(أنشأ الصفحة ب'{{עצם העניין}}{{סוג ערך|מושג}} {{תקציר |תוכן= {{דגשים | מידע1 = "حضانة الجيل المبكر'" هي قاعدة قانوني...')
 
ط (نقلت מנאל חזאן صفحة New:حضانة الجيل المبكر إلى فرضية الجيل المبكر دون ترك تحويلة: تمت ترجمته)
 
(مراجعة متوسطة واحدة بواسطة نفس المستخدم غير معروضة)
سطر 2: سطر 2:
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{תקציר |תוכן=
 
{{דגשים  
 
{{דגשים  
| מידע1  = "حضانة الجيل المبكر'" هي قاعدة قانونية تنص على أنه في حال لم يتوصل الوالدان إلى اتفاق بشأن حضانة أطفالهما، فإن المحكمة تأمر بتسليم الأطفال دون سن 6 سنوات إلى حضانة الأم (باستثناء ظروف خاصة مثل أم تسيء المعاملة أو أم مهملة)
+
| מידע1  = "فرضية الجيل المبكر'" هي قاعدة قانونية تنص على أنه في حال لم يتوصل الوالدان إلى اتفاق بشأن حضانة أطفالهما، تأمر المحكمة بتسليم الأطفال دون سن السادسة إلى حضانة الأم (باستثناء ظروف خاصة، مثل أم تسيء المعاملة أو أم مهملة)
| חשוב  = يمكن أيضًا رؤية أحكام نظرت بها المحكمة الى مصلحة الطفل فيما يتعلق بمسألة الحضانة، دون أخذ حضانة الجيل المبكر بعين الاعتبار (انظروا امثلة في بند "أحكام قضائية" [[#أحكام قضائية|لاحقا]])  
+
| חשוב  = يمكن أيضًا رؤية أحكام قضت فيها المحكمة لمصلحة الطفل فيما يتعلق بمسألة الحضانة، دون أخذ فرضية حضانة الجيل المبكر بعين الاعتبار (انظروا امثلة في بند "أحكام قضائية" [[#أحكام قضائية|لاحقا]])  
 
| ממשל  = انظروا بند 25 من [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/192_001.htm#Seif27 قانون الأهلية القانونية والوصاية]
 
| ממשל  = انظروا بند 25 من [https://www.nevo.co.il/law_html/Law01/192_001.htm#Seif27 قانون الأهلية القانونية والوصاية]
 
}}
 
}}
سطر 14: سطر 14:
 
}}
 
}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
 
{{עצם העניין/סיום}}
"حضانة الجيل المبكر'" هي قاعدة قانونية منصوص عليها في [[قانون الأهلية القضائية والوصاية]] بموجبها تأمر المحكمة بتسليم الأطفال دون سن 6 سنوات إلى حضانة الأم، في حال لم يتوصل الوالدان إلى اتفاق بشأن الحضانة.
+
"فرضية الجيل المبكر'" هي قاعدة قانونية منصوص عليها في [[قانون الأهلية القضائية والوصاية]] بموجبها تأمر المحكمة بتسليم الأطفال دون سن 6 سنوات إلى حضانة الأم، في حال لم يتوصل الوالدان إلى اتفاق بشأن الحضانة.
 
* في حالات خاصة تقضي فيها مصلحة الطفل بألا يكون في حضانة الأم (غالبًا في الحالات التي تكون فيها الأم غير مؤهلة، أو عندما يكون الأب هو الراعي الرئيسي للطفل)، لا تأمر المحكمة بتسليم الطفل إلى حضانة الأم.  
 
* في حالات خاصة تقضي فيها مصلحة الطفل بألا يكون في حضانة الأم (غالبًا في الحالات التي تكون فيها الأم غير مؤهلة، أو عندما يكون الأب هو الراعي الرئيسي للطفل)، لا تأمر المحكمة بتسليم الطفل إلى حضانة الأم.  
 
* شهدت السنوات الأخيرة تغييرًا في الطريقة التي تطبق بها المحاكم حضانة الجيل المبكر، وفي حالات أكثر تقضي المحكمة [[طلب دعوى وصاية في إجراءات الطلاق|بحضانة مشتركة]] حتى عندما يتعلق الأمر بأطفال دون سن السادسة.
 
* شهدت السنوات الأخيرة تغييرًا في الطريقة التي تطبق بها المحاكم حضانة الجيل المبكر، وفي حالات أكثر تقضي المحكمة [[طلب دعوى وصاية في إجراءات الطلاق|بحضانة مشتركة]] حتى عندما يتعلق الأمر بأطفال دون سن السادسة.
  
== على من تسري حضانة الجيل المبكر==
+
== على من تسري فرضية الجيل المبكر==
* تسري حضانة الجيل المبكر على الأطفال دون سن السادسة، الذين لم يتوصل أهلهم إلى اتفاق فيما بينهم بشأن الحضانة، وتم نقل النزاع إلى المحكمة.
+
* تسري فرضية الجيل المبكر على الأطفال دون سن السادسة، الذين لم يتوصل أهلهم إلى اتفاق فيما بينهم بشأن الحضانة، وتم نقل النزاع إلى المحكمة.
* قد يؤثر تطبيق حضانة الجيل المبكر على الأسرة بأكملها - في كثير من الأحيان، عندما يكون للطفل دون سن 6 سنوات اخوة أو أخوات أكبر منه سناً، يؤدي تطبيق حضانة الجيل المبكر إلى تسليم جميع الأطفال في العائلة إلى حضانة الأم، حتى لا يتم التفريق بين الأخوة.
+
* قد يؤثر تطبيق فرضية الجيل المبكر على الأسرة بأكملها - في كثير من الأحيان، عندما يكون للطفل دون سن 6 سنوات اخوة أو أخوات أكبر منه سناً، يؤدي تطبيق فرضية الجيل المبكر إلى تسليم جميع الأطفال في العائلة إلى حضانة الأم، حتى لا يتم التفريق بين الأخوة.
  
== تعارُض حضانة الجيل المبكر ==
+
== دحض فرضية الجيل المبكر ==
* يجب على الأب المعني بأن تؤول حضانة أطفاله الصغار له وليس لحضانة الأم، أن يُظهر وجود ظروف خاصة تُبرر ذلك، من أجل مصلحة الطفل.
+
* يجب على الأب المعني بأن تؤول حضانة أطفاله الصغار له وليس لحضانة الأم، أن يُشير الى وجود ظروف خاصة تُبرر ذلك، من أجل مصلحة الطفل.
 
{{דוגמה|
 
{{דוגמה|
 
* تتعلق الظروف الخاصة عادة بأهلية الأم، مثلا في حالات تسيء بها الأم معاملة الطفل او تهمله، أو تدمن المخدرات أو الكحول.
 
* تتعلق الظروف الخاصة عادة بأهلية الأم، مثلا في حالات تسيء بها الأم معاملة الطفل او تهمله، أو تدمن المخدرات أو الكحول.
سطر 29: سطر 29:
 
* الظروف التي لا تعتبر بالضرورة ظروفًا خاصة - مثل حالات ترغب بها الأم في الهجرة من البلاد أو الانتقال لبلدة بعيدة عن مكان إقامة الأب.}}
 
* الظروف التي لا تعتبر بالضرورة ظروفًا خاصة - مثل حالات ترغب بها الأم في الهجرة من البلاد أو الانتقال لبلدة بعيدة عن مكان إقامة الأب.}}
  
* تجدر الإشارة إلى أنه في الوقت الراهن، يمكن رؤية أحكام محكمة أسرة لا تُطبّق حضانة الجيل المبكر كقاعدة عامة، وإنما تحكم أحيانًا بحضانة مشتركة حتى عندما يكون الأطفال دون سن السادسة.
+
* تجدر الإشارة إلى أنه في الوقت الراهن، يمكن رؤية قرارات لمحكمة شؤون العائلة لا تُطبّق فرضية الجيل المبكر كقاعدة عامة، وإنما تحكم أحيانًا بحضانة مشتركة حتى عندما يكون الأطفال دون سن السادسة.
  
 
== من المهمّ أن تعرف == <!-- חשוב לדעת -->
 
== من المهمّ أن تعرف == <!-- חשוב לדעת -->
* في السنوات الاخيرة تمر حضانة الجيل المبكر بتغييرات هامة، ولا تُطبّق المحاكم الحضانة بصورة موّحدة.
+
* في السنوات الاخيرة تمر فرضية الجيل المبكر بتغييرات هامة، ولا تُطبّق المحاكم الفرضية بصورة موّحدة.
* [http://www.justice.gov.il/Units/YeutzVehakika/NosimMishpatim/Pages/VaadatSnit.aspx اوصت اللجنة العامة لبحث الجوانب القانونية للمسؤولية الوالدية في الطلاق ('''لجنة شنيط''')] بإلغاء حضانة الجيل المبكر وتحديد الحضانة وفقا لمصلحة الطفل المحدد، مع مراعاة كيفية أداء كل من الوالدين، بغض النظر عن جنس الوالد.
+
* [http://www.justice.gov.il/Units/YeutzVehakika/NosimMishpatim/Pages/VaadatSnit.aspx اوصت اللجنة العامة لبحث الجوانب القانونية للمسؤولية الوالدية في الطلاق ('''لجنة شنيط''')] بإلغاء فرضية الجيل المبكر وتحديد الحضانة وفقا لمصلحة الطفل المحدّد، مع مراعاة كيفية أداء كل من الوالدين، بغض النظر عن جنس الوالد.
* في أعقاب تقرير لجنة شنيط، يمكن رؤية تغييرات بالطريقة التي تُطبّق بها محاكم الأسرة حضانة الجيل المبكر، ووجود المزيد من الحالات التي تقرَّرت فيها مسألة الحضانة فقط وفقا لمعايير مصلحة الطفل المحدد.
+
* عقب تقرير لجنة شنيط، يمكن رؤية تغييرات في الطريقة التي تُطبق بها محاكم شرون العائلة فرضية الجيل المبكر، ووجود المزيد من الحالات التي تقرَّرت فيها مسألة الحضانة فقط وفقا لمعايير مصلحة الطفل المحدد.
* ومع ذلك، تؤكد الأحكام الصادرة عن محكمة العدل العليا أن حضانة الجيل المبكر لم يتم إلغاؤها بعد في التشريعات الرسمية، ولذلك فهي لا تزال سارية المفعول وينبغي تنفيذها.
+
* ومع ذلك، تؤكد الأحكام الصادرة عن محكمة العدل العليا أن فرضية الجيل المبكر لم يتم إلغاؤها بعد في التشريعات الرسمية، ولذلك فهي لا تزال سارية المفعول وينبغي العمل بها.
  
 
== أحكام قضائية == <!-- פסקי דין --> <!-- יש הפניה מהדגש. שני הקישורים הראשונים הועתקו לפורטל זכויות גברים. -->
 
== أحكام قضائية == <!-- פסקי דין --> <!-- יש הפניה מהדגש. שני הקישורים הראשונים הועתקו לפורטל זכויות גברים. -->
* [https://www.nevo.co.il/psika_html/mishpaha/SM-13-11-1745-44.htm תמש (ת"א) 1745-11-13‏ من تاريخ 2014.08.17] - تُحدّد مسألة الحضانة بناء على مصلحة الطفل المحدد فقط، بغض النظر عن حضانة الجيل المبكر، وتم الحكم بحضانة مشتركة لكلا الوالدين.
+
* [https://www.nevo.co.il/psika_html/mishpaha/SM-13-11-1745-44.htm תמש (ת"א) 1745-11-13‏ من تاريخ 2014.08.17] - تُحدّد مسألة الحضانة بناء على مصلحة الطفل المحدد فقط، بغض النظر عن فرضية الجيل المبكر، وتم الحكم بحضانة مشتركة لكلا الوالدين.
* [https://www.nevo.co.il/psika_html/mishpaha/SM-07-7020-44.htm תמש (חי') 16804-03-09 من تاريخ 2013.03.02] - تُمنح حضانة القاصرين للأب، لوجود أسباب تُبرّر نقل الحضانة للأب، وأيضا لأنه من الجدير إلغاء حضانة الجيل المبكر ومناقشة كل حالة على حدة، بالنظر إلى مصلحة القاصرين.
+
* [https://www.nevo.co.il/psika_html/mishpaha/SM-07-7020-44.htm תמש (חי') 16804-03-09 من تاريخ 2013.03.02] - تُمنح حضانة القاصرين للأب، لوجود أسباب تُبرّر نقل الحضانة للأب، وأيضا لأنه من الجدير إلغاء فرضية الجيل المبكر ومناقشة كل حالة على حدة، بالنظر إلى مصلحة القاصرين.
* [https://www.nevo.co.il/psika_html/elyon/14018580-t03.htm בעמ 1858/14 من تاريخ 2014.04.03] - على الرغم من الأصوات التي تطالب بتغيير حضانة الجيل المبكر، لم يتم تغيير الحضانة بعد في القانون وبالتالي فهي لا تزال قائمة، ولا توجد ظروف خاصة في القضية قيد النظر تُبرر الحياد عنها.
+
* [https://www.nevo.co.il/psika_html/elyon/14018580-t03.htm ע"מ 1858/14 من تاريخ 2014.04.03] - على الرغم من الأصوات التي تطالب بتغيير فرضية الجيل المبكر، لم يتم تغيير الفرضية  بعد في القانون وبالتالي فهي لا تزال قائمة، ولا توجد ظروف خاصة في القضية قيد النظر تُبرر الحياد عنها.
  
 
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->
 
== تشريعات وإجراءات == <!-- חקיקה ונהלים -->

المراجعة الحالية بتاريخ 03:49، 13 فبراير 2020

مقدمة:

"فرضية الجيل المبكر'" هي قاعدة قانونية تنص على أنه في حال لم يتوصل الوالدان إلى اتفاق بشأن حضانة أطفالهما، تأمر المحكمة بتسليم الأطفال دون سن السادسة إلى حضانة الأم (باستثناء ظروف خاصة، مثل أم تسيء المعاملة أو أم مهملة)
يمكن أيضًا رؤية أحكام قضت فيها المحكمة لمصلحة الطفل فيما يتعلق بمسألة الحضانة، دون أخذ فرضية حضانة الجيل المبكر بعين الاعتبار (انظروا امثلة في بند "أحكام قضائية" لاحقا)

"فرضية الجيل المبكر'" هي قاعدة قانونية منصوص عليها في قانون الأهلية القضائية والوصاية بموجبها تأمر المحكمة بتسليم الأطفال دون سن 6 سنوات إلى حضانة الأم، في حال لم يتوصل الوالدان إلى اتفاق بشأن الحضانة.

  • في حالات خاصة تقضي فيها مصلحة الطفل بألا يكون في حضانة الأم (غالبًا في الحالات التي تكون فيها الأم غير مؤهلة، أو عندما يكون الأب هو الراعي الرئيسي للطفل)، لا تأمر المحكمة بتسليم الطفل إلى حضانة الأم.
  • شهدت السنوات الأخيرة تغييرًا في الطريقة التي تطبق بها المحاكم حضانة الجيل المبكر، وفي حالات أكثر تقضي المحكمة بحضانة مشتركة حتى عندما يتعلق الأمر بأطفال دون سن السادسة.

على من تسري فرضية الجيل المبكر

  • تسري فرضية الجيل المبكر على الأطفال دون سن السادسة، الذين لم يتوصل أهلهم إلى اتفاق فيما بينهم بشأن الحضانة، وتم نقل النزاع إلى المحكمة.
  • قد يؤثر تطبيق فرضية الجيل المبكر على الأسرة بأكملها - في كثير من الأحيان، عندما يكون للطفل دون سن 6 سنوات اخوة أو أخوات أكبر منه سناً، يؤدي تطبيق فرضية الجيل المبكر إلى تسليم جميع الأطفال في العائلة إلى حضانة الأم، حتى لا يتم التفريق بين الأخوة.

دحض فرضية الجيل المبكر

  • يجب على الأب المعني بأن تؤول حضانة أطفاله الصغار له وليس لحضانة الأم، أن يُشير الى وجود ظروف خاصة تُبرر ذلك، من أجل مصلحة الطفل.
مثال
  • تتعلق الظروف الخاصة عادة بأهلية الأم، مثلا في حالات تسيء بها الأم معاملة الطفل او تهمله، أو تدمن المخدرات أو الكحول.
  • قد تكون هناك ظروف خاصة أخرى مثل الحالات التي يكون فيها الأب، وليس الأم، هو الراعي الرئيسي للطفل، على مدار فترة طويلة من الزمن.
  • الظروف التي لا تعتبر بالضرورة ظروفًا خاصة - مثل حالات ترغب بها الأم في الهجرة من البلاد أو الانتقال لبلدة بعيدة عن مكان إقامة الأب.
  • تجدر الإشارة إلى أنه في الوقت الراهن، يمكن رؤية قرارات لمحكمة شؤون العائلة لا تُطبّق فرضية الجيل المبكر كقاعدة عامة، وإنما تحكم أحيانًا بحضانة مشتركة حتى عندما يكون الأطفال دون سن السادسة.

من المهمّ أن تعرف

  • في السنوات الاخيرة تمر فرضية الجيل المبكر بتغييرات هامة، ولا تُطبّق المحاكم الفرضية بصورة موّحدة.
  • اوصت اللجنة العامة لبحث الجوانب القانونية للمسؤولية الوالدية في الطلاق (لجنة شنيط) بإلغاء فرضية الجيل المبكر وتحديد الحضانة وفقا لمصلحة الطفل المحدّد، مع مراعاة كيفية أداء كل من الوالدين، بغض النظر عن جنس الوالد.
  • عقب تقرير لجنة شنيط، يمكن رؤية تغييرات في الطريقة التي تُطبق بها محاكم شرون العائلة فرضية الجيل المبكر، ووجود المزيد من الحالات التي تقرَّرت فيها مسألة الحضانة فقط وفقا لمعايير مصلحة الطفل المحدد.
  • ومع ذلك، تؤكد الأحكام الصادرة عن محكمة العدل العليا أن فرضية الجيل المبكر لم يتم إلغاؤها بعد في التشريعات الرسمية، ولذلك فهي لا تزال سارية المفعول وينبغي العمل بها.

أحكام قضائية

  • תמש (ת"א) 1745-11-13‏ من تاريخ 2014.08.17 - تُحدّد مسألة الحضانة بناء على مصلحة الطفل المحدد فقط، بغض النظر عن فرضية الجيل المبكر، وتم الحكم بحضانة مشتركة لكلا الوالدين.
  • תמש (חי') 16804-03-09 من تاريخ 2013.03.02 - تُمنح حضانة القاصرين للأب، لوجود أسباب تُبرّر نقل الحضانة للأب، وأيضا لأنه من الجدير إلغاء فرضية الجيل المبكر ومناقشة كل حالة على حدة، بالنظر إلى مصلحة القاصرين.
  • ע"מ 1858/14 من تاريخ 2014.04.03 - على الرغم من الأصوات التي تطالب بتغيير فرضية الجيل المبكر، لم يتم تغيير الفرضية بعد في القانون وبالتالي فهي لا تزال قائمة، ولا توجد ظروف خاصة في القضية قيد النظر تُبرر الحياد عنها.

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات

شكر