سطر 10: سطر 10:
 
}}
 
}}
 
{{טפסים
 
{{טפסים
| 1 = [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5025.pdf طلب شخصي لمخصصات الأطفال]
+
| 1 = [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5025.pdf طلب شخصي لمخصصات الأطفال]
| 2 = [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5020.pdf طلب لتجزئة الملف]  
+
| 2 = [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5020.pdf طلب لتجزئة الملف]  
 
| 3 = [https://forms.gov.il/globaldata/getsequence/getHtmlForm.aspx?formType=t5020@btl.gov.il طلب لتجزئة الملف '''بواسطة إستمارة محوسبة''']  
 
| 3 = [https://forms.gov.il/globaldata/getsequence/getHtmlForm.aspx?formType=t5020@btl.gov.il طلب لتجزئة الملف '''بواسطة إستمارة محوسبة''']  
| 4 = [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5026.pdf طلب تغيير]
+
| 4 = [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5026.pdf طلب تغيير]
 
}}
 
}}
 
{{ראו גם  
 
{{ראו גם  
| [[الحمل والولادة]]
 
 
| [[الأهل]]
 
| [[الأهل]]
| [[مخصصات الاولاد لاهال متبنون]]
 
 
| [[نقاط استحقاق من ضريبة الدخل لوالد/ة طفل حتى سن 18]]
 
| [[نقاط استحقاق من ضريبة الدخل لوالد/ة طفل حتى سن 18]]
 
| [[برنامج "توفير لكل ولد"]]
 
| [[برنامج "توفير لكل ولد"]]
 +
| [[نشرة حقوقية لأهالي الأطفال حتى سن ٦   ]]
 
}}
 
}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
سطر 29: سطر 28:
 
* يستحق الحصول على مخصصات الأطفال من هو '''أحد التالين''':
 
* يستحق الحصول على مخصصات الأطفال من هو '''أحد التالين''':
 
** [[مقيم في إسرائيل]] لديه طفل واحد أو أكثر.
 
** [[مقيم في إسرائيل]] لديه طفل واحد أو أكثر.
 +
** مقيم في إسرائيل وتبنى طفلاً. لمزيد من المعلومات، راجعوا [[مخصصات الأطفال في عائلة بالتبني]].
 
** الطفل الذي هاجر لإسرائيل بدون والديه.
 
** الطفل الذي هاجر لإسرائيل بدون والديه.
 
** من لديه طفل ليس إبنه/إبنته، وبحوزته أمر [[تعيين وصي]]. من لا يمتلك أمراً كهذا، يمكن أن يتم تعيينه كمتلقٍ لمخصصات الطفل، بعد أن يتوجه مع المستندات الملائمة  [http://www.btl.gov.il/snifim/Pages/default.aspx لفرع مؤسسة التأمين الوطني].
 
** من لديه طفل ليس إبنه/إبنته، وبحوزته أمر [[تعيين وصي]]. من لا يمتلك أمراً كهذا، يمكن أن يتم تعيينه كمتلقٍ لمخصصات الطفل، بعد أن يتوجه مع المستندات الملائمة  [http://www.btl.gov.il/snifim/Pages/default.aspx لفرع مؤسسة التأمين الوطني].
** من ليس مقيماً في إسرائيل، لكنه يقطن فيها مع طفل واحد أو أكثر، شريطة أن يكون عاملاً في إسرائيل كأجير أو كمستقل، ستة أشهر على الأقل، وبحوزته تصريح مكوث وعمل في البلاد.
+
** من ليس مقيماً في إسرائيل، لكنه يقطن فيها مع طفل واحد أو أكثر، شريطة أن يكون عاملاً في إسرائيل كأجير أو كمستقل، ستة أشهر على الأقل، وبحوزته تصريح مكوث وعمل في البلاد. لمزيد من المعلومات، راجعوا [[مخصصات الأطفال لأم هي عاملة أجنبية]].
  
 
==الاستحقاق للأطفال الذين يمكثون خارج البلاد==
 
==الاستحقاق للأطفال الذين يمكثون خارج البلاد==
سطر 52: سطر 52:
 
**الطفل المولود خارج البلاد.
 
**الطفل المولود خارج البلاد.
 
**الطفل المولود في البيت.
 
**الطفل المولود في البيت.
**الطفل المتبنى. للتفاصيل، راجعوا: [[مخصصات الاولاد لاهال متبنون]].
+
**الطفل المتبنى. للتفاصيل، راجعوا [[مخصصات الأطفال في عائلة بالتبني]].
**الطفل الذي هاجر لإسرائيل بدون والديه (تُدفع المخصصات للشخص [[تعيين متلقي مخصصات الاولاد|الذي عُيّن لتلقّي مخصصات الأطفال]]).
+
**الطفل الذي هاجر لإسرائيل بدون والديه (تُدفع المخصصات للشخص [[تعيين شخص لاستلام مخصصات الأطفال|الذي عُيّن لتلقّي مخصصات الأطفال]]).
 
**الطفل [[تعيين وصي|الذي عُيّن له وصي]]، أو غير الموجود عند والديه.
 
**الطفل [[تعيين وصي|الذي عُيّن له وصي]]، أو غير الموجود عند والديه.
 
** أي حالة أخرى لا تُدفع فيها المخصصات تلقائياً.
 
** أي حالة أخرى لا تُدفع فيها المخصصات تلقائياً.
 
* يجب تقديم الطلب خلال 12 شهراً من موعد استحقاق المخصصات (أي من يوم الولادة، يوم الهجرة للبلاد، يوم التبني أو يوم دخول البلاد). بحال جرى تقديم الطلب بعد مرور 12 شهراً من موعد الإستحقاق، تُدفع المخصصات فقط عن الأشهر ال 12 التي سبقت موعد تقديم الطلب.  
 
* يجب تقديم الطلب خلال 12 شهراً من موعد استحقاق المخصصات (أي من يوم الولادة، يوم الهجرة للبلاد، يوم التبني أو يوم دخول البلاد). بحال جرى تقديم الطلب بعد مرور 12 شهراً من موعد الإستحقاق، تُدفع المخصصات فقط عن الأشهر ال 12 التي سبقت موعد تقديم الطلب.  
* لتفصيل عملية تقديم الطلب، راجعوا: '''[[تقديم طلب لمخصصات الأطفال]]'''.
+
* لتفصيل عملية تقديم الطلب، راجعوا '''[[تقديم طلب لمخصصات الأطفال]]'''.
  
 
===دفع المخصصات===
 
===دفع المخصصات===
 
* '''العائلة التي يعيش فيها الزوجان مع أولادهما''': تُدفع المخصصات للأم، مما يستدعي أن يكون الحساب المصرفي على أسم أم الأطفال أو حساباً مشتركاً بين الوالدين.
 
* '''العائلة التي يعيش فيها الزوجان مع أولادهما''': تُدفع المخصصات للأم، مما يستدعي أن يكون الحساب المصرفي على أسم أم الأطفال أو حساباً مشتركاً بين الوالدين.
* '''الوالد/ة المتبني/ة''': تُدفع المخصصات لحساب الطرف المتبني. لمزيد من التفاصيل، راجعوا [[مخصصات الاولاد لاهال متبنون]].
+
* '''الوالد/ة المتبني/ة''': تُدفع المخصصات لحساب الطرف المتبني. لمزيد من التفاصيل، راجعوا [[مخصصات الأطفال في عائلة بالتبني]].
 
* '''الأهل المطلقون''':
 
* '''الأهل المطلقون''':
 
** تُدفع المخصصات للوالد/ة الحاضن/ة للأطفال.   
 
** تُدفع المخصصات للوالد/ة الحاضن/ة للأطفال.   
سطر 72: سطر 72:
 
**يتوجب على الوالد/ة تعبئة [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5020.pdf إستمارة طلب تجزئة الملف] وإرفاق المستندات المتعلقة بحضانة الأطفال.  
 
**يتوجب على الوالد/ة تعبئة [http://www.btl.gov.il/טפסים%20ואישורים/Documents/t5020.pdf إستمارة طلب تجزئة الملف] وإرفاق المستندات المتعلقة بحضانة الأطفال.  
 
* '''بحال لم يكن الطفل تحت حضانة والديه''': تُدفع المخصصات لل[[وصيّ]] الذي بحوزته أمر تعيين من المحكمة التي عيّنت الوصي، أو للشخص الذي عيّنته مؤسسة التأمين الوطني كمتلقٍّ لمخصصات الطفل (كي يتم تعيينك متلقياً المخصصات، عليك التوجه لفرع التأمين الوطني مع المستندات الملائمة، مثل موافقة العاملة الإجتماعية، مصادقة جهات الرفاه والمجتمع المحلي).
 
* '''بحال لم يكن الطفل تحت حضانة والديه''': تُدفع المخصصات لل[[وصيّ]] الذي بحوزته أمر تعيين من المحكمة التي عيّنت الوصي، أو للشخص الذي عيّنته مؤسسة التأمين الوطني كمتلقٍّ لمخصصات الطفل (كي يتم تعيينك متلقياً المخصصات، عليك التوجه لفرع التأمين الوطني مع المستندات الملائمة، مثل موافقة العاملة الإجتماعية، مصادقة جهات الرفاه والمجتمع المحلي).
* '''الزوجان من نفس الجنس مع أحقية مماثلة عن الطفل''' (الإثنان متبنيان أو وصيان): بإمكان الزوجين أن يختارا تحت أي منهما يُدرج الطفل بغية تلقّي المخصصات. (يترتب أيضاً عن هذا الإختيار تحديد عدد [[نقاط استحقاق من ضريبة الدخل|نقاط الإستحقاق بضريبة الدخل]] التي سيحصل عليها كل واحد من الزوجين). للتوسع، راجعوا [[مخصصات الأولاد لأبناء الأهل من نفس الجنس]].
+
* '''الزوجان من نفس الجنس مع أحقية مماثلة عن الطفل''' (الإثنان متبنيان أو وصيان): بإمكان الزوجين أن يختارا تحت أي منهما يُدرج الطفل بغية تلقّي المخصصات. (يترتب أيضاً عن هذا الإختيار تحديد عدد [[نقاط استحقاق من ضريبة الدخل|نقاط الإستحقاق بضريبة الدخل]] التي سيحصل عليها كل واحد من الزوجين). للتوسع، راجعوا [[مخصصات الأطفال لوالدين من نفس الجنس]].
  
 
===تغيير مكان الدفع===
 
===تغيير مكان الدفع===
سطر 85: سطر 85:
 
* بحال وفاة الطفل، يستمر دفع المخصصات '''ثلاثة أشهر''' من إنتهاء شهر وفاته.
 
* بحال وفاة الطفل، يستمر دفع المخصصات '''ثلاثة أشهر''' من إنتهاء شهر وفاته.
  
==مقدار مخصصات الأطفال==
+
==مقدار مخصصات الأطفال==<!-- מוטמע ב"קצבת ילדים להורים מאמצים" -->
 
=== العوامل المؤثرة على مبلغ المخصصات ===
 
=== العوامل المؤثرة على مبلغ المخصصات ===
 
* يُحسب مبلغ مخصصات الأطفال للعائلة الواحدة، وفق المعطيات التالية:  
 
* يُحسب مبلغ مخصصات الأطفال للعائلة الواحدة، وفق المعطيات التالية:  
سطر 93: سطر 93:
 
* يمكن حساب مبلغ المخصصات بواسطة [http://www.btl.gov.il/benefits/children/Pages/Calculator.aspx الحاسب الآلي لدى مؤسسة التأمين الوطني]
 
* يمكن حساب مبلغ المخصصات بواسطة [http://www.btl.gov.il/benefits/children/Pages/Calculator.aspx الحاسب الآلي لدى مؤسسة التأمين الوطني]
 
{{ הערת עריכה | הערה=הנתונים מתעדכנים אוטומטית בינואר. בשנת 2021 צריך לבדוק לגבי החלוקה לשתי טבלאות | חתימה=[[משתמש:רבקה ניר|רבקה ניר]] ([[שיחת משתמש:רבקה ניר|שיחה]]) 10:52, 1 בפברואר 2018 (IST)}}
 
{{ הערת עריכה | הערה=הנתונים מתעדכנים אוטומטית בינואר. בשנת 2021 צריך לבדוק לגבי החלוקה לשתי טבלאות | חתימה=[[משתמש:רבקה ניר|רבקה ניר]] ([[שיחת משתמש:רבקה ניר|שיחה]]) 10:52, 1 בפברואר 2018 (IST)}}
=== مقدار المخصصات للأطفال المولودين حتى تاريخ 31.05.2003 (صحيح لسنة {{נתון:השנה הנוכחית}}) ===
+
=== مقدار المخصصات للأطفال المولودين حتى تاريخ 31.05.2003 (صحيح لسنة {{data:השנה הנוכחית}}) ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
 
! موقع الطفل في العائلة !! مبلغ المخصصات عن الطفل
 
! موقع الطفل في العائلة !! مبلغ المخصصات عن الطفل
 
|-
 
|-
| الطفل الأول || 152 شيكل جديد
+
| الطفل الأول || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(א)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الثاني || 191 شيكل جديد
+
| الطفل الثاني || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ב)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الثالث || 191 شيكل جديد
+
| الطفل الثالث || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ב)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الرابع || 340 شيكل جديد  
+
| الطفل الرابع || {{חשב ועצב | {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(א)}}*2.24|עיגול=0 }} شيكل جديد  
 
|-
 
|-
| الطفل الخامس ومن بعده || 359 شيكل جديد  
+
| الطفل الخامس ومن بعده || {{חשב ועצב | {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(א)}}*2.36|עיגול=0 }} شيكل جديد  
 
|}
 
|}
  
=== مقدار المخصصات للأطفال المولودين بدءاً من تاريخ 01.06.2003 (صحيح لسنة {{נתון:השנה הנוכחית}}) ===
+
=== مقدار المخصصات للأطفال المولودين بدءاً من تاريخ 01.06.2003 (صحيح لسنة {{data:השנה הנוכחית}}) ===
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
سطر 115: سطر 115:
 
! موقع الطفل في العائلة !! مبلغ المخصصات عن الطفل
 
! موقع الطفل في العائلة !! مبلغ المخصصات عن الطفل
 
|-
 
|-
| الطفل الأول || 152 شيكل جديد
+
| الطفل الأول || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(א)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الثاني || 191 شيكل جديد
+
| الطفل الثاني || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ב)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الثالث || 191 شيكل جديد
+
| الطفل الثالث || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ב)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الرابع || 191 شيكل جديد
+
| الطفل الرابع || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ב)}} شيكل جديد
 
|-
 
|-
| الطفل الخامس ومن بعده || 152 شيكل جديد
+
| الطفل الخامس ومن بعده || {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(א)}} شيكل جديد
 
|}
 
|}
 
* لمقدار المخصصات في السنوات السابقة، راجعوا [https://www.btl.gov.il/Publications/benefits_update/Pages/default.aspx موقع مؤسسة التأمين الوطني].
 
* لمقدار المخصصات في السنوات السابقة، راجعوا [https://www.btl.gov.il/Publications/benefits_update/Pages/default.aspx موقع مؤسسة التأمين الوطني].
  
 
=== مبلغ إضافي للأهل المتلقين مخصصات معيشة ===
 
=== مبلغ إضافي للأهل المتلقين مخصصات معيشة ===
* يحصل الأهل الذين يتلقون [[:he:גמלת הבטחת הכנסה|مخصصات ضمان الدخل]]، [[مخصصات النفقة من مؤسسة التأمين الوطني|نفقة]]، مخصصات شيخوخة مع [[علاوة استكمال الدخل لمخصصات الشيخوخة|إضافة إستكمال الدخل]] أو [[مخصصات الورَثة]] مع [[علاوة استكمال الدخل على مخصصات الباقين|إضافة إستكمال الدخل]] مبلغاً إضافياً عن الطفل الثالث مقداره {{חשב ועצב | {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ג)}}*0.7 }} شيكل جديد ومبلغاً إضافياً عن الطفل الرابع مقداره {{חשב ועצב | {{נתון:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ג)}}*0.7 }} شيكل جديد (إبتداءً من 01.01.{{נתון:השנה הנוכחית}}).
+
* يحصل الأهل الذين يتلقون [[مخصصات ضمان الدخل (استكمال الدخل)|مخصصات ضمان الدخل]]، [[مخصصات النفقة من مؤسسة التأمين الوطني|نفقة]]، مخصصات شيخوخة مع [[علاوة استكمال الدخل لمخصصات الشيخوخة|إضافة إستكمال الدخل]] أو [[مخصصات الورَثة]] مع [[علاوة استكمال الدخل على مخصصات الباقين|إضافة إستكمال الدخل]] مبلغاً إضافياً عن الطفل الثالث مقداره {{חשב ועצב | {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ג)}}*0.7 }} شيكل جديد ومبلغاً إضافياً عن الطفل الرابع مقداره {{חשב ועצב | {{data:הסכום הבסיסי לפי פסקה 2(ג)}}*0.7 }} شيكل جديد (إبتداءً من 01.01.{{data:השנה הנוכחית}}).
 
* يضاف هذا المبلغ لمبالغ المخصصات المفصّلة بالجداول.
 
* يضاف هذا المبلغ لمبالغ المخصصات المفصّلة بالجداول.
  
سطر 139: سطر 139:
 
* يجب تقديم الإستئناف لمحكمة العمل. وهو يسلَّم ل[[محكمة العمل]] خلال 12 شهراً من استلام البلاغ المكتوب المرسل من مؤسسة التأمين الوطني بخصوص قرارها.  
 
* يجب تقديم الإستئناف لمحكمة العمل. وهو يسلَّم ل[[محكمة العمل]] خلال 12 شهراً من استلام البلاغ المكتوب المرسل من مؤسسة التأمين الوطني بخصوص قرارها.  
 
*للتوسع، راجعوا [[الاستئناف على قرار لمؤسسة التأمين الوطني]].
 
*للتوسع، راجعوا [[الاستئناف على قرار لمؤسسة التأمين الوطني]].
 +
 +
<noinclude>{{הצגת מוקדי שירות|רשימה=}}</noinclude>
 +
<!--
 +
== أحكام قضائية == פסקי דין
 +
== منظمات الدعم والمساعدة == ארגוני סיוע
 +
-->
  
 
== جهات حكوميّة == <!-- גורמי ממשל -->
 
== جهات حكوميّة == <!-- גורמי ממשל -->
سطر 144: سطر 150:
  
 
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->
 
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->
* [http://www.nevo.co.il/law_html/Law01/039_002.htm#hed214 قانون التأمين الوطني] - المواد 66 - 73.
+
* [http://www.nevo.co.il/law_html/Law01/039_002.htm#hed214 قانون التأمين الوطني] - البنود 66 - 73
* [https://www.btl.gov.il/benefits/HozrimGimlaot/Hozrim/הארכת%20התקופה%20לתשלום%20רטרואקטיבי%20של%20קצבת%20ילדים.pdf منشور رقم 1367 من يوم 01.07.2018] - تعديل بند 296 للقانون - إطالة فترة الدفع ذو الأثر الرجعي لمخصصات الأطفال.
+
* [https://www.btl.gov.il/benefits/HozrimGimlaot/Hozrim/הארכת%20התקופה%20לתשלום%20רטרואקטיבי%20של%20קצבת%20ילדים.pdf منشور رقم 1367 من يوم 01.07.2018] - تعديل بند 296 للقانون - إطالة فترة الدفع ذو الأثر الرجعي لمخصصات الأطفال
 +
*[https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/039_002.htm#hed214 مرسوم ضريبة الخل]  - البند 73
  
 
== توسُّع ونشرات == <!-- הרחבות ופרסומים -->
 
== توسُّع ونشرات == <!-- הרחבות ופרסומים -->
 
* [http://www.btl.gov.il/Publications/booklet/hebrew_booklet/Documents/YELADIM%20net%202802.pdf كراس معلومات عن تأمين الأطفال، شباط فبراير 2012] موقع [[مؤسسة التأمين الوطني]]
 
* [http://www.btl.gov.il/Publications/booklet/hebrew_booklet/Documents/YELADIM%20net%202802.pdf كراس معلومات عن تأمين الأطفال، شباط فبراير 2012] موقع [[مؤسسة التأمين الوطني]]
 
+
<!--
 +
== شكر وتقدير ==
 +
* בסעיף זה יש להכניס רשימת מקורות לטקסט לצורך סימוכין ומתן קרדיט
 +
-->
 
==Metadata==
 
==Metadata==
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->
 
<!-- יש לכתוב תגיות כאן בתחתית -->

المراجعة الحالية بتاريخ 13:30، 20 مارس 2020

مقدمة:

تدفع مؤسسة التأمين الوطني للعائلات مخصصات شهرية كمساعدة في نفقات تربية الأطفال. فيما، يستحق متلقو مخصصات المعيشة مبلغاً أكبر
يجب تقديم الطلب خلال 12 شهراً من تاريخ بدء الإستحقاق (تُعطى المخصصات بأثر رجعي مقابل ما لا يزيد عن الأشهر ال 12 التي سبقت يوم تقديم الطلب)
لحساب مبلغ مخصصات الأطفال بواسطة الحاسب الآلي لدى مؤسسة التأمين الوطني
منذ كانون الثاني يناير 2017، يُفتح برنامج "توفير لكل ولد" عن كل طفل يستحق مخصصات الأطفال
لمزيد من المعلومات، راجعوا مخصصات الأطفال موقع مؤسسة التأمين الوطني

تتلقى العائلات التي تعيش في إسرائيل مخصصات أطفال شهرية هدفها المساعدة بنفقات تربية الأطفال.

من هو صاحب الحق؟

  • تُدفع المخصصات عن الأطفال المتواجدين في إسرائيل، الذين لم يبلغوا بعد سن 18 ولم يتزوجوا.
  • يستحق الحصول على مخصصات الأطفال من هو أحد التالين:

الاستحقاق للأطفال الذين يمكثون خارج البلاد

  • يستحق الطفل الذي ينتقل للمكوث خارج البلاد، مواصلة تلقّيه المخصصات في الأشهر الثلاثة الأولى من مكوثه هناك. إبتداءً من الشهر الرابع لمكوثه خارج البلاد، لا يستحق الطفل مواصلة تلقّيه المخصصات.
  • عند عودة الطفل من خارج البلاد، يجب التوجه بأسرع وقت ممكن إلى مؤسسة التأمين الوطني بغية تجديد دفع المخصصات.
  • يمكن أن يتواصل إستحقاق تلقّي المخصصات أيضاً عند المكوث خارج البلاد لأكثر من 3 أشهر، بحال توفر أحد الشروط التالية:
    • تم إرسال أحد الوالدين خارج البلاد من قبل مشغِّل إسرائيلي، وتُخصم من مرتّبه/ا رسوم تأمين وضريبة دخل وفق متطلبات القانون.
    • يمكث أحد الوالدين ضمن سنة تفرّغ أو إستكمال من قبل مشغِّل إسرائيلي.
    • يتلقى أحد الوالدين أو أحد أطفالهما علاجاً طبياً خارج البلاد، لا يمكن تلقّيه داخلها. يتحدد إستحقاق المخصصات بعد مصادقة طبيب مؤسسة التأمين الوطني.
    • أحد الوالدين هو عامل محلي إسرائيلي، أي أنه يمكث مؤقتاً خارج البلاد، وكانت ممثلية إسرائيل هناك (بعثة تابعة لوزارة إسرائيلية في الخارج) قد قبلته للعمل كعامل محلي إسرائيلي، وتشغّله مؤقتاً بموجب إتفاقية خاصة.
  • قد يكون هناك إستحقاق مخصصات للأطفال المتواجدين في "دولة معاهدة" (دولة موقعة مع إسرائيل على اتفاقية الضمان الإجتماعي)، وذلك وفق الشروط الواردة في المعاهدة. لمزيد من المعلومات، راجعوا الحفاظ على حقوق التأمين الوطني عند الانتقال بين الدول الموقّعة على اتفاقيّة.

عملية تحصيل الحق

الدفع التلقائي

  • بغالبية الحالات، تبدأ مؤسسة التأمين الوطني دفع المخصصات بشكل تلقائي، وفقاً للمعلومات المحوّلة إليها من المستشفيات.
  • يتوجب على المنجبة لأول مرة أو الأم الموقّعة وفق قانون إتفاقيات حمل الأجنة تسليم المستشفى تفاصيل حسابها المصرفي أو حسابها المشترك مع زوجها.
  • يبدأ دفع المخصصات عن الطفل الذي عاش 7 أيام على الأقل، أو الذي أخرجه والداه من المستشفى.

تقديم الطلب

  • في الحالات التالية، لا تُدفع مخصصات الأطفال تلقائياً، ويتوجب تقديم طلب لمؤسسة التأمين الوطني:
  • يجب تقديم الطلب خلال 12 شهراً من موعد استحقاق المخصصات (أي من يوم الولادة، يوم الهجرة للبلاد، يوم التبني أو يوم دخول البلاد). بحال جرى تقديم الطلب بعد مرور 12 شهراً من موعد الإستحقاق، تُدفع المخصصات فقط عن الأشهر ال 12 التي سبقت موعد تقديم الطلب.
  • لتفصيل عملية تقديم الطلب، راجعوا تقديم طلب لمخصصات الأطفال.

دفع المخصصات

  • العائلة التي يعيش فيها الزوجان مع أولادهما: تُدفع المخصصات للأم، مما يستدعي أن يكون الحساب المصرفي على أسم أم الأطفال أو حساباً مشتركاً بين الوالدين.
  • الوالد/ة المتبني/ة: تُدفع المخصصات لحساب الطرف المتبني. لمزيد من التفاصيل، راجعوا مخصصات الأطفال في عائلة بالتبني.
  • الأهل المطلقون:
    • تُدفع المخصصات للوالد/ة الحاضن/ة للأطفال.
    • بحال كان قسم من الأطفال لدى الأم والقسم الآخر لدى الأب، يستحق كل من الوالدين مخصصات الأطفال الموجودين لديه.
    • في العموم، بحال غياب أي سبب يجعل مؤسسة التأمين الوطني تعتقد أن الأطفال ليسوا بحضانة الأم، ستواصل مؤسسة التأمين الوطني دفع مخصصات الأطفال للأم، أيضاً بعد الطلاق. عندما لا يكون وضوح لدى مؤسسة التأمين الوطني أي من الوالدين يحتضن كل طفل، فقد تطلب البراهين للتأكد أين يتواجد الأطفال فعلياً. أفضل وسيلة لإثبات حضانة الأطفال هي قرار محكمة شؤون الأسرة أو قرار المحكمة الشرعية التي تتابع شؤون حضانتهم. بغياب قرار كهذا (أو بحال لم يتطرق قرار المحكمة لمسألة حضانة الأطفال)، يتوجب على الوالد/ة طالب/ة المخصصات، أن يثبت بوسائل أخرى وجود الأطفال تحت حضانته/ا (مثلاً: تصريح رسمي من الوالدين أو أقارب آخرين، إتفاقية الطلاق وما شابه ذلك).
    • للحصول على المخصصات، يتوجب على الوالد/ة تعبئة إستمارة طلب تجزئة الملف وتقديمها إلى فرع مؤسسة التأمين الوطني. يمكن تقديم الطلب بواسطة إستمارة محوسبة.
  • الأهل المنفصلون:
    • تُدفع المخصصات للوالد/ة الحاضن/ة للأطفال.
    • بحال كان قسم من الأطفال لدى الأم والقسم الآخر لدى الأب – تُدفع المخصصات لكل من الوالدين على حدة بحسب عدد الأطفال الموجودين لديه.
    • يتوجب على الوالد/ة تعبئة إستمارة طلب تجزئة الملف وإرفاق المستندات المتعلقة بحضانة الأطفال.
  • بحال لم يكن الطفل تحت حضانة والديه: تُدفع المخصصات للوصيّ الذي بحوزته أمر تعيين من المحكمة التي عيّنت الوصي، أو للشخص الذي عيّنته مؤسسة التأمين الوطني كمتلقٍّ لمخصصات الطفل (كي يتم تعيينك متلقياً المخصصات، عليك التوجه لفرع التأمين الوطني مع المستندات الملائمة، مثل موافقة العاملة الإجتماعية، مصادقة جهات الرفاه والمجتمع المحلي).
  • الزوجان من نفس الجنس مع أحقية مماثلة عن الطفل (الإثنان متبنيان أو وصيان): بإمكان الزوجين أن يختارا تحت أي منهما يُدرج الطفل بغية تلقّي المخصصات. (يترتب أيضاً عن هذا الإختيار تحديد عدد نقاط الإستحقاق بضريبة الدخل التي سيحصل عليها كل واحد من الزوجين). للتوسع، راجعوا مخصصات الأطفال لوالدين من نفس الجنس.

تغيير مكان الدفع

  • بحال تغيير مكان الدفع (تفاصيل الحساب المصرفي) أو المتلقّي للمخصصات، يجب تعبئة إستمارة طلب تغيير وتقديمها لمؤسسة التأمين الوطني.

موعد بدء استحقاق المخصصات

  • الطفل الذي ولد، هاجر للبلاد أو تم تبنيه (إنضم فعلياً للعائلة) حتى ال-15 من الشهر – يبدأ دفع المخصصات في ال-1 من شهر ولادته، هجرته لإسرائيل أو تبنيه.
  • الطفل الذي ولد، هاجر للبلاد أو تم تبنيه (إنضم فعلياً للعائلة) منذ ال-16 من الشهر - يبدأ دفع المخصصات في ال-1 من الشهر الذي يلي ولادته، هجرته لإسرائيل أو تبنيه.

إنتهاء الإستحقاق

  • تُدفع المخصصات حتى نهاية الشهر الذي يبلغ فيه الطفل 18 سنة.
  • بحال وفاة الطفل، يستمر دفع المخصصات ثلاثة أشهر من إنتهاء شهر وفاته.

مقدار مخصصات الأطفال

العوامل المؤثرة على مبلغ المخصصات

  • يُحسب مبلغ مخصصات الأطفال للعائلة الواحدة، وفق المعطيات التالية:
    • عدد أطفال العائلة
    • تواريخ ميلاد الأطفال
    • إستحقاق أحد الوالدين لمخصصات معيشة من التأمين الوطني
  • يمكن حساب مبلغ المخصصات بواسطة الحاسب الآلي لدى مؤسسة التأمين الوطني
הערת עריכה
הנתונים מתעדכנים אוטומטית בינואר. בשנת 2021 צריך לבדוק לגבי החלוקה לשתי טבלאות
הערה מאת רבקה ניר (שיחה) 10:52, 1 בפברואר 2018 (IST)

مقدار المخصصات للأطفال المولودين حتى تاريخ 31.05.2003 (صحيح لسنة 2020)

موقع الطفل في العائلة مبلغ المخصصات عن الطفل
الطفل الأول 152 شيكل جديد
الطفل الثاني 192 شيكل جديد
الطفل الثالث 192 شيكل جديد
الطفل الرابع 340 شيكل جديد
الطفل الخامس ومن بعده 359 شيكل جديد

مقدار المخصصات للأطفال المولودين بدءاً من تاريخ 01.06.2003 (صحيح لسنة 2020)

موقع الطفل في العائلة مبلغ المخصصات عن الطفل
الطفل الأول 152 شيكل جديد
الطفل الثاني 192 شيكل جديد
الطفل الثالث 192 شيكل جديد
الطفل الرابع 192 شيكل جديد
الطفل الخامس ومن بعده 152 شيكل جديد

مبلغ إضافي للأهل المتلقين مخصصات معيشة

من المهمّ أن تعرف

  • يُسمح لمؤسسة التأمين الوطني أن تخصم من المخصصات مبلغ الدين الموجود لها على أسم أحد الوالدين (نتيجة الدفع الزائد لمخصصات الأطفال أو مخصصات أخرى، أو نتيجة عدم دفع رسوم التأمين).
  • إبتداءً من كانون الثاني يناير 2017، يُفتح برنامج توفير شخصي عن كل طفل يستحق مخصصات الأطفال. لمزيد من المعلومات، راجعوا برنامج "توفير لكل ولد".

استئناف


جهات حكوميّة

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات