(عملية تحصيل الحق)
سطر 33: سطر 33:
 
== عملية تحصيل الحق ==
 
== عملية تحصيل الحق ==
 
<!-- איך ניתן לממש את הזכות? נא להכניס כאן הסבר מפורט, כולל שלבים ופרטי קשר במידת הצורך. -->
 
<!-- איך ניתן לממש את הזכות? נא להכניס כאן הסבר מפורט, כולל שלבים ופרטי קשר במידת הצורך. -->
يجب تعبئة استمارة طلب. يمكن العثور على الاستمارة والمصادقات الأخرى التي يجب تعبئتها في الملحق ب من [http://www.moital.gov.il/NR/rdonlyres/FE93BF65-1C41-4D33-9AE9-DCBBB5B195F2/0/%D7%90%D7%A91021.doc النشرة الدورة لوزارة الصناعة والتجارة والتشغيل]
+
*يجب تقديم طلب الدعم قبل 19 شهرا على الأقل من موعد إنهاء الدورة بنجاح.
 +
*يتم تعبئة نموذج طلب الدعم. يتواجد النموذج للدورات التي أفتتحت عام 2011 في الملحق ب [http://www.moit.gov.il/NR/rdonlyres/36217F86-CB64-4987-9084-9289EE8F1AB0/0/%D7%90%D7%A91023.doc في إختبارات الدعم لعام 2011]. نموذج الدورات التي أفتتحت عام 2012 موجود في الملحق ب لـ [http://www.moital.gov.il/NR/rdonlyres/0D686D98-F7F5-4388-B4AE-D230F45FCC61/0/%D7%94%D7%AA%D7%9E%D7%93%D7%942012%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%941.doc لاختبارات الدعم لعام 2012].
  
 
''' يلحق بالطلب:'''
 
''' يلحق بالطلب:'''
# صورة عن بطاقة الهوية، بما في ذلك ملحق بطاقة الهوية;
+
#صورة بطاقة هوية بما في ذلك ملحق بطاقة الهوية
# نسخة عن شهادة إنهاء الدورة;
+
#نسخة من شهادة إنهاء الدورة
 
# قسائم (تلوشات) الراتب عن ثلاثة أشهر عمل ( متراكمة) أو 12 شهر عمل (متراكمة)- بحسب ما يُحدّد في الطلب- والتي تشير إلى استحقاق مقدّم الطلب بحسب هذا الشرط؛  
 
# قسائم (تلوشات) الراتب عن ثلاثة أشهر عمل ( متراكمة) أو 12 شهر عمل (متراكمة)- بحسب ما يُحدّد في الطلب- والتي تشير إلى استحقاق مقدّم الطلب بحسب هذا الشرط؛  
# مصادقة المشغّل أو كل واحد من المشغلين ( إذا كان هناك أكثر من واحد) حول العمل الذي شُغّل فيه العامل، وحول الأشهر التي يطلب الدعم عنها بالصيغة المدرجة في الملحق "د" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة الدوريّة، والتي تشير إلى استحقاقه بحسب هذا الشرط، ومن خلال إدراج تفصيل طابع العمل؛
+
# مصادقة المشغّل أو كل واحد من المشغلين (إذا كان هناك أكثر من واحد) حول العمل الذي شُغّل فيه العامل، وحول الأشهر التي يطلب الدعم عنها بالصيغة المدرجة في الملحق "د" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة الدوريّة [http://www.moital.gov.il/NR/rdonlyres/0D686D98-F7F5-4388-B4AE-D230F45FCC61/0/%D7%94%D7%AA%D7%9E%D7%93%D7%942012%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%941.doc المذكورة في اختبارات الدعم])، والتي تشير إلى استحقاقه بحسب هذا الشرط، ومن خلال إدراج تفصيل طابع العمل؛
# موافقة وتخويل بتحويل لا رجعة فيه لتفاصيل حول إدارة المصلحة التجارية/ الانخراط في العمل،كما ألحق في ملحق "ج" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل الدورية.
+
# موافقة وتخويل بتحويل لا رجعة فيه لتفاصيل حول إدارة المصلحة التجارية/ الانخراط في العمل، كما ألحق في ملحق "ج" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل الدورية.
# استمارة فتح/ تحديث تفاصيل المستفيد، كما يظهر في ملحق "ه" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل الدورية، ومصادق عليها من قبل البنك/ مدقق حسابات، أو من خلال توفير صورة عن شيكٍ بدلا عن ذلك.  
+
# إستمارة فتح/ تحديث تفاصيل المستفيد، كما يظهر في ملحق "ج" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل الدورية [http://www.moital.gov.il/NR/rdonlyres/0D686D98-F7F5-4388-B4AE-D230F45FCC61/0/%D7%94%D7%AA%D7%9E%D7%93%D7%942012%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%941.doc في إختبارات الدعم]، ومصادق عليها من قبل البنك/ مدقق حسابات، أو من خلال توفير صورة عن شيكٍ بدلا عن ذلك.  
 
''' العامل المستقل يلحِق بالطّلب''':  
 
''' العامل المستقل يلحِق بالطّلب''':  
 
# صورة بطاقة هوية تشمل ملحق بطاقة الهوية؛
 
# صورة بطاقة هوية تشمل ملحق بطاقة الهوية؛
 
# صورة عن شهادة إنهاء الدورة؛
 
# صورة عن شهادة إنهاء الدورة؛
# جميع الاستمارات المفصّلة في الملحق "و" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل بعد تعبئتها بحسب التعليمات.  
+
# جميع الاستمارات المفصّلة في الملحق "و" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل [http://www.moital.gov.il/NR/rdonlyres/0D686D98-F7F5-4388-B4AE-D230F45FCC61/0/%D7%94%D7%AA%D7%9E%D7%93%D7%942012%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%941.doc في إختبارات الدعم] بعد تعبئتها بحسب التعليمات.  
 +
*يجب تقديم الطلب بنسختين، للقسم المسؤول عن تأهيل وتطوير القوى العاملة، على العنوان التالي:
 +
:وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل
 +
:شارع بنك إسرائيل 5
 +
:القدس
 +
:يجب أن يُكتب على المغلف: '''دعم لخريجي الدورات التعليمية في المهن المطلوبة'''
  
  
سطر 53: سطر 59:
 
:القدس.  
 
:القدس.  
 
:هاتف للاستفسارات: 02-6662730.
 
:هاتف للاستفسارات: 02-6662730.
:الرجاء كتابة ما يلي على غلاف الرسالة –  دعم لخريجي دورات في المهن المطلوبة.  
+
:الرجاء كتابة ما يلي على غلاف الرسالة –  دعم لخريجي دورات في المهن المطلوبة.
 
 
 
 
  
 
== جهات حكوميّة ==
 
== جهات حكوميّة ==

مراجعة 00:27، 3 فبراير 2013

قالب:זכות/תחילת טור ימני

تمنح وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل مساعدة بقيمة 6,000 حتى 11,000 شيكل لخريجي دورات التأهيل المهني في المهن المطلوبة، والذين انخرطوا في المهنة التي درسوها.
لمزيد من التفاصيل، انظروا موقع وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل
  • تمنح وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل دعما ماليا لخريجي دورات في التأهيل المهني في المهن المطلوبة، ممن تعلموا في دورات فتحت خلال العامين 2011-2012 بإشراف شعبة التأهيل وتطوير القوى البشرية في وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل، والذين انخرطوا في عمل في المهنة التي تعلّموها.
  • بحسب هذه الاختبارات يبتغي الدعم تشجيع انخراط خريجي دورات التدريب المهني في مهن مطلوبة في العمل في مجال مهن الدورات التي جرى تأهيلهم فيها.
  • يحق للعامل الذي عمل كأجير بوظيفة كاملة لمدة ثلاثة أشهر الحصول على دعم بقيمة 6,000 شيكل. العامل الذي عمل بوظيفة كاملة خلال 12 شهراً يحق له الحصول على دعم بقيمة 11,000 شيكل، وإذا ما استغل استحقاقه للحصول على الدعم مع نهاية الأشهر الثلاثة، فهو يملك حق الحصول على الفارق بين المبلغ الذي حصل عليه والمبلغ المذكور، أي 5000 شيكل.
  • يحق لمن عمل أجيرا بوظيفة جزئية، الحصول على دعم مالي والذي يُحسب بشكل نسبي لنسبة وظيفته في العمل، شرط أن تصل ساعات عمله إلى 70 ساعة في الشهر على الأقل.
  • يحق لمن أقام عملا مستقلا في المجال الذي درسه، الحصول على الدعم المالي إذا عمل في هذا المجال لمدة 12 شهرا على الأقل.
  • يخضع تقديم الدعم للمصادقة على ميزانية معدّة لهذا الغرض


قالب:זכות/סיום הקדמה

لمن أُعِدَّ الحق

  • كل من أكمل بنجاح دراسته في دورة تأهيل مهني جرى إفتتاحها خلال العامين 2011 أو 2012، لإحدى المهن المطلوبة المفصَّلة في الملحق أ1 من إختبارات الدعم والذي:
  • جرى استيعابه في العمل في مجال مهنة الدورة كأجير، وعمل ثلاثة أشهر على الأقل في المجال الذي درسه في الدورة.
  • حجم وظيفته في العمل هو 70 ساعة في الشهر.
  • عمل على الأقل لمدة ثلاثة أشهر في عمله هذا (للحصول على كامل الدعم المالي يجب العمل لمدة 12 شهرا)
  • أو بدل هذا -
  • فتح مصلحة تجارية مستقلة في مجال مهنة الدورة، وعمل في مهنة الدورة لمدة 12 شهرا على الأقل
مثال
من بين المهن المطلوبة التي تظهر في القائمة في الملحق أ1: كهربائي مؤهل، ميكانيكيات أجهزة تقنية هندسية، طبخ وطهي، إدارة عمل في المجال الزراعي.

عملية تحصيل الحق

  • يجب تقديم طلب الدعم قبل 19 شهرا على الأقل من موعد إنهاء الدورة بنجاح.
  • يتم تعبئة نموذج طلب الدعم. يتواجد النموذج للدورات التي أفتتحت عام 2011 في الملحق ب في إختبارات الدعم لعام 2011. نموذج الدورات التي أفتتحت عام 2012 موجود في الملحق ب لـ لاختبارات الدعم لعام 2012.

يلحق بالطلب:

  1. صورة بطاقة هوية بما في ذلك ملحق بطاقة الهوية
  2. نسخة من شهادة إنهاء الدورة
  3. قسائم (تلوشات) الراتب عن ثلاثة أشهر عمل ( متراكمة) أو 12 شهر عمل (متراكمة)- بحسب ما يُحدّد في الطلب- والتي تشير إلى استحقاق مقدّم الطلب بحسب هذا الشرط؛
  4. مصادقة المشغّل أو كل واحد من المشغلين (إذا كان هناك أكثر من واحد) حول العمل الذي شُغّل فيه العامل، وحول الأشهر التي يطلب الدعم عنها بالصيغة المدرجة في الملحق "د" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة الدوريّة المذكورة في اختبارات الدعم)، والتي تشير إلى استحقاقه بحسب هذا الشرط، ومن خلال إدراج تفصيل طابع العمل؛
  5. موافقة وتخويل بتحويل لا رجعة فيه لتفاصيل حول إدارة المصلحة التجارية/ الانخراط في العمل، كما ألحق في ملحق "ج" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل الدورية.
  6. إستمارة فتح/ تحديث تفاصيل المستفيد، كما يظهر في ملحق "ج" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل الدورية في إختبارات الدعم، ومصادق عليها من قبل البنك/ مدقق حسابات، أو من خلال توفير صورة عن شيكٍ بدلا عن ذلك.

العامل المستقل يلحِق بالطّلب:

  1. صورة بطاقة هوية تشمل ملحق بطاقة الهوية؛
  2. صورة عن شهادة إنهاء الدورة؛
  3. جميع الاستمارات المفصّلة في الملحق "و" من نشرة وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل في إختبارات الدعم بعد تعبئتها بحسب التعليمات.
  • يجب تقديم الطلب بنسختين، للقسم المسؤول عن تأهيل وتطوير القوى العاملة، على العنوان التالي:
وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل
شارع بنك إسرائيل 5
القدس
يجب أن يُكتب على المغلف: دعم لخريجي الدورات التعليمية في المهن المطلوبة


تقدّم الطلبات بنسختين لشعبة تأهيل وتطوير القوى البشرية، على العنوان التالي:

وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل
شارع بنك إسرائيل 5،
القدس.
هاتف للاستفسارات: 02-6662730.
الرجاء كتابة ما يلي على غلاف الرسالة – دعم لخريجي دورات في المهن المطلوبة.

جهات حكوميّة

وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل

قوانين ومرسومات


مصادر

الترجمة الأصلية للحقوق في مجال التشغيل للغة العربية تقدمة من جوينت إسرائيل، تيفيت- انطلاقة في التشغيل موقع وزارة الصناعة والتجارة والتشغيل قالب:זכות/סיום טור ימני

قالب:זכות/תחילת טור שמאלי قالب:סטטוס قالب:זכות/ראו גם

قالب:זכות/טפסים

قالب:זכות/סיום טור שמאלי