مقدمة:

يحق لكل طفل حتى سن 3 أو رضيع، سواء كان مقيم أو مواطن إسرائيلي، التسجّل لحضانة يومية بإشراف وزارة العمل، الرفاه والخدمات الاجتماعية
التسجيل للعام الدراسي 2021/22 سيتم بطريقة محوسبة، من تاريخ 07.02.2021 وحتى 28.2.2021
خلال فترة التسجيل، لا يحق لإدارة الحضانة اليومية رفض إجراء تسجيل
في الحضانة اليومية التي يتجاوز بها عدد الأطفال المُسجّّلين الحد الأقصى للأماكن في الحضانة، يكون اختيار الأطفال وفقًا لإجراءات وزارة العمل والرفاه الاجتماعي
يحق للحضانة اليومية جباية رسوم تسجيل لا تتجاوز الـ 133 شيكل جديد


تحذير
التسجيل للحضانات اليومية للعام الدراسي 2021/22
  • التسجيل للحضانات اليومية المُعترف بها للعام الدراسي 2021/22 سيكون من تاريخ 07.02.2021 وحتى 28.2.2021.
  • سيتم التسجيل بطريقة محوسبة، مباشرة في قسم الحضانات اليومية والبيتية.

حضانة يومية بإشراف وزارة العمل، الرفاه والخدمات الاجتماعية هو إطار رعاية تربوي للأطفال والرضع الذين تتراوح أعمارهم بين 3 أشهر و 3 سنوات، والذي حصل على "رمز حضانة" من الوزارة.

  • الرسوم الدراسية للحضانات اليومية خاضعة للرقابة. تُحدّد وزارة العمل والرفاه الاجتماعي الحد الأقصى للرسوم الدراسية، والتي يُحَدَّد وفقًا لنوع الإطار وعمر الأطفال.
  • يحق لأي والد تسجيل طفله في حضانة يومية موجودة تحت إشراف حكوميّ. لا يحق للحضانة رفض تسجيل طفل لأي سبب من الأسباب، بما في ذلك الطلب الزائد. في حالة تسجيل أطفال أكثر من الحد الأقصى لعدد الطلاب المسموح به، يتم تشكيل لجنة قبول.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • أطفال ورضّع مواطنون أو مقيمون في إسرائيل.
  • الحضانات اليومية المُعَدَّة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 أشهر و 3 سنوات.
    • يتم قبول الأطفال الذين تقلّ أعمارهم عن 6 أشهر في الحضانة اليومية فقط مع شهادة طبية تُشير إلى نُضج وصحة الطفل ومدى ملاءمته لإطار تربوي جماعي.
    • في أي حال، لن يتم قبول أطفال تقلّ أعمارهم عن 3 أشهر في الحضانة اليومية.
    • يمكن قبول الأطفال الذين تجاوزوا سن التسجيل للحضانة اليومية إذا توفّر مكان شاغر. الأطفال فوق جيل التسجيل هم أطفال يحق لهم التسجّل للحضانة ما قبل-قبل الإلزامية.

سن التسجيل للعام الدراسي 2021/22

  • الأطفال المولودون اعتبارًا من 2019.01.01.
  • بالنسبة للأطفال الذين حصلوا على إحالة من مكتب الخدمات الاجتماعية في السلطة المحلية - الأطفال المولودين اعتبارًا من 01.09.2018.
  • الأطفال المولودون بين 31.7.2017- 31.12.2018 والذين صادق طبيب أو أخصائي نفسي من معهد تطور الطفل أنّه ينطبق عليهم تعريف "المتأخّرون في التطور" بالنسبة لأعمارهم، ويوصى بإبقائهم لمدة عام آخر في الحضانة اليومية (أطفال فوق سن التسجيل).

مراحل الإجراء

הערת עריכה
מוסתר הליך ההרשמה שמתבצע בכל שנה במעונות היום. השנה הרישום נעשה רק באופן מקוון. נרשמה תזכורת בקלנדר לשנה הבאה - לבדוק אם מתבצע רישום במעונות עצמם
הערה מאת הדר יוהס פלד (שיחה) 08:29, 4 בפברואר 2021 (IST)
  • التسجيل للعام الدراسي 2021/22 سيتم بطريقة محوسبة، من تاريخ 07.02.2021 - 28.2.2021.
  • يتم التسجيل مباشرة في قسم الحضانات اليومية والبيتية، بواسطة نظام التعرّف الحكومي.
  • يمكنك اختيار حضانتين مفضّلتين لتسجيل الطفل فيهما، وترتيبهما بحسب الأولوية. يمكن إيجاد حضانات بيتية معترف بها في موقع قسم الحضانات اليومية - بواسطة البحث بحسب البلدة أو بالبحث على الخريطة.
    • إذا تم قبول طفل لحضانة يومية أُختيرت كأولوية أولى، يوضع الطفل في هذه الحضانة ويُعتبر التسجيل الذي تم إجراؤه للحضانة التي كانت بالأولوية الثانية لاغيًا.
    • إذا كان هناك فائض تسجيل في الحضانة اليومية التي أُختيرت كأولوية أولى، وكان هناك مُتسّع في الحضانة اليومية التي أُختيرت كأولوية ثانية - فيتم اتخاذ القرار بقبول الأطفال في الحضانة وفقًا للأولويات في الحضانة البيتية التي أُختيرت كأولوية أولى، مع الاحتفاظ بمكان في الحضانة البيتية التي أُختيرت كأولوية ثانية.
  • فقط بعد تلقي رد نهائي بقبول الطفل في الحضانة اليومية، سيكون بالإمكان إجراء التسجيل أيضا لدى مديرة الحضانة.
  • للدعم التقني في إجراءات التسجيل والدخول للمنطقة الشخصية بالإمكان التوجه إلى مركز حكومة مُتاحة عبر هاتف 1299، من الأحد إلى الخميس من الساعة 08:00-19:00.
  • للأسئلة حول إجراءات التسجيل ونتائجها يجب التوجه إلى مركز قسم الحضانات اليومية على هاتف 03-9533300, من الأحد إلى الخميس من الساعة 08:00-16:00.
إنتبهوا
يُمكن للطفل الذي لم يُسجَّل خلال فترة التسجيل التسجُّل فقط بعد انتهاء لجان القبول، وفقط اذا توفر مكان شاغر.

لجنة القبول

  • في الحضانة اليومية التي يتجاوز بها عدد الأطفال المُسجّّلين الحد الأقصى لعدد الطلاب الذي أقرّته وزارة الرفاه الاجتماعي، يتم إقامة لجنة قبول وفقًا لـإجراءات نظام قبول الأطفال. الهدف من لجنة القبول هو تحديد الأولويّات بين الأطفال المُسجلين للحضانة اليومية. يتم تحديد ما إذا كان الطفل سيُقبل للحضانة اليومية أم لا وفقًا لترتيبه في القائمة.
  • إذا كانت هناك حاجة في الحضانة إلى لجنة قبول - يتم إرسال إشعار إلى الأهل، مع توجيهات لملء الاستمارة وتقديم المستندات.
  • من أجل التسجيل في لجنة القبول، يجب على الأهل تقديم قائمة مستندات (بما في ذلك، مستندات تُشير الى الدخل). سيتم تصنيف الأطفال بناء على المستندات التي قدّمها الأهل قبل بدء إجراء التصنيف.
  • سيتم تصنيف الأطفال في غضون 45 يومًا من موعد التسجيل للحضانة.
  • لنظام الأسبقيّة المُفصّل، والشروط الكاملة لتحديد سلم الأولويات، انظروا النظام الكامل (المادة 5 من النظام)، في موقع قسم الحضانات اليومية.
הערת עריכה
ייכתב ערך נפרד על ועדת קבלה. כשייכתב הערך יוחלף הקישור לקישור לערך.
הערה מאת הדר יוהס פלד (שיחה) 13:02, 8 בפברואר 2021 (IST)

إشعار بالقبول أو الرفض

  • يتم استلام نتائج التسجيل قبل نهاية شهر آذار - مارس، وفي الحضانات التي ستُعقد بها لجان قبول، يتم تحديد أسبقيّات الأطفال في أشهر أيار-مايو وحزيران-يونيو.
    הערת עריכה
    יש לעדכן מדי שנה בהתאם לדף המידע בנושא הרישום
    הערה מאת הדר יוהס פלד (שיחה) 10:56, 7 בפברואר 2021 (IST)
  • إشعار بالرفض:
    • يتلقّى أهل الأطفال الذين لم يتم قبولهم في الحضانة - رسالة رفض. ستُشير الرسالة إلى ترتيب الطفل في القائمة.
    • يحصل أهل الأطفال الذين تم ترتيبهم في الأماكن الـ 5 الأخيرة في القائمة: على رسالة رفض. ستُشير الرسالة أنهم موجودون في الأماكن الـ 5 الأخيرة في القائمة، وأنَّه سيتم الحصول على إجابة نهائية بعد مناقشة الاعتراضات.
    • يمكن تقديم اعتراض على إشعار الرفض (انظروا لاحقا).
  • يتم إرسال إشعار بالقبول للحضانة إلى الأهل من قبل مديرة الحضانة ووزارة العمل والرفاه الاجتماعي، بعد انتهاء مناقشة الاعتراضات.
  • في حالة إلغاء التسجيل، تستقبل مديرة الحضانة الأطفال من قائمة الانتظار، بحسب ترتيب القائمة.
  • يتم حذف الأهل الذين تم التوجّه إليهم مرّات عدة (بواسطة الهاتف وأيضا عبر البريد الإلكتروني والرسائل النصية) ولم يردّوا خلال يوميّ عمل بأنهم معنيّون بدخول طفلهم الحضانة - من القائمة.

اعتراض

  • يمكن لكل من حصل على إشعار بالرفض تقديم اعتراض:
    • أهل حصلوا على إشعار بأن طفلهم لم يُقبَل للحضانة.
    • أهل حصلوا على إشعار بأن طفلهم موجود بالأماكن الـ 5 الأخيرة (ويرغبون في تحسين ترتيبهم في القائمة).
إنتبهوا
  • بعد مناقشة الاعتراضات قد تكون هناك تغييرات في القائمة: الأطفال الذين تلقوا إشعار رفض وقُبِل اعتراضهم يتم إدراجهم في القائمة، والأطفال الذين كانوا في الأماكن الأخيرة من القائمة قد يتم إخراجهم منها.
  • على سبيل المثال، حضانة تستقبل 18 طفلاً كحدّ أقصى وقدّم الوالدان اللذان تم وضعهم في المكان الـ 19 اعتراضًا: إذا قُبل إعتراضهم ودخل طفلهم للقائمة، فإن الطفل الذي كان سابقًا في المكان الـ-18 لن يُقبل للحضانة.
  • يمكن تقديم الاعتراض خلال 5 أيام عمل من تاريخ استلام إشعار الرفض.
  • يُقدّم الإعتراض بواسطة استمارة خاصة، على موقع وزارة العمل والرفاه الاجتماعي.
הערת עריכה
טרם פורסם הקישור. יש לעדכן כשיפורסם
הערה מאת הדר יוהס פלד (שיחה) 13:08, 8 בפברואר 2021 (IST)
  • تقديم إعتراض متأخر:
    • في حال تقديم الإعتراض متأخرًا (بعد أكثر من 5 أيام عمل)، حتى وإن قُبل الإعتراض، فلن يتم قبول الطفل على الفور في الحضانة اليومية.
    • يتم تحديث مكان الطفل في قائمة الانتظار فقط، وفقط إذا أصبح هناك مكان شاغر في الحضانة (بعد الإلغاءات)، يمكن قبول الطفل في الحضانة اليومية، بحسب مكانه في القائمة.

مدفوعات

رسوم تسجيل

  • يحق لمُشغّلي الحضانات (سلطة محلية أو منظمة) جباية رسوم تسجيل، فقط بعد تلقي إشعار نهائي بقبول الطفل في الحضانة اليومية.
  • لن يتجاوز مبلغ رسوم التسجيل الـ 133 شيكل جديد (اعتبارًا من 2021).
  • لن يتم إرجاع رسوم التسجيل في حال ألغى الوالدان التسجيل للحضانة اليومية.
הערת עריכה
מוסתר מידע לגבי החזר דמי רישום לפי ההנחיות בשנים קודמות, רלבנטי כאשר הרישום מתבצע במעונות עצמם.
הערה מאת הדר יוהס פלד (שיחה) 08:29, 4 בפברואר 2021 (IST)

دفع دُفعة مقدّمة

  • يحق لمُشغّلي الحضانات جباية دُفعة مقدّمة على حساب الرسوم الدراسية للشهر الأول، تصل حتى مبلغ 570 شيكل جديد.
  • يمكن جباية دُفعة مقدّمة فقط في إذا تمّت الموافقة النهائية على قبول الطفل للحضانة البيتية عند طلب الدفع.
  • يُخصَم مبلغ الدُفعة المقدّم من الدفعة الأولى.
  • إذا ألغى الوالدان التسجيل للحضانة بعد دفع دُفعة مقدّمة، فيتم إرجاع المبلغ لهم بالكامل.

من المهمّ أن تعرف

  • يُمكن للطفل الذي لم يُسَجَّل خلال فترة التسجيل التسجُّل فقط إذا توفّر مكان شاغر.
  • بعد المصادقة على قبول الطفل في الحضانة البيتية يمكن تقديم طلب للمساهمة في دفع الرسوم الدراسية (دعم مادي حكومي).
  • تعليمات وتوجيهات وزارة العمل، الرفاه والخدمات الاجتماعية مُلزِمة لمُشغّلي الحضانات اليومية والبيتية. أي توجيه في اتفاقية مع مُشغّل الحضانة النهارية أو البيتية يتعارض مع إرشادات الوزارة هو غير ساري المفعول. لمعلومات إضافية انظروا موقع قسم الحضانات اليومية.
  • من الممكن التسجيل بالتوازي لكلٍّ من الحضانات البيتية والحضانات اليومية. لمعلومات حول إجراءات التسجيل لحضانة يومية معترف بها، انظروا تسجيل لحضانات بيتية معترف بها .


جهات حكوميّة

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات