تفصل هذه الصفحة إجراءات تقديم طلب لملخص تسجيل من سجلّ السكان على شكل وثيقة تحتوي على ملخص تفاصيل التسجيل
تقديم الطلب والحصول على المعلومات لا ينطوي على الدفع
للحصول على معلومات رسمية راجعوا موقع سلطة السكان والهجرة

باختصار

ملخص التسجيل من سِجلّ السكان هو وثيقة تحتوي على التفاصيل الرسمية لشخص مسجل في سجلّ السكان.

  • يمكن طلب ملخص تسجيل من سجلّ السكان مجانًا.
  • يمكن للمواطنين والمقيمين الإسرائيليين الموجودين داخل إسرائيل طلب ملخص التسجيل عبر الإنترنت، في محطات الخدمة في مكاتب السكان، بالبريد أو الفاكس، أو في أحد فروع سلطة السكان والهجرة.
  • أما المواطنون والمقيمون الإسرائيليون الموجودون في الخارج فيمكنهم طلب ملخص التسجيل من الممثّليات الإسرائيلية في البلد الذي يتواجدون فيه.

من هو صاحب الحق؟

  • كل شخص، بشرط استيفاء الشروط، وفقاً لدرجة قرابته من الشخص المطلوب الحصول على ملخص التسجيل عنه (تفصيل لاحقاً).

طلب الحصول على ملخص تسجيل للشخص نفسه أو أطفاله القُصر (حتى سن 18)

  • يمكن تقديم الطلب بعدة طرق:
    1. عبر الإنترنت من خلال استمارة إلكترونية -
      • يمكن إستصدار ملخص تسجيل موقع رقمياً من خلال المنطقة الشخصية الحكومية.
      • يمكن طلب إرسال ملخص التسجيل إلى العنوان الظاهر في سجلّ السكان.
    2. في محطات الخدمة الذاتية المنتشرة في أنحاء البلاد أو في محطات الخدمة الذاتية الموجودة في جزء من فروع سلطة السكان والهجرة.
      • ممكن فقط لحاملي بطاقة الهوية البيومترية.
      • لغرض التحقق، يجب التزود بكلمة المرور التي أُعطيت عند إصدار بطاقة الهوية أو ببطاقة ائتمان شخصية.
      • في محطات الخدمة يمكن تقديم الطلب وأيضاً طباعة المستند.
    3. في مكتب سلطة السكان الأقرب لمكان الإقامة - يجب التزود ببطاقة الهوية، وسيُطبع ملخص التسجيل ويُسلم في المكان.
    4. الإرسال بالبريد أو بالفاكس - يمكن طباعة الاستمارة، وملء التفاصيل وتقديم الطلب والوثائق المطلوبة في:
      • البريد - إرسال إلى العنوان: مركز خدمة قطري، شارع أغريباس 42، القدس 9430125.
      • الفاكس - إرسال إلى فاكس رقم: 6469442 -02

عملية تحصيل الحق

تقديم طلب عبر الإنترنت

  • تقديم طلب عبر الإنترنت ممكن فقط للمقيم الذي يطلب الحصول على ملخص تسجيل له أو لأطفاله (حتى سن 18)، وذلك بواسطة استمارة إلكترونية.
  • يُرفق بالطلب:
    1. رقم هوية من يُطلب لأجله ملخص التسجيل.
    2. التفاصيل الشخصية لمن يُطلب لأجله ملخص التسجيل.

تقديم طلب يدوي في مكتب السكان

  • في الحالات التالية يجب تقديم الطلب يدوياً في مكتب سلطة السكان والهجرة فقط:
    • طلب للأطفال فوق سن 18، أو أفراد العائلة من القرابة الأولى - يجب أن يرفق بالطلب توكيل وبطاقات هوية أفراد العائلة.
    • طلب لأفراد عائلة آخرين، أو من ليسوا أفراد عائلة - يجب أن يرفق بالطلب توكيل مصدّق من محامٍ أو قرار حُكم من المحكمة.
    • طلب لشخص متوفى من القرابة الأولى أو له مصلحة في الأمر.
    • طلب ملخص تسجيل موسع لشخص متوفى - يجب إرفاق أمر من المحكمة.
  • يجب تقديم الطلب في مكتب السكان فقط، عن طريق ملء استمارة يدوية.

من الجدير أن نعرف

  • يمكن طلب ملخص التسجيل باللغة العبرية فقط.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات