يحق للمقيمين العائدين الذين مكثوا خارج إسرائيل لأكثر من 10 سنوات متواصلة على الأقل، أن يحصلوا على الامتيازات الضريبية المفصلة لاحقًا
المواطنون العائدون الذين مكثوا خارجوا البلاد بين 6 و10 سنوات يستحقون جزء من التخفيضات
لمزيد من المعلومات، راجعوا صفحة المعلومات من سلطة الضرائب


يحق للمقيمين العائدين الذين مكثوا خارج إسرائيل 10 سنوات متواصلة على الأقل، أن يحصلوا على الامتيازات الضريبية التالية:

تخفيضات ثابتة للحاصلين على مخصصات من خارج البلاد

  • نسبة الضريبة على المخصصات المدفوعة للمواطنين العائدين بعد عملهم خارج البلاد لا يزيد عن نسبة الضريبة التي كانوا ملزمين فيها في الدولة التي تدفع المخصصات لو بقوا سكان تلك الدولة.

إعفاء من الضريبة على الدخل من خارج البلاد (لمدة 10 سنوات)

  • لمدة 10 سنوات بعد العودة للبلاد، يستحق المواطنون العائدون إعفاء من الضريبة على كل دخل مصدره من خارج إسرائيل (يشمل التقاعد من خارج البلاد).
  • الإعفاء يشمل كلّ المدخولات، النشطة والسلبية، سواءً كان مصدرها من الأرباح الناجمة عن بيع الممتكلات والاستثمارات خارج إسرائيل، أو المدخولات الجارية التي تمّ جنيها خارج إسرائيل.
  • بخصوص الممتلكات خارج إسرائيل (أرباح رأس المال أو المدخولات الجارية)، يسري الإعفاء أيضًا حتى وإن تمّ شراؤها بعد عودة المقيم العائد إلى البلاد، وعلى مدار 10 سنوات الإعفاء.
إنتبهوا
  • يمكن تقديم طلب سنة تأقلم، وفي نهايتها فقط يتم الحصول على مكانة مقيم في إسرائيل فيما يتعلق بضريبة الدخل.
  • سنة التأقلم تحسب من ضمن ال10 سنوات التي فيها يستحق المواطنون العائدون إعفاء من الضريبة على دخل مصدره خارج البلاد.

إعفاء من الضريبة على فوائد الإيداع بعملات أجنبية (لمدة 5 سنوات)

  • خلال 5 سنوات منذ عودتهم للبلاد، يستحق المواطنون العائدون الحصول على إعفاء ضريبي مقابل دخلهم من الفوائد على الإيداع بعملات أجنبية في إسرائيل، اذا استوفوا كل الشروط التالية:
    • في الإيداع تم وضع فقط أموال كانوا لهم خارج البلاد وجمعت في فترة مكوثهم خارج البلاد.
    • مصدر الأموال ليس بيع عقارات في إسرائيل.
    • تم إيداع المبالغ كعملات أجنبية خلال 90 يوم منذ يوم نقل الأموال لإسرائيل - في فترة كان فيها السكان مقيمين في خارج البلاد أو بعد العودة للبلاد.
    • خلال 14 يوماً من إيداع المبالغ، أبلغوا البنك بتصريح (استمارة 2409) عن أنهم مواطنون عائدون ويستحقون إعفاء.
    • الدخل من الفائدة ليس دخل من مصلحة تجارية أو مهنة للمواطنين العائدين وليست مسجلة في سجلات حساباتهم أو ملزمة بتسجيل كهذا.
    • لم يستخدم المبلغ لقرض أو كضمان لقرض منحه البنك لأحد أقرباء المواطنون العائدون.

من هو صاحب الحق؟

  • من غادروا إسرائيل وعاشوا خارج البلاد لمدة 10 سنوات متواصلة قبل العودة للبلاد ("مواطن عائد مسن").

عملية تحصيل الحق

  • يُمنح الإعفاء في إطار إجراءات ملء التقارير الضريبية السنوية.
  • من المفضل استشارة مدقق حسابات أو مستشار ضرائب.
  • يمكن الحصول على مزيد من المعلومات والاستشارة عبر مركز المعلومات التجاري للقادمين الجدد والمقيمين العائدين التابع لوزارة الهجرة واستيعاب القادمين الجدد:
    • عبر الهاتف من إسرائيل *8115
    • عبر الهاتف من خارج البلاد 972-35117115
    • عبر البريد الإلكتروني
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات