مقدمة:

قد يحصل ذوو المحدودية في التنقل (أو أقرباؤهم من الدرجة الأولى) الذين لهم حقوق إيجار مرسملة في البيت، على تأجيل دفع رسوم الترخيص أو رسوم الإيجار المرسملة عن مساحات يحتاجون لتغييرها كي تلائم متطلباتهم
يُعطى الإستحقاق عن مساحة لا تتجاوز 50 متراً مربعاً
يُؤجَّل الدفع إلى موعد نقل الحقوق في العقار إلى شخص آخر ليس محدوداً في التنقل
لمزيد من المعلومات، راجعوا موقع سلطة أراضي إسرائيل

قد يحصل ذوو المحدودية في التنقل، أو أقرباؤهم من الدرجة الأولى، الذين لهم حقوق إيجار مرسملة في عقار ما (بيت)، وتُلزمهم محدوديتهم بإجراء تغييرات و/أو إضافات في العقار كي يلائم متطلباتهم، على تأجيل الدفع مقابل إضافة حقوق (رسوم ترخيص) أو الدفع مقابل رسملة حقوقهم في العقار (رسوم إيجار مرسملة).

  • يُعطى الإستحقاق عن مساحات البناء المطلوب ملاءمتها والتي لا تتجاوز 50 متراً مربعاً.
  • يُؤجَّل الدفع (مع إضافة الفائدة والربط بجدول الغلاء) إلى موعد نقل الحقوق في العقار إلى شخص آخر ليس محدوداً في التنقل.

من هو صاحب الحق؟

  • صاحب حقوق الإيجار طويل الأمد للعقار، المستوفي إحدى المواصفات التالية:
    • حركته و/أو أداؤه محدودان مدى الحياة، نتيجة مرض أو إصابة في جهازه الحركي.
    • المصاب بمرض متقدم ومقعد بكرسي عجلات، أو الذي يمشي بمساعدة أطراف إصطناعية أو أجهزة أو عكازات وما شابه ذلك.
  • وذلك شريطة أن تكون إحدى المؤسسات الطبية الرسمية التالية قد أقرّت له محدودية في التنقل:
    • مستشفى
    • صندوق مرضى
    • إطار حكومي لإعادة التأهيل
    • مؤسسة التأمين الوطني
  • الشخص ذو المحدودية في التنقل، وفق التعريفات المذكورة، وهو أحد الأقرباء من الدرجة الأولى ويُعيله صاحب حق الإيجار طويل الأمد في العقار، ويسكن معه في هذا العقار بشكل دائم.

عملية تحصيل الحق

  • يجب تقديم طلب عبر إستمارة طلب تنفيذ معاملة أراضي.
  • يجب إرفاق الطلب بتصديق الحالة الوظائفية لدى مقدم الطلب من قبل طبيب مؤسسة طبية رسمية (إحدى المؤسسات المفصّلة في البند السابق). يجب أن يكون التصديق محتلنًا لغاية 3 أشهر قبل موعد تقديم الطلب.
  • بالإضافة لذلك، يجب تقديم رأي خبير من معالِج وظائفي أو عامل إعادة تأهيل، يفصّل مسألة المساحات والأعمال المطلوب تنفيذها بغية توسيع الوحدة السكنية أو ملاءمتها للشخص ذي المحدودية، أو مصادقة من وزارة الأمن، أو مصادقة وزارة البناء والإسكان على مساعدة ماليَة في تهيئة ظروف السكن لأصحاب الإعاقة الحركية.
  • يُقدّم الطلب مرفقاً بأوراق المصادقة إلى مكاتب سلطة أراضي إسرائيل في منطقة السكن.
  • اللجنة التي تجتمع لمناقشة المسألة هي التي تعاين الطلب وتقرر الموافقة عليه أو رفضه. قرار اللجنة نهائي.
  • بحال وافقت اللجنة على الطلب، يتم إنقاص المساحات ذات الصلة وكذلك تأجيل الدفع عنها.
  • يتوجب على من صودق طلبه لتأجيل دفع رسوم الترخيص أو رسوم الإيجار المرسملة، أن يوقّع على تعهد بعلمه أنه سيدفع المبلغ المؤجل مع الفائدة والربط بجدول الغلاء، عند نقل الحقوق في العقار لشخص آخر، وأنه لن يتم نقل ملكية في العقار.

جهات حكوميّة

تشريعات وإجراءات