Преподавание иврита как второго языка и выделение часов учащимся - новым репатриантам (Право)

Министерство образования выделяет школам часы для учащихся-репатриантов в соответствии с датой их репатриации и в соответствии с количеством учащихся в учебном заведении

Часы предназначены для обучения ивриту и поддержки тех, кто не родился в Израиле и для кого иврит не является родным языком

Подробнее см. на сайте Министерства образования

Содержание

Общие сведения

Министерство образования выделяет специальные часы для преподавания иврита как второго языка и для восполнения пробелов в учебных предметах для учащихся-репатриантам.

Каждый учащийся-репатриант будет изучать иврит как второй язык в школе не менее 6 часов в неделю.
Часы предназначены для обучения учащихся-репатриантов ивриту и поддержки в учебе.
У каждого учащегося будут постоянные уроки по изучению языка и индивидуальная программа занятий. Расписание и программа будут предоставлены ученикам и их родителям в начале учебного года.
Для оптимального усвоения языка занятия будут проводиться в группах, а при наличии только одного репатрианта - индивидуально..
Классный руководитель отвечает за сопровождение учащегося-репатрианта и за мониторинг его учебных достижений.

Кто имеет право?

Учащиеся, являющиеся новыми репатриантами
Министерство образования выделяет школам часы для учащихся-репатриантов согласно дате репатриации (новый репатриант или репатриант со стажем) и в соответствии с количеством учащихся-репатриантов. Подробнее о специализированных часах см. в циркуляре генерального директора Министерства образования.

Репатрианты из Эфиопии или представители общины Бней-Менаше

Дошкольное образование - учащиеся, которые сами или их родители репатриировались после 01.01.2020
Начальное образование:
- Учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2021 (новые репатрианты)
- Учащиеся, репатриировавшиеся с 01.01.2014 по 31.12.2020, имеют право на поддержку в объеме полчаса в неделю.
Школы второй ступени ("хативат бейнаим"):
- Учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2020 (новые репатрианты)
- Учащиеся, репатриировавшиеся с 01.01.2014 по 31.12.2019, имеют право на поддержку в объеме полчаса в неделю.
Старшие классы:
- Учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2023 (новые репатрианты)
- Учащиеся, репатриировавшиеся с 01.01.2012 по 31.12.2022, имеют право на поддержку в объеме два часа в неделю.

Репатрианты из остальных стран

Дошкольное образование - учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2024
Начальное образование - учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2024
Школы второй ступени ("хативат бейнаим") - учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2023
Старшие классы:
- Учащиеся, репатриировавшиеся после 01.01.2023 (новые репатрианты)
- Учащиеся, репатриировавшиеся с 01.01.2020 по 31.12.2022, имеют право на поддержку в объёме одного часа в неделю.

Специальные программы для учащихся-репатриантов

В рамках школы учащимся-репатриантам предлагаются различные программы, направленные на помощь в абсорбции и учебно-социальной интеграции. Часть программ предназначена для новых репатриантов, а часть - для репатриантов со стажем, которые больше не имеют права на дополнительные часы для изучения иврита как второго языка.
Программы проводятся после школьных часов.
Информацию о программах см. на родительском портале на сайте Министерства образования.
Для присоединения к программам следует обратиться к администрации школы.

Полезно знать

Часы предназначены для обучения ивриту и поддержки учащихся-репатриантов, и их не следует использовать для других целей.
Необходимо следить, чтобы учащиеся не выходили на уроки иврита с уроков, на которых учащиеся могут активно взаимодействовать с одноклассниками, такими как физкультура, искусство, математика, информатика и другие.
По всем вопросам можно обратиться в секретариат школы, а затем в отдел обращений и жалоб населения в Министерстве образования.
Учащиеся-новые репатрианты могут иметь право на адаптации на экзаменах МЕЙЦАВ, если на 1 января года проведения экзамена они находятся в Израиле от одного до трёх лет. Подробнее см. Адаптации для учащихся - новых репатриантов на экзаменах МЕЙЦАВ.