يستحق كل من يتلقى استكمال الدخل، الحصول على تخفيض 50% عند السفر في المواصلات العامة
للمعلومات الرسمية، راجعوا المادة 7(א)(6) من أمر الرقابة على أسعار السلع والخدمات


إبتداءً من شهر آب أغسطس 2022، يستحق كل من يتلقى استكمال الدخل، الحصول على تخفيض مقداره 50% عند السفر في المواصلات العامة.

  • يقدم التخفيض في جميع وسائط النقل العام - الحافلات، قطار إسرائيل، القطار الخفيف، المترونيت، الرخبليت والكرمليت.

من هو صاحب الحق؟

عملية تحصيل الحق

الحصول على التخفيض عند السفر

  • يُعطى التخفيض فقط على الدفع بواسطة "القيمة المراكمة - ערך צבור" لسفرة واحدة (وليس على الإشتراكات الشهرية).
  • يمكن الحصول على التخفيض بواسطة:
    • بطاقة "راف كاف-רב קו" مشحون فيها بروفيل استحقاق التأمين الوطني (يُعطى التخفيض عند كل مرة يتم فيها شحن البطاقة).
    • التطبيق (أبليكيشن) في الهاتف الذكي للدفع بالمواصلات العامة مشحون فيه بروفيل استحقاق التأمين الوطني. يُعطى التخفيض عند الدفع بنهاية الشهر.
  • لتحميل بروفيل استحقاق التأمين الوطني:
    • يجب تحضير بطاقة شخصية للتعريف (كبطاقة الهوية أو رخصة السواقة)، مصادقة من التأمين الوطني عن تلقي المخصصات وصورة باسبورت.
    • يمكن الوصول مع البطاقة الشخصية والمصادقة والصورة الى مراكز الخطوط، أو مسحها وتحميلها على أحد المواقع المناسبة وطلب شحن البروفيل.
  • للمزيد من المعلومات، راجعوا "كيف يمكن الدفع؟" في موقع "ديرخ شفاه-דרך שווה.

من المهمّ أن تعرف

  • يُعطى الإستحقاق لكل من يتلقّى استكمال الدخل، إبتداءً من شهر آب -أغسطس 2022. قبل هذا التاريخ، كان متلقو استكمال الدخل لمخصصات الباقين بعد المتوفي هم فقط من يستحقون التخفيض (بمقدار 33%).
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات