مقدمة:

كقاعدة عامة، لا يُلزَم الطالب الذي جُرِح أو أصيب في نشاط في مؤسسة تعليمية وتم نقله إلى المستشفى بدفع تكاليف النقل، وإن حصل، فإنه يسترد المبلغ كاملا
إذا نُقل الطالب للمستشفى بسبب أزمة صحية (وليس بسبب جرح أو إصابة) - يتحمل الوالدان تكلفة النقل، دون استرداد المبلغ
في الحالات التي تقوم فيها وزارة التربية والتعليم بدفع مصاريف النقل، يكون ذلك امتيازًا فقط، لكنها غير ملزَمة بذلك بموجب القانون
لتفاصيل إضافية، راجعوا منشور المدير العام لوزارة التربية والتعليم فيما يتعلق بخدمات الإسعافات الأولية ونقل وإجلاء الطلاب


كقاعدة عامة، لا يتحمّل الطالب الذي نُقِل إلى مستشفى تكاليف النقل، إلا في الحالات المفصلة لاحقًا. تختلف الجهة المسؤولة عن تمويل تكاليف النقل تبعًا للظروف التي نُقِل فيها الطالب.

  • في حال أُصيب طالب أو جُرِح في نشاط في مؤسسة تعليمية خلال ساعات الدوام المدرسي، بصورة لا تهدّد حياته، يجب على المدرسة الاتصال بمركز هاتفي مخصّص. وبحسب الحاجة، يتلقى الطالب علاجًا من خدمة إسعاف نجمة داود الحمراء، وإذا لزم الأمر يتم نقله إلى المستشفى.
  • في حالة الجرح أو الإصابة التي تهدد الحياة وتتطلب النقل الطارئ إلى المستشفى، مثل الإصابة الخطيرة والمعقدة، السقوط من ارتفاع، إصابة في العنق أو الظهر مصحوبة بتقييدات في الحركة، الحروق، وما شابه، يجب على المدرسة الاتصال مباشرة بمركز 101 التابع لنجمة داوود الحمراء.
  • وفقًا لقانون التأمين الصحي الرسمي، إذا نُقِل الطالب بواسطة سيارة إسعاف إلى المستشفى ومكث فيه، فلا يُلزّم بالدفع، أو أنه يسترد المبلغ كاملًا من صندوق المرضى المؤمَّن فيه.
  • في حال نُقِل طالب الى المستشفى بواسطة سيارة إسعاف بسبب مشكلة صحية (وليس بسبب إصابة)، ولم يمكث فيها - يتكفّل والدا الطالب نفقات النقل.
הערת עריכה
גם במקרה של פגיעה מחוץ לכותלי ביה"ס - אם הוחלט שיש צורך בפינוי (ע"י המלווה הרפואי) יש להתקשר למוקד 101
הערה מאת הדר יוהס פלד (שיחה) 15:21, 2 בנובמבר 2020 (IST)

من هو صاحب الحق؟

    • إذا مكث الطالب في المستشفى، فإنه (أو والديه) معفيّ من دفع تكاليف النقل. إذا تم إلزامه بالدفع - يحق له استرداد المبلغ من صندوق المرضى المؤمَّن فيه. (لمزيد من المعلومات حول استحقاق تمويل تكاليف النقل إلى مستشفى بسيارة إسعاف انظروا تمويل تكاليف النقل بسيارة الإسعاف).
  • إذا نُقِل الطالب إلى المستشفى بعد إصابته في نشاط في روضة أطفال أو في المدرسة خلال ساعات الدوام الدراسي (وليس بسبب المرض)، ولم يمكث في المستشفى، فإنه لا يُلزَم بدفع تكاليف النقل.
    • في حالة قيام معالج من نجمة داوود الحمراء، استدعته المدرسة، بمعالجة الطالب، وتم نقل الطالب بعد العلاج إلى المستشفى - تتحمّل نجمة داوود الحمراء تكاليف النقل إلى المستشفى.
    • في حالة ما إذا قرر المعالج من مركز نجمة داوود الحمراء أنه لا توجد حاجة لنقل الطالب إلى المستشفى، ولكن الطالب نُقِل بناءً على تقدير مدير المدرسة، فإن المؤسسة التعليمية تتحمّل تكاليف النقل.
  • يتعيّن على الطالب الذي نُقِل إلى المستشفى بواسطة دورية إسعاف للعلاج المكثف ولم يمكث في المستشفى - دفع مصاريف النقل، لكن يحق له استرداد 50% من المبلغ المدفوع من صندوق المرضى المؤمَّن فيه.
إنتبهوا
تمنح وزارة التربية والتعليم استردادًا لنفقات النقل إلى المستشفى فقط في الحالات التالية:
  • الطالب أصيب خلال نشاط رسمي في المؤسسة التعليمية، بصورة حرجة (على سبيل المثال، إصابة خطيرة ومعقدة، سقوط من ارتفاع، إصابة في العنق أو الظهر مصحوبة بتقييدات في الحركة، حروق، وما شابه) - تم نقله إلى المستشفى ولم يمكث فيه.
  • أصيب الطالب بأي نوع من الإصابات أثناء نشاط رسمي خارج المؤسسة التعليمية (مثل، رحلة، عرض، نشاط رياضي، وما إلى ذلك)، وتم نقله إلى المستشفى ولم يمكث فيه.

عملية تحصيل الحق

  • في حالة مكوث الطالب في المستشفى وإلزامه بدفع تكاليف النقل إلى المستشفى، يجب التوجه الى صندوق المرضى المؤمَّن فيه الطالب، من أجل ترتيب استرداد المبلغ.
  • في حالة نقل الطالب إلى المستشفى وعدم مكوثه فيه:
    • يجب التوجه إلى المدرسة، التي ستقدم طلبًا إلى المسؤول عن السفريات في منطقة وزارة التربية والتعليم لإسترداد تكاليف النقل.
    • يُرفق بالطلب تقرير الحادث، إيصال بالمبلغ وتفاصيل الحساب لإيداع المبلغ المسترد.

من المهمّ أن تعرف

  • لا يحق للطالب الذي تم نقله إلى المستشفى في سيارة إسعاف بسبب مشكلة صحية (وليس بسبب إصابة) ولم يمكث فيه - استرداد تكاليف النقل، ويُلزَم والدي الطالب بدفعها.
  • يُعفى الطالب الذي أصيب في نشاط مدرسي ونُقِل إلى غرفة الطوارئ من دفع تكاليف العلاج، شريطة أن يُظهِر شهادة من المؤسسة التعليمية تُفيد بذلك. لتفاصيل إضافية، راجعوا تسديد تكاليف علاج طالب في غرفة الطوارئ.

الجهات المُساعِدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات