مقدمة:

يستحق المواطنون المسنون تخفيض قدره 50% في المواصلات العامة بداية من سن التقاعد (65-62 للنساء بحسب تاريخ الولادة و67 للرجال)
في السنوات 2025-2022 نساء من سن 62 يستحققن هذا التخفيض ايضا قبل بلوغ سن التقاعد
بداية من آب أغسطس 2022 المواطنون المسنون الذين بلغوا سن ال75 معفيين من الدفع في المواصلات العامة
لمعلومات رسمية راجعوا موقع "طريق مساوٍ"


يستحق المواطنون المسنون تخفيض قدره 50% في المواصلات العامة بداية من سن التقاعد (65-62 للنساء بحسب تاريخ الولادة و67 للرجال) (الباصات، القطار، القطار الخفيف، المترونيت، الرخفليت، الكرميليت).

إنتبهوا
  • في السنوات 2025-2022 ايضاً نساء من سن ال62 وهنّ لسنَ مواطنات مُسنات تستحققن هذا التخفيض.
  • حتى 01.02.2021 تمنح الأحقية ايضاً لنساء من سن ال60 وللرجال من سن ال65. يستمر الذين أصدوا بطاقة "راف كاف" مع تعريف "مواطن مسن" قبل 01.02.2021 ولم يبلغوا سن التقاعد بعد بالحصول على التخفيض (راجعوا بلاغ السلطة الوطنية للمواصلات العامة).

من هو صاحب الحق؟

إنتبهوا
بداية من آب أغسطس 2022 المواطنون المسنون الذين بلغوا سن ال75 معفيين من الدفع. لمعلومات إضافية راجعوا إعفاء من الدفع للمواصلات العامة للمواطنين المسنين من سن 75 وما فوق.

عملية تحصيل الحق

  • يمكن الحصول على التخفيض في "القيمة المجموعة" لسفرية واحدة، او عند شراء بطاقة "مجانية قطرية" (اشتراك يومي أو شهري).
  • يمكن الحصول على التعريف/ العقد الذي يمنح التخفيض بواسطة:
    • بطاقة راف كاف يتم تسجيل التعريف/العقد فيها (يمنح التخفيض في كل مرة يتم تعبئة البطاقة فيها).
    • تطبيق على الهاتف للدفع في المواصلات العامة تم تسجيل التعريف/ العقد فيه (يمنح التخفيض عند الدفع آخر الشهر).
  • عند التعبئة تطلب بطاقة هوية وصورة شخصية.
  • لمعلومات إضافية راجعوا "كيف يمكن الدفع؟" في موقع طريق مساوٍ.
نصيحة
كل من يسافر بعدة خطوط في مسافة لا تتجاوز 15 كيلومتر يستحق أن يقطع هذه المسافة في 90 دقيقة من خلال التنقل بين الخطوط المختلفة بسعر سفرة واحدة فقط.

عدم منح أكثر من تخفيض

  • المواطنون المسنون الذين يستحقون هذا التخفيض (بحسب قانون المواطنون المسنون) وتخفيض آخر في المواصلات العامة بحسب قانون/اتفاق آخر، يستحقون الحصول على التخفيض بالنسبة الأرفع من بينهم.

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات