ط (استبدال النص - '[[تقييدات على الضجة من شقق الجيران أو المناسبات في منطقة سكنيّة' ب'[[الحد من الضجة من شقق الجيران أو المناسبات في منطقة سكنيّة')
(הזזת פסקאות לתוך כותרות על חדשות)
 
(3 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضة)
سطر 2: سطر 2:
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{דגשים  
 
{{דגשים  
| מידע  = في الحالات التي يعمل بها الإنذار بإحدى الشقق لأكثر من الوقت المحدد في القانون، يمكن إيقافه عن طريق التوجه للشرطة
+
| מידע  = إذا فُعّلت صفارة الإنذار بإحدى الشقق لأكثر من الوقت المحدد في القانون، يمكن إيقافها بواسطة التوجه للشرطة
| פיצוי = صاحب الشقة سيُلزم بدفع تكاليف إجراء وقف الإنذار من قبل شرطي
+
| פיצוי = صاحب الشقة سوف يُلزم بدفع تكاليف إجراء وقف صفارة الإنذار من قبل شرطي
|איסור = إبتداءً من العام 2011 ممنوع تركيب إنذارات في المركبات، ومنذ العام 2017 ممنوع أيضاً إستخدام الإنذارات الموجودة فيها
+
|איסור = إبتداءً من العام 2011 ممنوع تركيب إنذارات في المركبات، ومنذ العام 2017 ممنوع أيضاً إستخدام صفارات الإنذار الموجودة فيها
 
| חשוב = يجب عدم تشغيل صفارات الإنذار أيضاً خارج المنطقة السكنية، إذا كانت الضجة تسبب إزعاجاً أو مكرهة في المنطقة السكنية
 
| חשוב = يجب عدم تشغيل صفارات الإنذار أيضاً خارج المنطقة السكنية، إذا كانت الضجة تسبب إزعاجاً أو مكرهة في المنطقة السكنية
| ממשל  = راجعوا المادتين 9 و- 10 من [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/251_014.htm#Seif1 أنظمة منع المكاره (منع الضجة]  
+
| ממשל  = لتفاصيل إضافية، راجعوا [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/251_014.htm#Seif1 المواد 9-10 من أنظمة منع المكاره (منع الضجة]  
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
سطر 15: سطر 15:
 
}}
 
}}
 
{{ראו גם  
 
{{ראו גם  
| [[مكاره الضجة وإزعاجات الضجة]]
+
| [[مكاره الضجة وإزعاج الضجة]]
 
| [[الحد من الضجة من شقق الجيران أو المناسبات في منطقة سكنيّة]]  
 
| [[الحد من الضجة من شقق الجيران أو المناسبات في منطقة سكنيّة]]  
 
| [[تقييدات على الضجة الناتجة عن الأدوات المستخدمة للحدائق في المنطقة السكنية]]
 
| [[تقييدات على الضجة الناتجة عن الأدوات المستخدمة للحدائق في المنطقة السكنية]]
سطر 21: سطر 21:
 
}}
 
}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
== الإنذارات في الشقق والمنازل ==
+
== صفارات الإنذار في الشقق والمنازل ==
* في منظومات الإنذار الموجودة في المنازل والشقق، يجب أن تتوفر جميع الشروط التالية:
+
* في منظومات صفارة الإنذار الموجودة في المنازل والشقق، يجب أن تتوفر جميع الشروط التالية:
** يكون اشتغال صفارة الإنذار لمدة لا تزيد '''عن 6 دقائق'''.
+
*# تفعيل صفارة الإنذار لمدة لا تزيد '''عن 6 دقائق'''.
** في حي سكني، على بعد متر من الصفارة، يجب ألاّ تزيد قوة صوت الإنذار عن 87 ديسبل.
+
*# في حي سكني، على بعد متر من صفارة الإنذار، يجب ألاّ تزيد قوة صوت صفارة الإنذار عن 87 ديسبل.
** صاحب الشقة مسؤول '''عن سلامة''' الإنذار. يجب عدم إستخدام الإنذار غير السليم.
+
*# صاحب الشقة مسؤول '''عن سلامة''' صفارة الإنذار. يجب عدم إستخدام صفارة الإنذار غير سليمة.
** يجب وضع '''لافتة بارزة''' قريباً من جهاز الإنذار مع تفاصيل الشخص المخول بمعالجة الإنذار.
+
*# يجب وضع '''لافتة بارزة''' قريباً من جهاز صفارة الإنذار مع تفاصيل الشخص المخول بمعالجة صفارة الإنذار.
** يجب معالجة الإنذار المشتغل خلال '''30 دقيقة'''.
+
*# يجب معالجة صفارة الإنذار الفعالة خلال '''30 دقيقة'''.
* في حال اشتغل الإنذار لمدة تزيد عن 30 دقيقة، يمكن إيقافه بواسطة شرطي.
+
* في حال اشتغلت صفارة الإنذار لمدة تزيد عن 30 دقيقة، يمكن إيقافها بواسطة التوجه للشرطة.
  
== الإنذارات في المركبات ==
+
== صفارات الإنذار في المركبات ==
*'''إبتداءً من 27.07.2011 ممنوع تركيب''' إنذار صوتي يسبب الضجة في السيارة.
+
* '''إبتداءً من 27.07.2011''' ممنوع تركيب صفارة إنذار صوتية مسببة للضجة في السيارة.
* '''إبتداءً من 27.07.2017 ممنوع تشغيل''' إنذار صوتي يسبب الضجة في السيارة.  
+
* '''إبتداءً من 27.07.2017''' ممنوع تشغيل صفارة إنذار صوتية مسببة للضجة في السيارة.  
  
== معالجة ضجة الإنذار ==
+
== معالجة ضجة صفارة الإنذار ==
* عندما يكون مسبب الضجة '''شخصاً بصفة شخصية'''، يمكن اتباع الخطوات التالية:
+
* عندما يكون مسبب الضجة '''إنسان شخصي'''، يمكن اتباع الخطوات التالية:
 
** التوجه لمسبب الضجة ومطالبته بإيقاف مكرهة الضجة.
 
** التوجه لمسبب الضجة ومطالبته بإيقاف مكرهة الضجة.
** التوجه إلى [[شرطة إسرائيل]] ومطالبتها بإيقاف مكرهة الضجة. في حالات معينة، تكون الشرطة مخولة بتغريم مسبب الضجة وفق [http://www.sviva.gov.il/InfoServices/ReservoirInfo/DocLib/רעש/raash08.pdf أمر النظام الجنائي (خيار المحاكمة – منع الضجة)، لسنة 2000].
+
** التوجه إلى [[شرطة إسرائيل]] ومطالبتها بإيقاف مكرهة الضجة. في حالات معينة، تكون الشرطة مخولة بتغريم مسبب الضجة.
 
** تقديم شكوى في [[شرطة إسرائيل| الشرطة]] عن وجود مكرهة ضجة تشكّل مخالفة جنائية بموجب القانون.
 
** تقديم شكوى في [[شرطة إسرائيل| الشرطة]] عن وجود مكرهة ضجة تشكّل مخالفة جنائية بموجب القانون.
 
* بحال كان مسبب الضجة '''هيئة عامة أو تجارية'''، يمكن اتباع الخطوات التالية:
 
* بحال كان مسبب الضجة '''هيئة عامة أو تجارية'''، يمكن اتباع الخطوات التالية:
سطر 47: سطر 47:
 
** تقديم [[تقديم دعوى جنائية جرّاء مكاره الضجة وإزعاجات الضجة| دعوى جنائية]].
 
** تقديم [[تقديم دعوى جنائية جرّاء مكاره الضجة وإزعاجات الضجة| دعوى جنائية]].
  
== من المهمّ أن تعرف == <!-- חשוב לדעת -->
+
== من المهمّ أن تعرف ==
 
* يجب عدم تشغيل صفارات الإنذار أيضاً خارج المنطقة السكنية، إذا كانت الضجة تسبب إزعاجاً أو مكرهة في المنطقة السكنية.
 
* يجب عدم تشغيل صفارات الإنذار أيضاً خارج المنطقة السكنية، إذا كانت الضجة تسبب إزعاجاً أو مكرهة في المنطقة السكنية.
  
== منظمات الدعم والمساعدة == <!-- ארגוני סיוע -->
+
== الجهات المُساعِدة ==
 +
=== منظمات الدعم والمساعدة ===
 
{{הטמעת כותרת | مكاره الضجة وإزعاجات الضجة#منظمات الدعم والمساعدة}}
 
{{הטמעת כותרת | مكاره الضجة وإزعاجات الضجة#منظمات الدعم والمساعدة}}
== جهات حكوميّة == <!-- גורמי ממשל -->
+
 
 +
=== جهات حكوميّة ===
 
*[[شرطة إسرائيل]]
 
*[[شرطة إسرائيل]]
 
* السلطات المحلية
 
* السلطات المحلية
 
* مسؤول جودة البيئة في السلطة المحلية
 
* مسؤول جودة البيئة في السلطة المحلية
  
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->
+
== مراجع قانونية ورسمية ==
* [https://www.nevo.co.il/law_html/law01/251_001.htm قانون منع المكاره، لسنة 1961]
+
=== تشريعات وإجراءات ===
* [https://www.nevo.co.il/law_html/law01/251_002.htm قانون منع المكاره البيئية (دعاوى مدنية)، لسنة 1992]
+
* [https://www.nevo.co.il/law_html/law01/251_001.htm قانون منع المكاره، 1961]
* [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/251_014.htm#Seif1 أنظمة منع المكاره (منع الضجة] - المادتان 9، 10.
+
* [https://www.nevo.co.il/law_html/law01/251_002.htm قانون منع المكاره البيئية (دعاوى مدنية)، 1992]
 +
* [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/251_014.htm#Seif1 أنظمة منع المكاره (منع الضجة)] - المواد 9-10.
 
* [[أنظمة منع المكاره (ضجة غير معقولة)]]
 
* [[أنظمة منع المكاره (ضجة غير معقولة)]]
  
سطر 72: سطر 75:
 
[[קטגוריה:حقوق]]
 
[[קטגוריה:حقوق]]
 
[[קטגוריה:جودة البيئة]]
 
[[קטגוריה:جودة البيئة]]
[[קטגוריה:مكاره الضجة وازعاجات الضجة]]
+
[[קטגוריה:مكاره الضجة وإزعاج الضجة]]
 
[[קטגוריה:الجيران]]
 
[[קטגוריה:الجيران]]
 
[[קטגוריה:صفارات الانذار]]
 
[[קטגוריה:صفارات الانذار]]

المراجعة الحالية بتاريخ 00:59، 14 يوليو 2022

مقدمة:

إذا فُعّلت صفارة الإنذار بإحدى الشقق لأكثر من الوقت المحدد في القانون، يمكن إيقافها بواسطة التوجه للشرطة
صاحب الشقة سوف يُلزم بدفع تكاليف إجراء وقف صفارة الإنذار من قبل شرطي
إبتداءً من العام 2011 ممنوع تركيب إنذارات في المركبات، ومنذ العام 2017 ممنوع أيضاً إستخدام صفارات الإنذار الموجودة فيها
يجب عدم تشغيل صفارات الإنذار أيضاً خارج المنطقة السكنية، إذا كانت الضجة تسبب إزعاجاً أو مكرهة في المنطقة السكنية


صفارات الإنذار في الشقق والمنازل

  • في منظومات صفارة الإنذار الموجودة في المنازل والشقق، يجب أن تتوفر جميع الشروط التالية:
    1. تفعيل صفارة الإنذار لمدة لا تزيد عن 6 دقائق.
    2. في حي سكني، على بعد متر من صفارة الإنذار، يجب ألاّ تزيد قوة صوت صفارة الإنذار عن 87 ديسبل.
    3. صاحب الشقة مسؤول عن سلامة صفارة الإنذار. يجب عدم إستخدام صفارة الإنذار غير سليمة.
    4. يجب وضع لافتة بارزة قريباً من جهاز صفارة الإنذار مع تفاصيل الشخص المخول بمعالجة صفارة الإنذار.
    5. يجب معالجة صفارة الإنذار الفعالة خلال 30 دقيقة.
  • في حال اشتغلت صفارة الإنذار لمدة تزيد عن 30 دقيقة، يمكن إيقافها بواسطة التوجه للشرطة.

صفارات الإنذار في المركبات

  • إبتداءً من 27.07.2011 ممنوع تركيب صفارة إنذار صوتية مسببة للضجة في السيارة.
  • إبتداءً من 27.07.2017 ممنوع تشغيل صفارة إنذار صوتية مسببة للضجة في السيارة.

معالجة ضجة صفارة الإنذار

  • عندما يكون مسبب الضجة إنسان شخصي، يمكن اتباع الخطوات التالية:
    • التوجه لمسبب الضجة ومطالبته بإيقاف مكرهة الضجة.
    • التوجه إلى شرطة إسرائيل ومطالبتها بإيقاف مكرهة الضجة. في حالات معينة، تكون الشرطة مخولة بتغريم مسبب الضجة.
    • تقديم شكوى في الشرطة عن وجود مكرهة ضجة تشكّل مخالفة جنائية بموجب القانون.
  • بحال كان مسبب الضجة هيئة عامة أو تجارية، يمكن اتباع الخطوات التالية:
    • التوجه لمسبب الضجة ومطالبته بإيقاف مكرهة الضجة.
    • التوجه للسلطة المحلية (من المحبذ التوجه خطياً وأن يشمل التوجه غالبية التفاصيل عن المكرهة وأن يشير إلى المصدر القانوني الذي يخول السلطة بالتصرف).
    • التوجه لمسؤول جودة البيئة في السلطة المحلية (من المحبذ التوجه خطياً وأن يشمل التوجه غالبية التفاصيل عن المكرهة وأن يشير إلى المصدر القانوني الذي يخول السلطة بالتصرف).
  • بحال كان الحديث عن شخص بصفته الشخصية أو عن هيئة عامة أو تجارية، يمكن أيضاً:

من المهمّ أن تعرف

  • يجب عدم تشغيل صفارات الإنذار أيضاً خارج المنطقة السكنية، إذا كانت الضجة تسبب إزعاجاً أو مكرهة في المنطقة السكنية.

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

  • شرطة إسرائيل
  • السلطات المحلية
  • مسؤول جودة البيئة في السلطة المحلية

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات