يحق للقاصر المشتبه به أن يتواجد والده/والدته أو قريب عائلة آخر في التحقيق معه لدى الشرطة، والتشاور معهم قبل بدء التحقيق
في حالات معينة، يجب استدعاء المرافق (الوالد/ة أو القريب) للتحقيق، وعدم بدء التحقيق قبل وصولهم
في حالات معينة، يمكن بدء التحقيق مع القاصر المشتبه به بدون حضور والده/والدته أو قريب آخر
يحق للقاصر المشتبه به التشاور مع محام على انفراد قبل بدء التحقيق


وفقًا للمادة 9ح منقانون الشبيبة (القضاء، العقوبة وطرق العلاج)، يحق للقاصر الخاضع للتحقيق لدى الشرطة للاشتباه بضلوعه في مخالفة التشاور مع والديه أو مع قريب عائلة آخر قبل بدء التحقيق، ويحق له أيضًا أن يتواجد والده/والدته أو قريب عائلة آخر (قريب عائلة أو شخص بالغ آخر) في التحقيق.

  • يسري على الشرطة واجب إبلاغ والديّ القاصر المشتبه به بأمر التحقيق معه. لتفاصيل إضافية، راجعوا تسليم بلاغ بأمر التحقيق مع قاصر مشتبه به أو اعتقاله .
  • يجب استدعاء الوالد أو قريب العائلة لحضور التحقيق، ولا يجوز بدء التحقيق قبل وصولهم.
  • في بعض الحالات، المفصّلة لاحقًا، يجوز التحقيق مع القاصر المشتبه به بدون حضور والديه أو قريب عائلة آخر لجلسة التحقيق.
  • لا يجوز للوالد/ة أو قريب العائلة التدخّل في سير التحقيق أو مغادرة الغرفة بدون إذن من المحقق.

من هو صاحب الحق؟

  • قاصرون في الفئة العمرية 12-18 عامًا المشتبه بضلوعهم في مخالفة، وتم استدعاؤهم لحضور التحقيق.

عملية تحصيل الحق

  • يتوجب على ضابط الشرطة المسؤول عن التحقيق إعلام القاصر بحقّه في تواجد أحد والديه أو قريب عائلة آخر في التحقيق.
  • يتوجب على الشرطة استدعاء والد/ة القاصر أو قريب عائلة آخر لحضور التحقيق مع القاصر.
  • قبل بدء التحقيق، يتوجب على ضابط الشرطة المسؤول عن التحقيق إعلام المُرافق بالشروط التي تسمح له بمغادرة الغرفة.

الحالات التي تجيز التحقيق مع القاصر المشتبه به بدون حضور أحد والديه أو قريب عائلة آخر

  • يجوز في الحالات التالية التحقيق مع القاصر المشتبه به بدون حضور والديه:
    • عبّر القاصر عن اعتراضه على حضورهم، وقدم تعليلًا منطقيًا لاعتراضه.
    • القاصر مُعتقل.
    • يرى ضابط الشرطة المسؤول عن التحقيق أنّ حضور المرافق قد يؤدي إلى إحدى النتائج التالية:
      • التشويش على التحقيق مع القاصر أو التشويش على التحقيق مع أشخاص آخرين مشتبه بهم.
      • المس بالسلامة الجسدية والنفسية للقاصر أو لشخص آخر.
      • التشويش على سير التحقيق.
      • المس بأمن الدولة.
      • إحباط محاولة منع ارتكاب مخالفات أخرى.
      • منع إطلاق سراح القاصر أو مشتبه بهم آخرين من المعتقل.
      • انتهاك خصوصية قاصر آخر.

الحالات التي تجيز بدء التحقيق مع قاصر مشتبه به، دون انتظار حضور المرافق

  • تجيز الحالات التالية بدء التحقيق مع القاصر، دون تأخير التحقيق إلى حين حضور المرافق:
    • إن لم يحضر والد/ة القاصر أو قريب عائلة آخر للتحقيق خلال مدة زمنية معقولة.
    • إذا كان انتظار حضور الوالد/ة أو قريب عائلة آخرسيؤدي إلى إحدى النتائج التالية:
      • المس بسلامة القاصر الجسدية أو النفسية.
      • التشويش على سير التحقيق.
      • إحباط محاولة منع ارتكاب مخالفات أخرى.
      • منع الكشف عن دليل إضافي مرتبط بالمخالفة التي يشتبه بضلوع القاصر فيها.
      • منع إطلاق سراح القاصر أو مشتبه بهم آخرين من المعتقل.
  • إذا حضر الوالد/ة أو قريب عائلة آخر إلى محطة الشرطة خلال التحقيق، يجب إعطاء القاصر الفرصة للتشاور معهم، وتمكينهم من حضور التحقيق.

سلوك المرافق أثناء التحقيق

  • خلال التحقيق، يحظر على والد/ة القاصر أو قريب العائلة الآخر التدخل في سير التحقيق أو مغادرة غرفة التحقيق، إلّا إذا سمح له المحقق بذلك.
  • يجوز للمحقق استبعاد والد/ة القاصر أو قريب عائلته من التحقيق، إذا شوّش على سير التحقيق رغم تحذيره بعدم فعل ذلك، أو إذا هدّد القاصر أثناء التحقيق.
  • يجوز لضابط الشرطة المسؤول عن التحقيق بدء التحقيق بدون حضور المرافق إذا تأخر المرافق كثيرًا.

من المهمّ أن تعرف

راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

لمعلومات حول منظّمات الدعم والمساعدة للقاصرين في القضاء الجنائي

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات

شكر وتقدير