يعملون في المصانع المحمية على مقابل مالي


</div>

يحق للمكفوفين وذوي الإعاقات البصرية الذي يجدون صعوبات في الاندماج في سوق العمل، التشغيل في المصانع المحميّة.

  • تلاءَم شروط العمل في هذه المصانع للمحدودية، وتمنح مقابلا ماليا.

مركّبات الأجر للعاملين في مصنع محمي

  • الأجر الاساسي :يحق لمن يعمل 12 ساعة على الأقل في الشهر، الحصول على أجر أساسي مقابل الساعات ال 5 الاولى ليوم عمل في المصنع المحمي. يتكوّن الأجر الأساسي من 50% من أجر ساعة العمل في المصنع المحمي.
  • يتم دفع أجر الأساس ايضا مقابل ايام الإجازة التالية:
  • المدفوع إضافي: يتم دفعها للعامل حست أنتاجه وقيمة أداء العمل.
  • الظروف الأجتماعية(مقابل الأجر الأساسي والمدفوع الإضافي التي تم ذكرهم اعلاه): يشكّل هذا المدفوع 15.83% من الأجر وهو يشمل: مستحقات الإجازة، مستحقات المرض، حوادث، تعويضات الإقالة، توفير في صندوق التوفير ودفع رسوم التأمين الوطني – بحسب ما تم حديده بواسطة مؤسسة التأمين الوطني.
  • يجب دفع الأجر، على كل مركّباته، حتى ال-10 من كل شهر.

قائمة المصانع المحمية

  • ممكن الحصول على قائمة المصانع المحمية في موقع وزاره الرفاه والخدمات الإجتماعية

لواء المركز

  • شوكين 30، تل أبيب, 65532، هاتف: 6823886- 03، فاكس: 03-6829174
  • هرتسيل 6، بات يام، 59306، هاتف: 03-6596724 ، فاكس: 03-5556105 ، 03-5556176
  • هّراف يوسيف جامليئيل، ص.ب 257، جاديرا، 70080، هاتف: 08-8593377 ، فاكس: 08-8593377
  • شارع هَملاخا 26، حولون، هاتف: 03-5172824 ، فاكس: 03-5170931
  • شارع هَريخيف 8، نتانيا، 42379، هاتف: 09-8628284 ، فاكس: 09-8628284
  • شارع جافريئيلوف، ص.ب 1477، رحوفوت، 76114، هاتف: 08-9466188 ، فاكس: 08-9469555
  • جادة هّناركيسيم 43، ص.ب 2171، رمات غان ، 52121، هاتف: 03-7527172 ، فاكس: 03-7523703

لواء القدس

  • مركز سابير، غفعات شموئيل،القدس،هاتف: 02-6511943 ، فاكس: 02-6528164
  • شارع هَريشونيم11، ص.ب 249، أشدود، 77102، هاتف: 08-8523979 ، فاكس: 08-8535147
  • شارع ريميز، ص.ب 133، أشكلون، هاتف: 08-6724821 ، فاكس: 08-6724821 .

لواء الشمال

  • "مغدال أور"، حيفا، كريات حاييم، 26244، هاتف: 077-7721373 ، فاكس: 077-7721361
  • حي البير ، ص.ب 2165، أم الفحم، 30010، هاتف': 04-6314996 ، فاكس: 04-6314996
  • كفر قرع، 30085، هاتف: 04-6351671
  • مجد الكروم، 20190، هاتف: 04-9881126 ، فاكس: 04-9881126
  • شارع ريمون 3 أ، نتسرات عليت، 17000، هاتف: 04-6478888 ، 04-6015080

لواء الجنوب

  • يهودا هَناحتوم 11، ص.ب 3711، بئر السبع، 84131، هاتف: 6468451/2-08، فاكس: 08-6239904
  • هَأشلاغان 3، كريات جات، 82000، هاتف: 08-6811472 ، فاكس:08-6811472

قائمة المصانع على موقع وزارة الرفاه الاجتماعي

من هو صاحب الحق؟

عملية تحصيل الحق

تشريعات وإجراءات

شكر وتقدير

الترجمة الأصلية للحقوق في مجال التشغيل للغة العربية ترجمة من جوينت إسرائيل، تيفيت- انطلاقة في التشغيل.