مقدمة:

يتوجب على المشغّل إجراء تسجيل دقيق للمدفوعات التي تدفع لكل عامل

تفاصيل الحكم القضائي

المستوى القضائيّ:
محكمة العمل اللوائية في تل أبيب- يافا
رقم الملفّ:
إجراء قضائي تنظيمي (تل-أبيب) 10029-09‏ ‏ ممدوح بشير عبد القادر ضد ستار نايت م.ض.
التاريخ:
20.07.2012
  • في نهاية فترة عمله في مصنع للأثاث، رفع المدعي دعوى بخصوص الحقوق المترتبة من علاقة العمل بين العامل والمشغّل.
  • جاء في أقوال المدّعى عليهم (أصحاب المصنع) بأنّ الحريق الذي وقع في المصنع حال دون إمكانية إيجاد المستندات الخاصة بتشغيل العامل، وأنّ هذه المستندات احترقت أثناء الحادثة. تطرق المدّعى عليهم أيضًا، وبشكل ضبابي، إلى حدوث واقعة اقتحام للمصنع، التي أدت أيضًا إلى اختفاء بعض المستندات.

قرار المحكمة

  • لم تقبل المحكمة ادعاءات المدّعى عليهم بخصوص اختفاء المستندات المطلوبة لتشغيل العامل، وقضت بأنّهم لم يفوا بالتزاماتهم بخصوص سجلات العمال.

مدلول

  • يتوجب على المشغل إجراء تسجيل دقيق للمدفوعات التي تُدفع لكل عامل (وفقًا لقانون حماية الأجور ووفقًا لقوانين أخرى),
  • يجب رفع معيار ثبوت الأدلة المطلوبة من المشغّل الذي يدّعي أنّ مستندات تشغيل عامل ما قد اختفت، وأنّه لا يوجد لديه أي نسخ احتياطية أو طريقة أخرى لاسترجاع البيانات المسجلة فيها.
  • المشغّلون الذين يدعون ادعاءً عامًا بخصوص اختفاء المستندات الخاصة بالمستخدّمين (مثل السرقة، الحرائق، المحو وما إلى ذلك)، لا يحصلون تلقائيًا على إعفاء من واجب إدارة سجّل مدفوعات العمال.


تشريعات وإجراءات

شكر وتقدير

  • صيغة الحكم القضائي هذه مأخوذة عن موقع نيفو.