في أيام الأسبوع العادية، بين الساعة 19:00 والساعة 07:00 من يوم الغد، يُحظر تشغيل معدّات بناء في المنطقة السكنية
في أيام الراحة الأسبوعية، يسري الحظر من الساعة 17:00 عشية يوم الراحة وحتى الساعة 07:00 من غداة يوم الراحة
يُسمح بتشغيل معدّات البناء في المنطقة السكنية عندما يكون تشغيلها مطلوباً بشكل عاجل لمنع الخطر أو الإزعاج غير المعقول لأمن الجمهور، صحته أو سلامته
راجعوا المادة 5 من أنظمة منع المكاره (منع الضجة)

باختصار

تنص المادة 5 من أنظمة منع المكاره (منع الضجة) على حظر تشغيل معدّات البناء في المنطقة السكنية، وذلك وفق التفصيل في الإضافة الأولى على أنظمة منع المكاره (الضجة غير المعقولة من معدّات البناء).

  • يسري حظر تشغيل معدّات البناء في الساعات التالية:
    • في أيام الأسبوع العادية – بين الساعة 19:00 والساعة 07:00 من يوم الغد.
    • في أيام الراحة الأسبوعية – بين الساعة 17:00 عشية يوم الراحة والساعة 07:00 من غداة يوم الراحة.
      • أيام الراحة هي:
        • لليهود – السبت والأعياد اليهودية (يوما رأس السنة العبرية، يوم الغفران، الأول والثامن من وقفة عيد العرش، الأول والسابع من الفصح اليهودي وعيد المحاصيل "شفوعوت").
        • للمسيحيين، المسلمين والدروز – يوم راحتهم وأعيادهم.
  • لا يسري الحظر في إحدى الحالات التالية:
    • عندما يكون تشغيل الماكنة مطلوباً بشكل عاجل من أجل منع الخطر أو الإزعاج غير المعقول لأمن الجمهور، صحته أو سلامته.
    • عندما يكون تشغيل الماكنة مطلوباً من أجل إزالة الخطر أو الإزعاج المذكورين أعلاه.

من هو صاحب الحق؟

  • كل شخص يقطن قريباً من مكان الأشغال ومتضرر من مكرهة الضجة أو قد يتضرر منها.

عملية تحصيل الحق

  • بحال حصول ضجة من مواقع البناء في ساعات الليل (بين الساعة 19:00 والساعة 07:00 في أيام الأسبوع العادية أو بين الساعة 17:00 والساعة 07:00 في أيام الراحة الأسبوعية):
    • يمكن التوجه إلى شرطة إسرائيل.
    • بحال تم تقديم شكوى للشرطة، ذلك يستوجب حضور شرطي إلى المكان.
  • بحال حصول ضجة من مواقع البناء في ساعات النهار (بين الساعة 07:00 والساعة 19:00 في أيام الأسبوع العادية أو بين الساعة 07:00 والساعة 17:00 في أيام الراحة الأسبوعية):
    • إذا كان هناك شك بأن معدّات البناء تصدر ضجة بقوة تزيد عن 80 ديسبل، يمكن التوجه إلى السلطة المحلية ومطالبتها بقياس قوة الضجيج.
    • ليس لدى جميع السلطات المحلية معدّات فحص الضجة، وفي هذه الحالة، يمكن التوجه إلى قسم توجهات الجمهور في الفرع اللوائي التابع لوزارة حماية البيئة وطلب فحص قوة الضجة.
  • لمعلومات إضافية حول التوجه بخصوص الضجة، راجعوا الموقع الحكومي.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات