يحق للسجين أو المعتقل تقديم شكوى لمراقب وزارة الأمن الداخلي
إذا تبين أن هناك اشتباه بوقوع مخالفة جنائية ارتكبها سجان، يتم نقل الشكوى إلى الوحدة القطرية للتحقيق مع السجانين (יאח"ס)


يحق للسجناء والمعتقلين تقديم شكاوى بشأن أية مسألة تتعلق بسجنهم أو اعتقالهم.

  • بالإمكان تقديم الشكاوى، ايضًا إلى مصلحة السجون، أو شرطة إسرائيل، أو الوحدة القطرية للتحقيق مع السجانين، أو مراقب وزارة الأمن الداخلي ومفوض شكاوى الجمهور.
  • كذلك، يحق للسجناء والمعتقلين تقديم شكاوى لشرطة إسرائيل ضد سجناء آخرين.
  • هذا الفصل يقدم شرحا عن الوسائل لتقديم شكوى إلى مراقب وزارة الأمن الداخلي.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • يحق لكل سجين أو معتقل تقديم شكوى إلى وزارة الأمن الداخلي.

كيف نتوجّه وإلى مَن؟

  • المسؤول الذي تم تعيينه لمعالجة الشكاوى المقدمة إلى وحدة مراقب وزارة الأمن الداخلي هو ضابط شكاوى السجناء.
  • توجد في كل سجن مغلفات بيضاء وصناديق مخصصة لتقديم هذه الشكاوى.
  • يقوم السجين بتسليم المغلف إلى مدير القسم والأخير يُدخل المغلف إلى الصندوق المخصص لهذا الغرض.
  • السجين الذي يطلب إدخال المغلف بنفسه يُسمح له بذلك، ما لم يأمر قائد السجن بعدم المصادقة على ذلك لأسباب أمنية.

مراحل الإجراءات

  • يتم إحالة الشكوى إلى ضابط شكاوى السجناء (קת"א) في وزارة الأمن الداخلي.
  • في الحالات التي يوجد فيها شكوك بوقوع مخالفة جنائية ارتكبها سجان، يقوم ضابط شكاوى السجناء بإحالة الشكوى إلى "יאח"ס" (الوحدة القطرية للتحقيق مع السجانين) ويتم إبلاغ السجين بذلك، بواسطة قائد السجن.
  • في الحالات التي يوجد فيها اشتباه بوقوع مخالفة انضباطية ارتكبها سجان، يقوم مسؤول شكاوى السجناء بإحالة الشكوى إلى ضابط توجهات الجمهور ويقوم بإبلاغ السجين عن ذلك بواسطة قائد السجن.
  • يقوم ضابط توجهات الجمهور بالتحقيق في الشكوى وإذا تبين وجود اشتباه بوقوع مخالفة انضباطية من قبل أحد السجانين، يقوم بإحالة الشكوى إلى رئيس فرع الانضباط وإبلاغ ضابط شكاوى السجناء.
  • عند الانتهاء من استيضاح الشكوى من قبل ضابط شكاوى السجناء، يتم إرسال إجابة للسجين مع نسخة إلى ضابط توجهات الجمهور.

من المهمّ أن تعرف

  • لا يملك ضابط شكاوى السجناء صلاحية للتحقيق مع السجناء أو السجانين، لكن يحق له مقابلة السجين صاحب الشكوى أو السجانين في كل مرحلة من مراحل استيضاح الشكوى، بالتنسيق مع قائد السجن وإبلاغ ضابط توجهات الجمهور بذلك.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

شكر وتقدير

  • المعلومات الأصلية في هذه الصفحة مكتوبة بمساعدة طلاب العيادة القانونية لتمثيل السجناء في كلية شعري مشباط، والتي تعمل بشراكة مع الدفاع العام.