Нуждающиеся в юридической помощи по вопросам гражданского права могут получить бесплатную юридическую помощь от Министерства юстиции на основании проверки уровня доходов
В некоторых случаях помощь предоставляется независимо от уровня доходов заявителей (например в апелляциях на решение Битуах Леуми)
Юридическая помощь не отразится на судебных издержках, наложенных на обращающихся за помощью в ходе судебного процесса
Для получения услуги следует оплатить сбор, за исключением особых случаев
Те, кто был признан не имеющими права на помощь Министерства юстиции, могут обратиться за юридической помощью в различные организации
Официальную информацию можно найти на сайте юридической помощи Министерства юстиции

Министерство юстиции предоставляет бесплатную юридическую помощь по вопросам гражданского права тем, кто отвечает критериям.

  • В некоторых случаях помощь предоставляется также в области уголовного права для пострадавших от сексуальных преступлений и для жертв тяжких преступлений (преступлений, повлекших смерть члена семьи).

Целевая аудитория и предварительные условия

  • Нуждающиеся в юридической помощи по вопросам гражданского права, которые удовлетворяют следующим двум условиям:
    1. Они соответствуют критериям проверки уровня доходов (если речь не идет о сферах, по которым право не зависит от уровня дохода).
    2. Существует юридическая вероятность успешного результата (кроме таких случаев, как представительство на психиатрических экспертизах или представительство родителей в делах об усыновлении).
  • Подробную информацию об условиях права и сферах оказания помощи смотрите здесь.

Этапы процедуры

  • Следует подать бланк заявления на юридическую помощь.
  • Можно заполнить и отправить онлайн бланк заявления.
    • В случае апелляции на решение Битуах Леуми к онлайн бланку следует приложить письмо из Битуах Леуми с отклонением заявления и заполнить раздел об отказе от конфиденциальности.
  • После открытия дела заявителей могут попросить отправить дополнительные документы:
    • Копия удостоверения личности нуждающихся в помощи.
    • Справки о доходах заявителей и доходах их супругов из любых источников за последние 3 месяца.
    • Справки о пособиях, выплачиваемых Битуах Леуми (при наличии).
    • Распечатка движений по счету и выписка о состоянии банковского счета.
    • Любые документы и юридические материалы, связанные с процессом, по которому требуется юридическая помощь, например исковое заявление, отзыв на исковое заявление, приказ о продаже заложенной недвижимости, копия приглашения на ознакомительную встречу (процедура, проводимая перед медиацией, для внесудебного разрешения конфликта), повестка в суд и т. д.
  • Также можно распечатать бланк для заполнения на бумаге.
    • Если помощь запрашивается для разбирательств со службой судебных приставов, Битуах Леуми или службами здравоохранения, в бланке заявления следует заполнить раздел об отказе от конфиденциальности.
    • Бланк, заполненный вручную, можно отправить в окружное отделение по электронной почте, обычной почтой или записаться (заранее) и подать бланк лично.
  • Также можно подать заявление обратившись в колл-центр для открытия дела и изменения даты встречи: 073-3927788, с воскресенья по четверг с 08:00 до 16:00.
  • Иногда могут потребоваться дополнительные документы для установления права по финансовому положению – эти документы нужно будет принести на встречу с адвокатом отдела юридической помощи. Список дополнительных документов будет уточнен заявителю во время личной подачи заявления или по телефону.
  • После подачи заявления будет назначена встреча заявителя с адвокатом отдела юридической помощи, в ходе которой они подпишут декларацию о достоверности данных, изложенных в заявлении.
  • После этого отдел юридической помощи рассмотрит заявление.
  • Лица, которые будут признаны имеющими право, получат контактные данные стороннего адвоката, назначенного им для оказания юридической помощи и работающего недалеко от их места жительства.
  • Если будет решено не предоставлять юридическую помощь (если не удовлетворяются критерии получения права), заявителю будет отправлено письмо с официальным отказом, в котором будет содержаться объяснение причин отказа.

Обращение в экстренных случаях

  • В случаях, когда требуется срочная и неотложная юридическая помощь, например при насилии в семье, для выдачи запрета на выезд из Израиля, освобождения из заключения под стражу за долги, при обращении заявителя в конце срока подачи документов в суд, если дата разбирательства назначена в скором времени, для выдачи судебного запрета в экстренных случаях и т. д. – следует обращаться по телефону в отдел юридической помощи по месту жительства:
    • Центральный округ: 073-3921740
    • Тель-Авивский округ: 073-3923760
    • Хайфский округ: 073-3921150
    • Иерусалимский округ (включая Ашдод и Эйлат): 073-3926222
    • Северный округ: 073-3921999
    • Южный округ: 073-3922660
  • Часы приема звонков: с воскресенья по четверг с 16:00 до 24:00, в пятницу и канун праздника с 12:00 до начала шабата или праздника, после окончания шабата или праздника до 24:00.
  • Адвокат оценит необходимость в экстренной юридической помощи и право заявителя на основании его декларации о материальном положении. В этих случаях назначение делается только для оказания экстренной юридической помощи, а продолжение назначения для дальнейшей работы зависит от проверки материального положения в стандартном порядке для не экстренных случаев.
  • Для получения защитного приказа от насилия необходимо явиться в один из мировых судов или судов по семейным вопросам в любой точке Израиля и обратиться в секретариат суда для получения бланка заявления на выдачу защитного приказа.
    • Получив бланк, следует связаться по телефону с колл-центром юридической помощи: 073-3927747, 073-3927748, 073-3927749, 073-3927750, для проверки возможности получить представительство.
    • После оценки финансового положения и юридической вероятности будет назначен адвокат, который в кратчайшие сроки приедет для подачи заявления на защитный приказ.
    • В неотложных случаях и при наличии непосредственной угрозы жизни рекомендуется позвонить 100 в полицию или 118 на горячую линию Министерства социального обеспечения, работающую круглосуточно.
    • Подробнее см. на сайте отдела юридической помощи.

Оплата сбора

  • Отдел юридической помощи пришлет заявителю уведомление с указанием суммы сбора к оплате и номера дела, по которому взимается сбор.
  • Сумма сбора к оплате для работы по одному судебному делу:
    • 74 ₪ для тех, чей доход не превышает половины от суммы, определенной при проверке уровня доходов (подробнее смотрите здесь).
    • 148 ₪ для тех, чей доход превышает половину суммы, определенной при проверке уровня доходов.
  • На первом этапе следует оплатить задаток в размере 37 ₪ в качестве условия для начала работы по делу (за исключением случаев освобождения от оплаты сбора, как описано далее).
  • Если было решено, что заявитель имеет право на юридическую помощь, сумма задатка будет вычтена из общей суммы сбора и заявителю нужно будет оплатить разницу.
  • Если будет решено, что не нужно было требовать от заявителя оплаты сбора, сумма задатка будет ему возвращена.
  • Сбор оплачивается только один раз за одно судебное дело, включая апелляцию по этому делу и исполнение решения суда.
    • В этом случае "одним судебным делом" считаются также разные дела, потребовавшие юридической помощи в течение одного года с момента открытия дела и оплаты сбора, а связанные друг с другом дела в области семейного права – в течение 3 лет.
    • Поэтому ходатайствующие о помощи, открывшие в одном и том же году дело по гражданскому вопросу и дело по вопросу семейного статуса или несколько дел по гражданским вопросам, оплачивают сбор один раз – в день открытия первого дела.
    • Продление права на 3 года касается только случаев, когда открытые дела касаются семейных вопросов и связаны друг с другом.
  • Оплатить сбор можно кредитной картой онлайн, через государственную службу оплаты или с помощью платежного поручения, отправленного заявителю Почтой Израиля.

Освобождение от оплаты сбора

  • В следующих случаях предоставляется освобождение от оплаты сбора:
    • Предоставление юридической поддержки при подаче апелляции или защите от апелляции на решение суда (даже если для работы по апелляции открыто новое дело, а предыдущее дело было открыто заявителем за пределами периода действия права). В соответствии с инструкциями ответственного лица в это правило следует включить также действия по исполнению решения суда, вынесенного при участии отдела юридической помощи.
    • Юридическая помощь по вопросам Битуах Леуми.
    • Юридическая помощь следующим категориям населения:
    • Юридическая помощь в следующих случаях:
      • Юридическая помощь по Закону о Гаагской конвенции (Возвращение похищенных детей) 5751-1991 г. и по Нью-Йоркской конвенции о взимании алиментов за рубежом 1958 г.
      • Просьба о выдаче защитного приказа. В целом от уплаты сбора освобождается также предоставление юридической помощи по судебному запрету в рамках пункта о покое в соответствии с правом на алименты.
  • В некоторых случаях освобождение от оплаты сбора может предоставляться, если проверка уровня доходов, имущества и долгов лица, подающего заявление на получение помощи, показывает, что он не в состоянии оплатить сбор.
Пример

Апелляция

  • Лица, чье заявление о получении помощи было отклонено, могут обжаловать это решение в окружном суде, в чьей юрисдикции находится отдел юридической помощи.
  • Апелляцию следует подать в течение 30 дней со дня отправки или вручения решения.

Замена адвоката по делу

  • Если заявитель, подавший просьбу о помощи, хочет поменять адвоката, занимающегося его делом, то в определенных оправданных случаях он имеет право обратиться к тому адвокату, который изначально беседовал с ним и назначил адвоката по его делу. Это обращение должно быть обосновано.
  • Кроме того, адвокат, которому было поручено заниматься определенным делом, может просить о том, чтобы его освободили от этого дела, если у него есть для этого достаточные основания.
  • Возможность замены адвоката по делу будет рассмотрена в зависимости от обстоятельств (возможно, что в этом будет отказано).

Важно знать

  • Если в процессе судебного разбирательства были понесены расходы, юридическая помощь их не покрывает.
  • Лица, подавшие заявление на юридическую помощь и признанные не имеющими права на нее, могут обратиться за юридической помощью (бесплатной или за символическую плату) в различные организации.
  • В службе юридической помощи работает колл-центр, предоставляющий информацию по текущим делам и статусу разбирательства по делу. Колл-центр работает с воскресенья по четверг с 08:00 до 16:00 по телефону *6405.
Смотрите также

Вспомогательные учреждения

Официальные источники правовой информации

Законодательство и инструкции

Разъяснения и публикации