سطر 2: سطر 2:
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{דגשים  
 
{{דגשים  
| מידע  = يجوز لـ [[المدين لدائرة الإجراء والتنفيذ]] الذي صدر ضده أمر سجن تقديم [[مسجِّل دائرة الإجراء والتنفيذ]] طلب لإلغاء الأمر
+
| מידע  = يجوز ل[[المدين لدائرة الإجراء والتنفيذ|مدين لدائرة الإجراء والتنفيذ]] الذي صدر ضده [[سجن مدين بسبب عدم تسديد دين النفقة في دائرة الاجراء|أمر سجن في ملف نفقة]] تقديم طلب لإلغاء الأمر
 +
| איסור = <!-- דוגמה: אסור לעשות -->
 
| חשוב  = يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر إذا أشار المدين إلى أسباب تبرّر ذلك، أو إذا سدّد الدين أو قدّم ضمانات، وفقًا لقرار مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ
 
| חשוב  = يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر إذا أشار المدين إلى أسباب تبرّر ذلك، أو إذا سدّد الدين أو قدّم ضمانات، وفقًا لقرار مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ
 
| חשוב2 = يجوز لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ المبادرة لإلغاء الحجز، إذا توفّرت الشروط التي تدعو لذلك
 
| חשוב2 = يجوز لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ المبادرة لإلغاء الحجز، إذا توفّرت الشروط التي تدعو لذلك
 
| חשוב3 = إذا قدّم [[دائن بمقتضى الحكم في دائرة التنفيذ|الدائن]] طلبًا خطيًّا لإلغاء الأمر، يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر دون تفعيل اعتباراته في هذا الشأن
 
| חשוב3 = إذا قدّم [[دائن بمقتضى الحكم في دائرة التنفيذ|الدائن]] طلبًا خطيًّا لإلغاء الأمر، يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر دون تفعيل اعتباراته في هذا الشأن
| ממשל  =للمزيد من المعلومات، راجعوا [https://www.gov.il/he/Departments/Guides/execution_debtors_guide دليل للمدينين في ملّفات دائرة الإجراء والتنفيذ] على موقع سلطة الإجراء والتنفيذ والجباية
+
| ממשל  =لتفاصيل إضافية، راجعوا [https://www.gov.il/he/Departments/Guides/execution_debtors_guide دليل للمدينين في ملّفات دائرة الإجراء والتنفيذ] على موقع سلطة الإجراء والتنفيذ والجباية
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
سطر 15: سطر 16:
 
}}
 
}}
 
{{ראו גם  
 
{{ראו גם  
| [[دائرة الإجراء - إجراءات التفتيش والإحضار إلى السجن والاعتقال]]
+
| [[دائرة الإجراء - إجراءات التفتيش وأوامر المثول والاعتقال]]
| '''[[دائرة الإجراء - النفقات]]'''
+
| '''[[دائرة الإجراء والتنفيذ- النفقات]]'''
 
| [[دائرة الإجراء - تقييد على المدين صاحب القدرة الذي يتهرب من دفع ديونه|دائرة الإجراء والتنفيذ - قيود على مدين الذي يتهرّب من تسديد ديونه]]
 
| [[دائرة الإجراء - تقييد على المدين صاحب القدرة الذي يتهرب من دفع ديونه|دائرة الإجراء والتنفيذ - قيود على مدين الذي يتهرّب من تسديد ديونه]]
 
| [[دليل للمدين الصادر بحقه أمر سجن، أمر اعتقال، أمر احضار، امر تفتيش|دليل لمدين صدر ضده أمر سجن/اعتقال/ضبط وإحضار/تفتيش]]
 
| [[دليل للمدين الصادر بحقه أمر سجن، أمر اعتقال، أمر احضار، امر تفتيش|دليل لمدين صدر ضده أمر سجن/اعتقال/ضبط وإحضار/تفتيش]]
سطر 28: سطر 29:
 
# قدّم المدين الضمانات التي حدّدها مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ;
 
# قدّم المدين الضمانات التي حدّدها مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ;
 
# تطرّق المدين إلى سبب آخر يدعو لعدم تنفيذ الأمر.  
 
# تطرّق المدين إلى سبب آخر يدعو لعدم تنفيذ الأمر.  
== جمهور الهدف والشروط المسبقة == <!-- אוכלוסיית יעד ותנאים מקדימים -->
+
 
 +
== جمهور الهدف والشروط المسبقة ==
 
* [[المدين لدائرة الإجراء والتنفيذ]] الذي صدر ضده [[سجن مدين بسبب عدم تسديد دين النفقة في دائرة الاجراء|أمر سجن في ملّف نفقة]]،
 
* [[المدين لدائرة الإجراء والتنفيذ]] الذي صدر ضده [[سجن مدين بسبب عدم تسديد دين النفقة في دائرة الاجراء|أمر سجن في ملّف نفقة]]،
  
== كيف نتوجّه وإلى مَن؟ == <!-- למי ואיך פונים -->
+
== كيف نتوجّه وإلى مَن؟ ==
 
* يجب تقديم الطلب لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ:
 
* يجب تقديم الطلب لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ:
** الطلب يُقدّم خطيًّا بواسطة [https://www.gov.il/BlobFolder/generalpage/tfasim_9/he/%D7%98%D7%95%D7%A4%D7%A1%20214-%D7%91%D7%A7%D7%A9%D7%94%20%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%98%D7%95%D7%9C%20%D7%90%D7%95%20%D7%A2%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%91%20%D7%90%D7%95%20%D7%97%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A9%20%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%9B%D7%99%D7%9D%20%D7%95%D7%94%D7%92%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%AA.pdf استمارة طلب إلغاء أو تجميد أو تجديد إجراءات وقيود (الاستمارة 214)].
+
** الطلب يُقدّم خطيًّا بواسطة [[https://www.gov.il/BlobFolder/generalpage/forms-eca-new-format-1/he/Forms_form214.pdf استمارة طلب إلغاء أو تجميد أو تجديد إجراءات وقيود (الاستمارة 214)].
 
** يجب الإشارة بـ X إلى الطلب رقم 62 ("إلغاء إجراءات") والإشارة إلى أنّ الطلب يتطرّق إلى إلغاء أمر السجن.
 
** يجب الإشارة بـ X إلى الطلب رقم 62 ("إلغاء إجراءات") والإشارة إلى أنّ الطلب يتطرّق إلى إلغاء أمر السجن.
 
** يجب إرفاق [[تصريح مشفوع بالقسم ]] يشمل الحقائق التي يرتكز عليها الطلب.
 
** يجب إرفاق [[تصريح مشفوع بالقسم ]] يشمل الحقائق التي يرتكز عليها الطلب.
  
== استئناف == <!-- ערעור -->
+
== استئناف ==
* يمكن الاستئناف على قرار مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ على النحو التالي:
+
* يجب تقديم الاستئناف مباشرةً ل[[المحكمة لشؤون العائلة|محكمة شؤون العائلة]] '''خلال 15 يوم''' من موعد تسليم القرار للمستأنِف. (إذا صدر القرار بحضوره، يجب تقديم الاستئناف '''خلال 15 يوم''' من موعد صدور القرار).
 
 
===ملّف متعلّق بشؤون العائلة===
 
* إذا كان الملّف [[دائرة الإجراء - النفقات|ملّف نفقة]] أو ملّف آخر متعلّق ب[[قانون المحكمة لشؤون العائلة#مواضيع وحقوق|شؤون العائلة]]، يجب تقديم الاستئناف مباشرةً ل[[المحكمة لشؤون العائلة|محكمة شؤون العائلة]] '''خلال 15 يوم''' من موعد تسليم القرار للمستأنِف. (إذا صدر القرار بحضوره، يجب تقديم الاستئناف '''خلال 15 يوم''' من موعد صدور القرار).
 
 
* لتفاصيل إضافية حول إجراء الاستئناف، راجعوا '''[[الحق في الاستئناف على قرار مسجل دائرة الإجراء دون حاجة الحصول على اذن]]'''.
 
* لتفاصيل إضافية حول إجراء الاستئناف، راجعوا '''[[الحق في الاستئناف على قرار مسجل دائرة الإجراء دون حاجة الحصول على اذن]]'''.
 
+
<!--
 
===ملّف غير متعلّق بشؤون العائلة===
 
===ملّف غير متعلّق بشؤون العائلة===
 
* إذا أعطى مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ في نصّ القرار إذنًا بالاستئناف، يجب تقديم الاستئناف لمحكمة الصلح '''خلال 20 يوم''' من موعد تسليم القرار للمستأنِف (وإذا صدر القرار بحضوره- يجب تقديم الاستئناف ''خلال 20 يوم''' من موعد صدور القرار).
 
* إذا أعطى مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ في نصّ القرار إذنًا بالاستئناف، يجب تقديم الاستئناف لمحكمة الصلح '''خلال 20 يوم''' من موعد تسليم القرار للمستأنِف (وإذا صدر القرار بحضوره- يجب تقديم الاستئناف ''خلال 20 يوم''' من موعد صدور القرار).
 
* إذا لم يعطِ مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ في نصّ القرار إذنًا بالاستئناف، يجب تقديم طلب الحصول على إذن بالاستئناف لمحكمة الصلح '''خلال 20 يوم''' من موعد تسليم القرار للمستأنِف (وإذا صدر القرار بحضوره، يجب تقديم طلب الحصول على إذن بالاستئناف '''خلال 20 يوم''' من موعد صدور القرار).
 
* إذا لم يعطِ مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ في نصّ القرار إذنًا بالاستئناف، يجب تقديم طلب الحصول على إذن بالاستئناف لمحكمة الصلح '''خلال 20 يوم''' من موعد تسليم القرار للمستأنِف (وإذا صدر القرار بحضوره، يجب تقديم طلب الحصول على إذن بالاستئناف '''خلال 20 يوم''' من موعد صدور القرار).
* لتفاصيل إضافية حول كيفية تقديم الاستئناف، راجعوا '''[[طلب السماح بالاستئناف على قرار مسجل دائرة الاجراء]]'''.
+
* لتفاصيل إضافية حول كيفية تقديم الاستئناف، راجعوا '''[[طلب السماح بالاستئناف على قرار مسجل دائرة الاجراء]]'''. -->
  
== من المهمّ أن تعرف == <!-- חשוב לדעת -->
+
== من المهمّ أن تعرف ==
 
* يجوز لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ المبادرة لإلغاء الأمر، إذا توفّرت الشروط التي تدعو لذلك.
 
* يجوز لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ المبادرة لإلغاء الأمر، إذا توفّرت الشروط التي تدعو لذلك.
 
* يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ أمر السجن إذا قدّم'''الدائن''' طلبًا '''خطيًّا'''.
 
* يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ أمر السجن إذا قدّم'''الدائن''' طلبًا '''خطيًّا'''.
سطر 56: سطر 55:
 
== تشريعات وإجراءات ==  
 
== تشريعات وإجراءات ==  
 
* [[قانون التنفيذ والإجراء]] - البنود 70 - 74، 80.
 
* [[قانون التنفيذ والإجراء]] - البنود 70 - 74، 80.
 +
 +
 +
<noinclude>{{הצגת מוקדי שירות|רשימה=}}</noinclude>
  
 
== منظمات الدعم والمساعدة ==
 
== منظمات الدعم والمساعدة ==
* للقيمة الموسّعة حول منظّمات الدعم والمساعدة في مجال دائرة الإجراء والتنفيذ والجباية، راجعوا [[دائرة الإجراء والجباية/منظمات الدعم والمساعدة]].
+
{{הטמעת כותרת | دائرة الإجراء والجباية#منظمات الدعم والمساعدة}}
  
 
== جهات حكوميّة ==
 
== جهات حكوميّة ==
* للقيمة الموسّعة حول الجهات الحكوميّة في مجال دائرة الإجراء والتنفيذ، راجعوا [[دائرة الإجراء والجباية/جهات حكومية]].
+
{{הטמעת כותרת | دائرة الإجراء والجباية#جهات حكوميّة}}
 +
<!--
 +
== توسُّع ونشرات ==
 +
== شكر وتقدير ==
 +
-->
 +
 
  
 
==Metadata==
 
==Metadata==

مراجعة 14:42، 24 فبراير 2021

مقدمة:

يجوز لمدين لدائرة الإجراء والتنفيذ الذي صدر ضده أمر سجن في ملف نفقة تقديم طلب لإلغاء الأمر
يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر إذا أشار المدين إلى أسباب تبرّر ذلك، أو إذا سدّد الدين أو قدّم ضمانات، وفقًا لقرار مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ
يجوز لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ المبادرة لإلغاء الحجز، إذا توفّرت الشروط التي تدعو لذلك
إذا قدّم الدائن طلبًا خطيًّا لإلغاء الأمر، يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر دون تفعيل اعتباراته في هذا الشأن
لتفاصيل إضافية، راجعوا دليل للمدينين في ملّفات دائرة الإجراء والتنفيذ على موقع سلطة الإجراء والتنفيذ والجباية

المدين لدائرة الإجراء والتنفيذ الذي صدر ضدّه أمر سجن يستطيع تقديم طلب لإلغاء الأمر.

  • يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ الأمر في كلّ من الحالات التالية:
  1. سدّد المدين الدين أو المبلغ الذي بسببه صدر أمر السجن;
  2. خفض المدين الدين بالنسبة التي بسببها صدر أمر السجن;
  3. قدّم المدين الضمانات التي حدّدها مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ;
  4. تطرّق المدين إلى سبب آخر يدعو لعدم تنفيذ الأمر.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

كيف نتوجّه وإلى مَن؟

استئناف

من المهمّ أن تعرف

  • يجوز لمسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ المبادرة لإلغاء الأمر، إذا توفّرت الشروط التي تدعو لذلك.
  • يلغي مسجّل دائرة الإجراء والتنفيذ أمر السجن إذا قدّمالدائن طلبًا خطيًّا.
  • تساعد وزارة العدل في التمثيل أمام المحاكم في مختلف المجالات المدنية، بما في ذلك مجال سلطة التنفيذ والجباية. لتفاصيل إضافية، راجعوا مساعدة قانونية في مجال سلطة التنفيذ والجباية، من قبل وزارة العدل.

تشريعات وإجراءات



منظمات الدعم والمساعدة


جهات حكوميّة