مقدمة:

  • كتابة الوصية ليست أمراً إلزاميا. معظم الناس في البلاد لا يكتبون وصية تحدّد من يرث ممتلكاتهم وكيف.
  • تبعا لذلك، يحدد قانون الميراث مسارين:
  1. الميراث بموجب الوصية - عندما يترك المتوفى وصية. يهدف هذا المسار إلى احترام وتحقيق، عدا بعض الاستثناءات الطفيفة، إرادة المورِث الموصي.
  2. الميراث وفقًا للقانون - عندما يتوفى شخص دون أن يترك وصية، أو حين لا يمكن تنفيذ وصيته، بسبب خلل أو بسبب إلغاء وصيته في إجراءات الاعتراض. في مثل هذه الحالات يحدد القانون من يرث ممتلكاته والشكل الذي سيتم فيه توزيع الميراث.

في حالة عدم وجود وصية، يتم تقسيم حق الأوائل بالميراث بالتساوي بين زوجة المتوفى وأبنائه. إذا لم يكن للمتوفى/ المتوفاة زوج/ ة أو أبناء، فيتم تقسيم التركة على بقية أقارب المتوفى، وفي حالة عدم وجود أقارب، يتم تحويل التركة إلى الوصي العام.

حقوق الميراث وفقا للقانون

  • يتلقى الزوج/ الزوجة نصف الميراث، ويتقاسم الأبناء النصف المتبقي بينهم. بالإضافة إلى ذلك، يحصل الزوج/ة على الأملاك المنقولة والسيارة التي بملكية المتوفى. لمزيد من التفاصيل، راجعوا ميراث الزوجين.
  • في حالة لم يكن الزوجان متزوجين بل أزواجاً بالمُساكَنَة، يكون حقهم في الميراث هو نفس حق الزوج المتزوج، بقدر ما كان الزوجان يديران اقتصاداً منزلياً مشتركاً وفي تاريخ الوفاة لم يكن أي منهما متزوجًا لآخر/ لأخرى. لمزيد من التفاصيل، راجعوا ورثة الأزواج بالمساكنة.
  • إذا ترك المتوفى زوجًا/ زوجة ولكن لم يكن لديه أبناء، يحصل الزوج/ الزوجة على نصف التركة، ويتم تقسيم النصف الآخر بالتساوي بين والدي المتوفى وإخوته وأخواته.
  • إذا لم يترك المتوفى أبناءً أو والدين، يحصل الزوج/ الزوجة على ثلثي التركة، ويتم تقسيم الثلث المتبقي من التركة على إخوة المتوفى وأخواته.
  • إذا لم يترك المتوفى زوجًا/ زوجة أو أطفالًا، يتم تقسيم تركة المتوفى بين والدي المتوفى وإخوته وأخواته بشكل متساوي فيما بينهم.
  • إذا كان للمتوفى/ المتوفاة أبناء ولم يكن لديه زوج/ زوجة، يتم تقسيم تركة المتوفى بالتساوي بين أولاده. إذا توفي أحد أبناء المتوفى، يتم تحويل حصته في الميراث إلى أبنائه، في أجزاء متساوية بينهم، وفي حالة عدم وجود أبناء سيتم توزيعها على إخوة المتوفى، في أجزاء متساوية.
  • إن ميراث الشخص المتوفى الذي ليس لديه أبناء ولم يترك زوجًا/ زوجة أو والدين أو أخوة وأخوات يتقسم بشكل متساوِ على أجداد وجدات المتوفي.
  • يتم تحويل إرث المتوفى الوحيد إلى إدارة الوصي العام، ويتم الاحتفاظ به على عدة سنوات من أجل تمكين الورثة الذين يُعثر عليهم الحصول على الميراث، بعد مرور الوقت المحدد في القانون تُحال التركة إلى الدولة.

تشريعات وإجراءات

جهات حكوميّة