ط (העברת תחום התוכן הראשי מקטגוריה לתבנית)
 
(7 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
{{עצם העניין}}{{סוג ערך|הליך}}
+
{{עצם העניין}}
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{דגשים  
 
{{דגשים  
| מידע  = للأجيرين الذين لديهم أعمال أو مصادر دخل إضافيّة (مثلا: أجير ومستقلّ أو أجير ويتلقّى مخصّصات تقاعد مبكّر)، يتمّ تحديد رسوم التأمين الوطني وفقًا لنوع الأعمال ومستوى الدخل من الأعمال المختلفة
+
| מידע  = للأجيرين الذين لديهم مصادر دخل إضافيّة (مثلا: أجير ومستقلّ أو أجير ويتلقّى مخصّصات تقاعد مبكّر)، يتمّ تحديد رسوم التأمين الوطني وفقًا لنوع الأعمال ومستوى الدخل من الأعمال المختلفة
 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
 
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
 
| חשוב  = بإمكان الأجيرين ومن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر الاستعانة [https://www.btl.gov.il/Simulators/Pages/BituahCalculator.aspx بالآلة الحاسبة الخاصّة بمؤسّسة التأمين الوطني] لحساب رسوم التأمين  
 
| חשוב  = بإمكان الأجيرين ومن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر الاستعانة [https://www.btl.gov.il/Simulators/Pages/BituahCalculator.aspx بالآلة الحاسبة الخاصّة بمؤسّسة التأمين الوطني] لحساب رسوم التأمين  
 
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
 
| פיצוי = <!-- דוגמה: מגיעים לכם X שקלים -->
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
 
| שאלה  = <!-- דוגמה: שאלה -->
| ממשל  = لمزيد من المعلومات، زوروا [http://www.btl.gov.il/Insurance/National%20Insurance/type_list/Employee/Pages/default.aspx موقع مؤسّسة التأمين الوطني]
+
| ממשל  = لتفاصيل إضافية، راجعوا [http://www.btl.gov.il/Insurance/National%20Insurance/type_list/Employee/Pages/default.aspx موقع مؤسّسة التأمين الوطني]
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
سطر 22: سطر 22:
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
<!-- סדר הפרמטרים קובע את סדר הצגת הדגשים בדף. ראו [[תבנית:דגשים]] למידע על אפשרויות הפרמטרים בתבנית -->
 
<!-- סדר הפרמטרים קובע את סדר הצגת הדגשים בדף. ראו [[תבנית:דגשים]] למידע על אפשרויות הפרמטרים בתבנית -->
يتمّ حساب دفعات رسوم التأمين الوطني ورسوم التأمين الصحّي وفقًا لمستوى دخل المؤمَّن من العمل وليس من العمل، ووفقًا لمكانته التأمينيّة أيضًا.
+
يتمّ حساب دفعات رسوم التأمين الوطني ورسوم التأمين الصحّي وفقًا لمستوى دخل المؤمَّن من العمل ومن مصادر غير العمل، ووفقًا لمكانته التأمينيّة أيضًا.
 
* أنواع المكانات التأمينيّة الأساسيّة: [[رسوم التأمين الوطني للعامل الأجير#جمهور الهدف والشروط المسبقة|عامل أجير]]، [[رسوم التأمين الوطني للعامل المستقل#جمهور الهدف والشروط المسبقة|عامل مستقلّ]]، من لا يعمل ولديه [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل#جمهور الهدف والشروط المسبقة|دخل ليس من العمل]]، أو من [[رسوم التأمين الوطني لمن لا يعمل#جمهور الهدف والشروط المسبقة|ليس لديه دخل]]. لكلّ مكانة تعريف خاص وهناك شروط لإدراج المؤمَّن ضمن كلّ مكانة.
 
* أنواع المكانات التأمينيّة الأساسيّة: [[رسوم التأمين الوطني للعامل الأجير#جمهور الهدف والشروط المسبقة|عامل أجير]]، [[رسوم التأمين الوطني للعامل المستقل#جمهور الهدف والشروط المسبقة|عامل مستقلّ]]، من لا يعمل ولديه [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل#جمهور الهدف والشروط المسبقة|دخل ليس من العمل]]، أو من [[رسوم التأمين الوطني لمن لا يعمل#جمهور الهدف والشروط المسبقة|ليس لديه دخل]]. لكلّ مكانة تعريف خاص وهناك شروط لإدراج المؤمَّن ضمن كلّ مكانة.
 
* يستوفي بعض المؤمَّنون أكثر من تعريف واحد للمكانة التأمينيّة. يسمّى هؤلاء "بأصحاب الأعمال المختلطة".
 
* يستوفي بعض المؤمَّنون أكثر من تعريف واحد للمكانة التأمينيّة. يسمّى هؤلاء "بأصحاب الأعمال المختلطة".
 
* يتمّ تحديد رسوم التأمين لأصحاب الأعمال المختلطة وفقًا لقواعد معيّنة بحسب أنواع عملهم ومستوى دخلهم من الأعمال المختلفة.
 
* يتمّ تحديد رسوم التأمين لأصحاب الأعمال المختلطة وفقًا لقواعد معيّنة بحسب أنواع عملهم ومستوى دخلهم من الأعمال المختلفة.
 
* بإمكان الأجيرين ومن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر الاستعانة [https://www.btl.gov.il/Simulators/Pages/BituahCalculator.aspx بالآلة الحاسبة الخاصّة بمؤسّسة التأمين الوطني] لحساب رسوم التأمين.  
 
* بإمكان الأجيرين ومن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر الاستعانة [https://www.btl.gov.il/Simulators/Pages/BituahCalculator.aspx بالآلة الحاسبة الخاصّة بمؤسّسة التأمين الوطني] لحساب رسوم التأمين.  
== جمهور الهدف والشروط المسبقة == <!-- אוכלוסיית יעד ותנאים מקדימים -->
+
 
 +
== جمهور الهدف والشروط المسبقة ==
 
* عامل أجير لديه مصادر دخل إضافيّة.
 
* عامل أجير لديه مصادر دخل إضافيّة.
 +
 
==طريقة حساب رسوم التأمين ونسبتها==
 
==طريقة حساب رسوم التأمين ونسبتها==
===عامل أجير ويعمل مستقلًا أيضًا===
+
===العامل الأجير ويعمل مستقلًا أيضًا===
 
* كأجير، يتوجّب على العامل أن يدفع رسوم التأمين حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 3}}*5 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}).
 
* كأجير، يتوجّب على العامل أن يدفع رسوم التأمين حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 3}}*5 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}).
 
* إذا كان دخله كمستقلّ يتعدّى الدخل الأعلى الملزِم بدفع رسوم التأمين، فلن يدفع رسوم التأمين الوطني عن دخله كمستقلّ.
 
* إذا كان دخله كمستقلّ يتعدّى الدخل الأعلى الملزِم بدفع رسوم التأمين، فلن يدفع رسوم التأمين الوطني عن دخله كمستقلّ.
 
* إذا كان دخله كأجير أقلّ من الدخل الأعلى، فيتوجّب عليه دفع رسوم التأمين الوطني عن دخله كمستقلّ، وذلك وفقًا لنسب وقواعد حساب [[التسجيل في التأمين الوطني كمستقل]] بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير.
 
* إذا كان دخله كأجير أقلّ من الدخل الأعلى، فيتوجّب عليه دفع رسوم التأمين الوطني عن دخله كمستقلّ، وذلك وفقًا لنسب وقواعد حساب [[التسجيل في التأمين الوطني كمستقل]] بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير.
 
* في جميع الاحوال، لن يدفع المؤمَّن رسوم التأمين عن الدخل الذي يتعدّى مستوى الدخل الأعلى.
 
* في جميع الاحوال، لن يدفع المؤمَّن رسوم التأمين عن الدخل الذي يتعدّى مستوى الدخل الأعلى.
* '''[[رسوم التأمين الوطني للعامل المستقل مع مصادر دخل إضافية#עובד שכיר שהוא גם עובד עצמאי|لمزيد من المعلومات وللاطّلاع على أمثلة رقميّة]].'''
+
* '''[[رسوم التأمين الوطني للعامل المستقل مع مصادر دخل إضافية#عامل أجير ويعمل مستقلًا أيضًا|لتفاصيل إضافية وللاطّلاع على أمثلة رقميّة]].'''
  
===عامل أجير يعمل مستقلًا أيضًا ويتقّى مخصّصات التقاعد===
+
===عامل أجير يعمل مستقلًا أيضًا ويتقّى مخصّصات التقاعد المبكر===
 
* كأجير، يتوجّب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن أجره حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 3}}*5 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}).
 
* كأجير، يتوجّب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن أجره حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 3}}*5 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}).
 
* كعامل مستقلّ، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]] بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كعامل أجير.
 
* كعامل مستقلّ، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]] بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كعامل أجير.
* كمن يتلقّى مخصّصات تقاعد، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن المخصّصات حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]] بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كعامل أجير وكعامل مستقلّ، وذلك فقط إذا لم يكن دخله كأجير أو كمستقلّ يتعدّى الدخل الأعلى. إذا كان أجره كأجير وكمستقلّ يتعدّى الدخل الأعلى، لن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد.
+
* كمن يتلقّى [[التقاعد المبكّر|مخصّصات التقاعد المبكر]]، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن المخصّصات حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]] بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كعامل أجير وكعامل مستقلّ، وذلك فقط إذا لم يكن دخله كأجير أو كمستقلّ يتعدّى الدخل الأعلى. إذا كان أجره كأجير وكمستقلّ يتعدّى الدخل الأعلى، لن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد.
* '''[[رسوم التأمين الوطني للعامل المستقل مع مصادر دخل إضافية#עובד שכיר שהוא גם עצמאי וגם מקבל פנסיה|لمزيد من المعلومات وللاطّلاع على أمثلة رقميّة]].'''
+
* '''[[رسوم التأمين الوطني للعامل المستقل مع مصادر دخل إضافية#عامل أجير يعمل مستقلًا أيضًا ويتقّى مخصّصات التقاعد|لمزيد من المعلومات وللاطّلاع على أمثلة رقميّة]].'''
  
 
===عامل أجير لديه أيضًا دخل ليس من العمل===
 
===عامل أجير لديه أيضًا دخل ليس من العمل===
سطر 50: سطر 52:
 
* عامل أجير يتقاضى 10,000 شيكل جديد في الشهر، ولديه دخل 5,000 شيكل جديد ليس من العمل. مجمل دخله 15,000 شيكل.
 
* عامل أجير يتقاضى 10,000 شيكل جديد في الشهر، ولديه دخل 5,000 شيكل جديد ليس من العمل. مجمل دخله 15,000 شيكل.
 
* يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن '''دخله كأجير''' بحسب نسب [[رسوم التأمين الوطني للعامل الأجير#نسبة رسوم التأمين التي يتوجّب على المشغِّل خصمها من أجر العامل|رسوم التأمين الوطني للأجير]] وكأنّ هذا هو دخله الوحيد.
 
* يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن '''دخله كأجير''' بحسب نسب [[رسوم التأمين الوطني للعامل الأجير#نسبة رسوم التأمين التي يتوجّب على المشغِّل خصمها من أجر العامل|رسوم التأمين الوطني للأجير]] وكأنّ هذا هو دخله الوحيد.
** على جزء الأجر الذي يصل حتّى %60 من [[متوسّط الأجر]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}) - يخصم المشغِّل من أجر العامل %3.5 - المجمل {{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6*0.035 | עיגול=0}} شيكل.
+
** على جزء الأجر الذي يصل حتّى %60 من [[متوسّط الأجر]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6 | עיגול=0}} شيكل جديد، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}) - يخصم المشغِّل من أجر العامل %3.5 - المجمل {{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6*0.035 | עיגול=0}} شيكل جديد.
 
** على ما تبقّى من الأجر ({{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6| עיגול=0}} شيكل) يخصم المشغِّل %12 - المجمل {{ חשב ועצב| (10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6)*0.12| עיגול=0}} شيكل.
 
** على ما تبقّى من الأجر ({{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6| עיגול=0}} شيكل) يخصم المشغِّل %12 - المجمل {{ חשב ועצב| (10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6)*0.12| עיגול=0}} شيكل.
 
* يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن '''دخله الذي ليس من العمل''' وكأنّه دخل أضيفَ إلى دخله كأجير بعد خصم %25 من متوسّط الأجر منه:
 
* يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن '''دخله الذي ليس من العمل''' وكأنّه دخل أضيفَ إلى دخله كأجير بعد خصم %25 من متوسّط الأجر منه:
 
** من الدخل الذي ليس من العمل، يجب خصم %25 من متوسّط الأجر ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}}  شيكل) والتعامل معه على أنّه دخل قيمته {{ חשב ועצב| 5000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}} - 5,000).
 
** من الدخل الذي ليس من العمل، يجب خصم %25 من متوسّط الأجر ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}}  شيكل) والتعامل معه على أنّه دخل قيمته {{ חשב ועצב| 5000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}} - 5,000).
** يجب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن الدخل (بعد الخصم) كما يدفع العامل عن دخل ليس من العمل ابتداءً من 10,001 وحتّى {{ חשב ועצב| 15000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}} شيكل.
+
** يجب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن الدخل (بعد الخصم) كما يدفع العامل عن دخل ليس من العمل ابتداءً من 10,001 وحتّى {{ חשב ועצב| 15000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}} شيكل جديد.
** بما أنّ الحديث يدور عن جزء من الدخل والذي يتعدّى %60 من متوسّط الأجر، يجب دفع أقصى حدّ من [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل]] - %12 - المجمل { חשב ועצב| (5000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25)*0.12 | עיגול=0}} شيكل جديد .}}
+
** بما أنّ الحديث يدور عن جزء من الدخل والذي يتعدّى %60 من متوسّط الأجر، يجب دفع أقصى حدّ من [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل]] - %12 - المجمل {{ חשב ועצב| (5000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25)*0.12 | עיגול=0}} ש"ח.}}
  
 
{{דוגמה|1=
 
{{דוגמה|1=
سطر 66: سطر 68:
 
** على جزء الأجر الذي يصل حتّى %60 من [[متوسّط الأجر]] (من4,001 شيكل جديد وحتّى {{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6 | עיגול=0}} شيكل) أيّ {{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000 |עיגול=0}} شيكل، يجب دفع رسوم التأمين بحسب النسبة المخفَّضة من [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل#نسب رسوم التأمين الوطني|رسوم التأمين الوطني لمن لديه دخل ليس من العمل]] - %9.61 - المجمل {{ חשב ועצב| ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000)* 0.0961|עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000 |עיגול=0}} شيكل جديد X{{כ}} 9.61%).
 
** على جزء الأجر الذي يصل حتّى %60 من [[متوسّط الأجر]] (من4,001 شيكل جديد وحتّى {{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6 | עיגול=0}} شيكل) أيّ {{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000 |עיגול=0}} شيكل، يجب دفع رسوم التأمين بحسب النسبة المخفَّضة من [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل#نسب رسوم التأمين الوطني|رسوم التأمين الوطني لمن لديه دخل ليس من العمل]] - %9.61 - المجمل {{ חשב ועצב| ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000)* 0.0961|עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000 |עיגול=0}} شيكل جديد X{{כ}} 9.61%).
 
** يجب دفع رسوم التأمين عن ما تبقّى من الدخل {{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 - ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000)| עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000 |עיגול=0}} - {{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}}) بحسب النسبة القصوى من [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل#نسب رسوم التأمين الوطني|رسوم التأمين الوطني لمن لديه دخل ليس من العمل]] - %12 - المجمل {{ חשב ועצב| 0.12*(10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 - ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000))| עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 - ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000)| עיגול=0}} شيكل جديد X{{כ}} 12%).}}
 
** يجب دفع رسوم التأمين عن ما تبقّى من الدخل {{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 - ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000)| עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| {{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000 |עיגול=0}} - {{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 | עיגול=0}}) بحسب النسبة القصوى من [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل#نسب رسوم التأمين الوطني|رسوم التأمين الوطني لمن لديه دخل ليس من العمل]] - %12 - المجمل {{ חשב ועצב| 0.12*(10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 - ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000))| עיגול=0}} شيكل جديد ({{ חשב ועצב| 10000-{{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.25 - ({{נתון:השכר הממוצע לפי סעיף 2}}*0.6- 4000)| עיגול=0}} شيكل جديد X{{כ}} 12%).}}
 
  
 
===عامل أجير لديه دخل ليس من العمل ودخل من مخصّصات التقاعد===
 
===عامل أجير لديه دخل ليس من العمل ودخل من مخصّصات التقاعد===
سطر 92: سطر 93:
 
===أجير يتلقّى أيضًا مخصّصات التقاعد المبكّر===
 
===أجير يتلقّى أيضًا مخصّصات التقاعد المبكّر===
 
* كعامل أجير، يتوجّب عل المؤمَّن أن يدفع رسوم التأمين حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]].
 
* كعامل أجير، يتوجّب عل المؤمَّن أن يدفع رسوم التأمين حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]].
* كمن يتلقّى مخصّصات التقاعد حتّى تاريخ 31.01.2004، يتوجّب عليه دفع رسوم التأمين على أساس نصف مخصّصات التقاعد. ابتداءً من 01.02.2004، يجب عليه دفع الرسوم عن كلّ الدخل من المخصّصات. لمزيد من المعلومات حول نسب رسوم التأمين الوطني لمن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر، راجعوا [[رسوم التأمين الوطني لمن يتلقى رسوم التقاعد (تقاعد مبكر)]].
+
* كمن يتلقّى مخصّصات التقاعد حتّى تاريخ 31.01.2004، يتوجّب عليه دفع رسوم التأمين على أساس نصف مخصّصات التقاعد. ابتداءً من 01.02.2004، يجب عليه دفع الرسوم عن كلّ الدخل من المخصّصات. لتفاصيل إضافية حول نسب رسوم التأمين الوطني لمن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر، راجعوا [[رسوم التأمين الوطني لمن يتلقى رسوم التقاعد (تقاعد مبكر)]].
  
 
{{דוגמה| 1=
 
{{דוגמה| 1=
سطر 103: سطر 104:
 
** في هذه الحالة أيضًا، يجب عليه دفع رسوم التأمين عن دخله من التقاعد أيضًا بحسب النسبة القصوى (لأنّه يتعدّى %60 من متوسّط الأجر)، لكنّ الدفع يسري حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 3}}*5 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}). لا يتمّ دفع رسوم التأمين الوطني عن الدخل الذي يتعدّى هذه المبلغ وحتّى 45,000 شيكل. }}
 
** في هذه الحالة أيضًا، يجب عليه دفع رسوم التأمين عن دخله من التقاعد أيضًا بحسب النسبة القصوى (لأنّه يتعدّى %60 من متوسّط الأجر)، لكنّ الدفع يسري حتّى قيمة [[المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني|الدخل الأعلى]] ({{ חשב ועצב| {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 3}}*5 | עיגול=0}} شيكل، سارٍ للعام {{נתון:השנה הנוכחית}}). لا يتمّ دفع رسوم التأمين الوطني عن الدخل الذي يتعدّى هذه المبلغ وحتّى 45,000 شيكل. }}
  
== كيف نتوجّه وإلى مَن؟ == <!-- למי ואיך פונים -->
+
===العامل الأجير الذي بلغ سن التقاعد ويتلقى راتب التقاعد===
<!-- זהו בעצם השלב הראשון בהליך - למי פונים כדי להתחיל אותו. -->
+
* العامل الأجير الذي بلغ [[سن التقاعد عن العمل|سن التقاعد]] عن العمل وما زال يعمل، يتوجب عليه دفع رسوم التأمين الوطني مقابل دخله من العمل، ولكنه غير ملزم بدفع رسوم التأمين على دخله من صندوق التقاعد.
 +
*لتفاصيل إضافية، راجعوا [[رسوم التأمين الوطني للعمال المستمرين في العمل بعد سن التقاعد]].
 +
 
 +
== كيف نتوجّه وإلى مَن؟ ==
 
* دفع رسوم التأمين الوطني عن العامل الأجير يتمّ من قِبل المشغِّل، من أجر العامل.
 
* دفع رسوم التأمين الوطني عن العامل الأجير يتمّ من قِبل المشغِّل، من أجر العامل.
 
* إذا كان الحديث يدور عن متلقّي مخصّصات تقاعد، فإنّ من يدفع مخصّصات التقاعد يخصم رسوم التأمين الوطني من مخصّصات التقاعد.
 
* إذا كان الحديث يدور عن متلقّي مخصّصات تقاعد، فإنّ من يدفع مخصّصات التقاعد يخصم رسوم التأمين الوطني من مخصّصات التقاعد.
 
* إذا كانت الأعمال المختلطة تشمل العمل [[التسجيل في التأمين الوطني كمستقل|كأجير]] أو كمن [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل|لديه دخل ليس من العمل]]، يجب التوجّه مباشرةً إلى مؤسّسة التأمين الوطني لتسوية الدفع.
 
* إذا كانت الأعمال المختلطة تشمل العمل [[التسجيل في التأمين الوطني كمستقل|كأجير]] أو كمن [[رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل|لديه دخل ليس من العمل]]، يجب التوجّه مباشرةً إلى مؤسّسة التأمين الوطني لتسوية الدفع.
  
== مراحل الإجراء == <!-- שלבי ההליך -->
+
== مراحل الإجراء ==
<!-- פירוט מלא של שלבי ההליך, מתחילתו ועד סופו. כמובן שמקטע זה הוא עיקר התוכן בערך, ועשוי להיות מחולק לתתי-שלבים רבים (ולכן כמובן לתתי-כותרות). -->
 
 
* من لديه دخل ليس من العمل كأجير أو ليس من مخصّصات التقاعد المبكّر، يجب عليه التوجّه إلى مؤسّسة التأمين الوطني والإقرار عن مصادر دخله.
 
* من لديه دخل ليس من العمل كأجير أو ليس من مخصّصات التقاعد المبكّر، يجب عليه التوجّه إلى مؤسّسة التأمين الوطني والإقرار عن مصادر دخله.
 
* للقيام بذلك، يجب تعبئة [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/T6101.pdf استمارة تقرير متعدّد السنوات] وتقديمها إلى [http://www.btl.gov.il/snifim/Pages/default.aspx الفرع الأقرب] عبر البريد، الفاكس أو تسليمها مباشرةً للفرع.
 
* للقيام بذلك، يجب تعبئة [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/T6101.pdf استمارة تقرير متعدّد السنوات] وتقديمها إلى [http://www.btl.gov.il/snifim/Pages/default.aspx الفرع الأقرب] عبر البريد، الفاكس أو تسليمها مباشرةً للفرع.
 
* كما ويمكن تعبئة وإرسال [https://forms.gov.il/globaldata/getsequence/gethtmlform.aspx?formType=T6101@btl.gov.il '''استمارة إلكترونيّة للتقرير المتعدّد السنوات'''].  
 
* كما ويمكن تعبئة وإرسال [https://forms.gov.il/globaldata/getsequence/gethtmlform.aspx?formType=T6101@btl.gov.il '''استمارة إلكترونيّة للتقرير المتعدّد السنوات'''].  
 
* خلال 3 أسابيع من استلام التقرير، تقوم مؤسّسة التأمين الوطني بإرسال سجلّ الدفعات المقدّمة لدفع رسوم التأمين. يجب دفع رسوم التأمين كلّ ثلاثة أشهر.
 
* خلال 3 أسابيع من استلام التقرير، تقوم مؤسّسة التأمين الوطني بإرسال سجلّ الدفعات المقدّمة لدفع رسوم التأمين. يجب دفع رسوم التأمين كلّ ثلاثة أشهر.
* لتفصيل طرق دفع رسوم التأمين، راجعوا [[طرق لدفع مخصصات التأمين الوطني]].
+
* لتفاصيل حول طرق دفع رسوم التأمين، راجعوا [[طرق لدفع مخصصات التأمين الوطني]].
  
== من المهمّ أن تعرف == <!-- חשוב לדעת -->
+
== من المهمّ أن تعرف ==
 
* لتفادي خصم رسوم التأمين بشكل زائد في حال كان الحديث يدور عن أجير ويتلقّى مخصّصات التقاعد، يجب إجراء [[تنسيق خصومات التأمين الوطني للأجيرين|تنسيق خصومات التأمين الوطني]].
 
* لتفادي خصم رسوم التأمين بشكل زائد في حال كان الحديث يدور عن أجير ويتلقّى مخصّصات التقاعد، يجب إجراء [[تنسيق خصومات التأمين الوطني للأجيرين|تنسيق خصومات التأمين الوطني]].
== توسُّع ونشرات == <!-- הרחבות ופרסומים -->
+
* هناك حقوق خاصة أخرى للمستقلين الذين يعملون أيضًا كاجيرون في شؤون الضرائب وتأمين التقاعد وصناديق الاستكمال. لتفاصيل إضافية، راجعوا [[دليل للأجيرين الذين هم مستقلون في آن واحد]].
 +
 
 +
== توسُّع ونشرات ==
 
* [http://www.btl.gov.il/Insurance/National%20Insurance/type_list/עובד%20שכיר%20וגם%20עובד%20עצמאי/Pages/default.aspx عامل أجير وأيضًا عامل مستقلّ] على موقع مؤسّسة التأمين الوطني.
 
* [http://www.btl.gov.il/Insurance/National%20Insurance/type_list/עובד%20שכיר%20וגם%20עובד%20עצמאי/Pages/default.aspx عامل أجير وأيضًا عامل مستقلّ] على موقع مؤسّسة التأمين الوطني.
 
* [http://www.btl.gov.il/Insurance/National%20Insurance/type_list/עובד%20שכיר%20וגם%20עובד%20עצמאי%20ומקבל%20פנסיה/Pages/default.aspx عامل أجير وأيضًا عامل مستقلّ ويتلقّى مخصّصات التقاعد] على موقع مؤسّسة التأمين الوطني.
 
* [http://www.btl.gov.il/Insurance/National%20Insurance/type_list/עובד%20שכיר%20וגם%20עובד%20עצמאי%20ומקבל%20פנסיה/Pages/default.aspx عامل أجير وأيضًا عامل مستقلّ ويتلقّى مخصّصات التقاعد] على موقع مؤسّسة التأمين الوطني.
سطر 129: سطر 134:
 
==Metadata==
 
==Metadata==
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
[[קטגוריה:הליכים]]
+
{{מטא
[[קטגוריה:מיסים]]
+
|סוג ערך = הליכים
 +
|תחום תוכן = מיסים
 +
}}
 
[[קטגוריה:إجراءات]]
 
[[קטגוריה:إجراءات]]
 
[[קטגוריה:الضرائب]]  
 
[[קטגוריה:الضرائب]]  

المراجعة الحالية بتاريخ 01:39، 24 يونيو 2021

مقدمة:

للأجيرين الذين لديهم مصادر دخل إضافيّة (مثلا: أجير ومستقلّ أو أجير ويتلقّى مخصّصات تقاعد مبكّر)، يتمّ تحديد رسوم التأمين الوطني وفقًا لنوع الأعمال ومستوى الدخل من الأعمال المختلفة
بإمكان الأجيرين ومن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر الاستعانة بالآلة الحاسبة الخاصّة بمؤسّسة التأمين الوطني لحساب رسوم التأمين
لتفاصيل إضافية، راجعوا موقع مؤسّسة التأمين الوطني

يتمّ حساب دفعات رسوم التأمين الوطني ورسوم التأمين الصحّي وفقًا لمستوى دخل المؤمَّن من العمل ومن مصادر غير العمل، ووفقًا لمكانته التأمينيّة أيضًا.

  • أنواع المكانات التأمينيّة الأساسيّة: عامل أجير، عامل مستقلّ، من لا يعمل ولديه دخل ليس من العمل، أو من ليس لديه دخل. لكلّ مكانة تعريف خاص وهناك شروط لإدراج المؤمَّن ضمن كلّ مكانة.
  • يستوفي بعض المؤمَّنون أكثر من تعريف واحد للمكانة التأمينيّة. يسمّى هؤلاء "بأصحاب الأعمال المختلطة".
  • يتمّ تحديد رسوم التأمين لأصحاب الأعمال المختلطة وفقًا لقواعد معيّنة بحسب أنواع عملهم ومستوى دخلهم من الأعمال المختلفة.
  • بإمكان الأجيرين ومن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر الاستعانة بالآلة الحاسبة الخاصّة بمؤسّسة التأمين الوطني لحساب رسوم التأمين.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • عامل أجير لديه مصادر دخل إضافيّة.

طريقة حساب رسوم التأمين ونسبتها

العامل الأجير ويعمل مستقلًا أيضًا

عامل أجير يعمل مستقلًا أيضًا ويتقّى مخصّصات التقاعد المبكر

عامل أجير لديه أيضًا دخل ليس من العمل

  • كأجير، يتوجّب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن أجره حتّى قيمة المدخول الأعلى لدفع رسوم التأمين الوطني (44٬020 شيكل، سارٍ للعام 2021).
  • إذا كان دخله كأجير يتعدّى الدخل الأعلى، لن يدفع رسوم التأمين عن دخل الآخر.
  • إذا كان دخله كأجير أقلّ من الدخل الاعلى، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله الذي ليس من العمل وذلك حتّى الدخل الأعلى، بعد خصم نسبة %25 من متوسّط الأجر منه وبعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كعامل أجير.
مثال
  • عامل أجير يتقاضى 10,000 شيكل جديد في الشهر، ولديه دخل 5,000 شيكل جديد ليس من العمل. مجمل دخله 15,000 شيكل.
  • يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله كأجير بحسب نسب رسوم التأمين الوطني للأجير وكأنّ هذا هو دخله الوحيد.
    • على جزء الأجر الذي يصل حتّى %60 من متوسّط الأجر (6٬331 شيكل جديد، سارٍ للعام 2021) - يخصم المشغِّل من أجر العامل %3.5 - المجمل 222 شيكل جديد.
    • على ما تبقّى من الأجر (3٬669 شيكل) يخصم المشغِّل %12 - المجمل 440 شيكل.
  • يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله الذي ليس من العمل وكأنّه دخل أضيفَ إلى دخله كأجير بعد خصم %25 من متوسّط الأجر منه:
    • من الدخل الذي ليس من العمل، يجب خصم %25 من متوسّط الأجر (2٬638 شيكل) والتعامل معه على أنّه دخل قيمته 2٬362 شيكل جديد (2٬638 - 5,000).
    • يجب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن الدخل (بعد الخصم) كما يدفع العامل عن دخل ليس من العمل ابتداءً من 10,001 وحتّى 12٬362 شيكل جديد.
    • بما أنّ الحديث يدور عن جزء من الدخل والذي يتعدّى %60 من متوسّط الأجر، يجب دفع أقصى حدّ من رسوم التأمين الوطني لصاحب دخل غير ناجم عن العمل - %12 - المجمل 283 ש"ח.
مثال
  • عامل أجير يتقاضى 4,000 شيكل جديد في الشهر، ولديه دخل 10,000 ليس من العمل. مجمل دخله 14,000 شيكل.
  • يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله كأجير بحسب نسب رسوم التأمين الوطني للأجير وكأنّ هذا هو دخله الوحيد.
    • بما أنّ كلّ دخله كأجير أقلّ من %60 من متوسّط الأجر (6٬331 شيكل، سارٍ للعام 2021) - يخصم المشغّل من أجر العامل %3.5 - المجمل סה"כ 140 شيكل جديد (4,000 شيكل جديد X‏ 3.5%).
  • يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله الذي ليس من العمل وكأنّه دخل أضيفَ إلى دخله كأجير بعد خصم %25 من متوسّط الأجر منه.
    • من الدخل الذي ليس من العمل، يجب خصم %25 من متوسّط الأجر (2٬638 شيكل) والتعامل معه على أنّه دخل قيمته 7٬362 شيكل جديد (2٬638 - 10,000).
    • يجب على العامل أن يدفع رسوم التأمين عن الدخل (بعد الخصم) كما يدفع العامل عن دخل ليس من العمل ابتداءً من 4,001 شيكل جديد 11٬362 شيكل.
    • على جزء الأجر الذي يصل حتّى %60 من متوسّط الأجر (من4,001 شيكل جديد وحتّى 6٬331 شيكل) أيّ 2٬331 شيكل، يجب دفع رسوم التأمين بحسب النسبة المخفَّضة من رسوم التأمين الوطني لمن لديه دخل ليس من العمل - %9.61 - المجمل 224 شيكل جديد (2٬331 شيكل جديد X‏ 9.61%).
    • يجب دفع رسوم التأمين عن ما تبقّى من الدخل 5٬032 شيكل جديد (2٬331 - 7٬362) بحسب النسبة القصوى من رسوم التأمين الوطني لمن لديه دخل ليس من العمل - %12 - المجمل 604 شيكل جديد (5٬032 شيكل جديد X‏ 12%).

عامل أجير لديه دخل ليس من العمل ودخل من مخصّصات التقاعد

  • كعامل مستقلّ، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله حتّى قيمة الدخل الأعلى.
  • إذا كان دخله كأجير يتعدّى الدخل الأعلى، لن يدفع رسوم التأمين عن دخل الآخر.
  • إذا كان دخله كأجير أقلّ من الدخل الاعلى، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله الذي ليس من العمل وذلك حتّى الدخل الأعلى، بعد خصم نسبة %25 من متوسّط الأجر منه وبعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كعامل أجير.
  • يجب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد، وذلك حتّى قيمة الدخل الأعلى بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير ودخله الذي ليس من العمل.
مثال
  • في المثالين السابقين، لدى المؤمَّن دخل من العمل كأجير ودخل ليس من العمل بما يتعدّى %60 من متوسّط الأجر.
  • إذا كان لديه دخل من مخصّصات التقاعد المبكّر أيضًا بقيمة 6,000 شيكل، يُضاف هذا الدخل إلى مصادر الدخل.
  • في المثال الأوّل (الذي فيه مجمل دخله 15,000 شيكل)، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد كالمتّبع دفعه عن مخصّصات التقاعد ابتداءً من 15,001 شيكل جديد وحتّى 21,000 شيكل.
  • في المثال الثاني (الذي فيه مجمل دخله 14,000 شيكل)، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد كالمتّبع دفعه عن مخصّصات التقاعد ابتداءً من 14,001 شيكل جديد وحتّى 20,000 شيكل.
  • في المثالين، يدور الحديث عن جزء من الدخل والذي يتعدّى %60 من متوسّط الأجر (6٬331 شيكل، سارٍ للعام 2021)، لذلك في الحالتين يجب عليه أن يدفع رسوم التأمين الوطني لمن يتلقّون مخصّصات التقاعد بحسب النسب القصوى - %11.79.
  • رسوم التأمين التي تُخصَم عن الدخل من مخصّصات التقاعد هي 707.40 شيكل جديد (6,000 ש"ח X‏ 11.79%).

عامل أجير يعمل مستقلًا أيضًا ولديه دخل ليس من العمل

  • كعامل أجير، يتوجّب عل المؤمَّن أن يدفع رسوم التأمين حتّى قيمة الدخل الأعلى (44٬020 شيكل، سارٍ للعام 2021).
  • إذا كان دخله كأجير يتعدّى الدخل الأعلى، لن يدفع رسوم التأمين عن دخله كمستقلّ.
  • إذا كان دخله كأجير أقلّ من الدخل الاعلى، يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين الوطني عن دخله كمستقلّ بحسب نسب وقواعد حساب التسجيل في التأمين الوطني كمستقل وبعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير.
  • يتوجّب عليه دفع رسوم التأمين عن دخله الذي ليس من العمل حتّى قيمة الدخل الأعلى، بعد خصم %25 من متوسّط الأجر وبعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير ودخله كمستقلّ.
  • في جميع الاحوال، لن يدفع المؤمَّن رسوم التأمين عن الدخل الذي يتعدّى مستوى الدخل الأعلى.
  • لمزيد من المعلومات وللاطّلاع على أمثلة رقميّة.

أجير يتلقّى أيضًا مخصّصات التقاعد المبكّر

  • كعامل أجير، يتوجّب عل المؤمَّن أن يدفع رسوم التأمين حتّى قيمة الدخل الأعلى.
  • كمن يتلقّى مخصّصات التقاعد حتّى تاريخ 31.01.2004، يتوجّب عليه دفع رسوم التأمين على أساس نصف مخصّصات التقاعد. ابتداءً من 01.02.2004، يجب عليه دفع الرسوم عن كلّ الدخل من المخصّصات. لتفاصيل إضافية حول نسب رسوم التأمين الوطني لمن يتلقّون مخصّصات التقاعد المبكّر، راجعوا رسوم التأمين الوطني لمن يتلقى رسوم التقاعد (تقاعد مبكر).
مثال
عامل أجير يتقاضى 20,000 شيكل جديد (أقلّ من الدخل الأعلى الملزِم بدفع رسوم التأمين).
  • إذا كان العامل يتلقّى، بالإضافة إلى دخله كأجير، مخصّصات التقاعد المبكّر بقيمة 10,000 شيكل:
    • يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد بحسب نسب رسوم التأمين الوطني لمن يتلقى رسوم التقاعد (تقاعد مبكر) بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير (20,000 شيكل). أيّ يجب عليه دفع رسوم التأمين عن مخصّصات التقاعد كالمتّبع دفعه عن مخصّصات التقاعد ابتداءً من 20,001 شيكل جديد وحتّى 30,000 شيكل.
    • بما أنّ دخله من مخصّصات التقاعد (بعد الأخذ بالاعتبار دخله كأجير) يشكّل جزءًا من الدخل والذي يتعدّى %60 من متوسّط الأجر (6٬331 شيكل، سارٍ للعام 2021)، يتوجّب عليه دفع رسوم التأمين عن مخصّصات التقاعد بحسب النسبة القصوى: %11.79 - منها %6.79 رسوم تأمين وطني وَ %5 رسوم تأمين صحّي.
  • إذا كانت قيمة مخصّصات التقاعد المبكّر 25,000 شيكل جديد (بالإضافة إلى دخله كأجير):
    • يتوجّب عليه أن يدفع رسوم التأمين عن دخله من مخصّصات التقاعد بحسب نسب رسوم التأمين الوطني لمن يتلقى رسوم التقاعد (تقاعد مبكر) بعد أن يؤخَذ بالاعتبار دخله كأجير (20,000 شيكل). أيّ يجب عليه دفع رسوم التأمين عن مخصّصات التقاعد كالمتّبع دفعه عن مخصّصات التقاعد ابتداءً من 20,001 شيكل جديد وحتّى 45,000 شيكل.
    • في هذه الحالة أيضًا، يجب عليه دفع رسوم التأمين عن دخله من التقاعد أيضًا بحسب النسبة القصوى (لأنّه يتعدّى %60 من متوسّط الأجر)، لكنّ الدفع يسري حتّى قيمة الدخل الأعلى (44٬020 شيكل، سارٍ للعام 2021). لا يتمّ دفع رسوم التأمين الوطني عن الدخل الذي يتعدّى هذه المبلغ وحتّى 45,000 شيكل.

العامل الأجير الذي بلغ سن التقاعد ويتلقى راتب التقاعد

كيف نتوجّه وإلى مَن؟

  • دفع رسوم التأمين الوطني عن العامل الأجير يتمّ من قِبل المشغِّل، من أجر العامل.
  • إذا كان الحديث يدور عن متلقّي مخصّصات تقاعد، فإنّ من يدفع مخصّصات التقاعد يخصم رسوم التأمين الوطني من مخصّصات التقاعد.
  • إذا كانت الأعمال المختلطة تشمل العمل كأجير أو كمن لديه دخل ليس من العمل، يجب التوجّه مباشرةً إلى مؤسّسة التأمين الوطني لتسوية الدفع.

مراحل الإجراء

من المهمّ أن تعرف

توسُّع ونشرات