مقدمة:

يحق للسجين أو المعتقل تقديم التماس بشأن ظروف سجنه أو اعتقاله
يُحظر منع محامي السجين من دخول السجن لغرض المداولات
في الحالات المفصلة أدناه، يمكن الحصول على تمثيل محامٍ من قبل الدفاع العام
يحق لعائلة السجين تقديم التماس باسمه


يحق للسجين أو المعتقل تقديم التماس ضد سلطات الدولة (مثل مصلحة السجون، لجنة العنف المنزلي، لجنة سفاح القربى) والأشخاص الذين يشغلون وظائف بموجب القانون بكل ما يتعلق بسجنه أو اعتقاله.

  • من بين أمور أخرى، يمكن الاستئناف ضد:
  • تصنيفه للإجازة
  • قرار مصلحة السجون بشأن خروجه إلى إجازة
  • قرار مصلحة السجون بشأن تقديم العلاج الطبي أو النفسي
  • قرار مصلحة السجون فيما يتعلق بدمج السجين في العلاج المناسب لاحتياجاته داخل جدران السجن (مثل القرار بعدم إشراكه في علاج مرتكبي الجرائم الجنسية)
  • قرار مصلحة السجون بشأن الاختلاء بزوجته/ زوجها
  • قرار مصلحة السجون بشأن شروط سجنه الإضافية (مثل قرار احتجازه في سجن معين أو قسم معين؛ قرار بشأن دمجه في العمل)

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • يحق لكل سجين أو معتقل تقديم التماس فيما يتعلق بظروف سجنه أو اعتقاله.
  • يحق لعائلة السجين تقديم التماس باسمه إلى سكرتارية المحكمة.
  • قبل تقديم الالتماس، يجب التوجه للجهة التي اتخذت القرار المستأنف ضده، ومطالبتها بتغيير موقفها بطلب معلل، والانتظار لفترة معقولة لتلقي الرد.

كيف نتوجّه وإلى مَن؟

  • يجب على السجين الذي يرغب بتقديم التماس أن يكتب نص الالتماس على 6 نسخ وأن يقدمها إلى قائد القسم (يجب التوجه إلى قائد القسم للحصول على استمارة تحتوي على ورق من أجل تحضير النسخ). يرفق بالطلب تصريح مشفوع بالقسم لتأكيد الوقائع الواردة في الالتماس.
  • يقوم قائد القسم بإرسال الالتماس إلى نائب مدير السجن، ويقدمه إلى المحكمة في غضون 48 ساعة.
  • يجب تقديم الالتماس إلى المحكمة المركزية التي يتواجد السجن المحتجز به السجين في منطقة نفوذها.
  • تستقبل سكرتارية المحكمة كتاب الالتماس وتحدد موعداً للبحث في التماس السجين.
  • يتضمن تقديم الالتماس دفع رسوم محكمة بقيمة 74 شيكل (صحيح لعام 2013). بالإمكان تقديم طلب للحصول على إعفاء من دفع الرسوم إلى المحكمة بالتزامن مع تقديم الالتماس.

مراحل الإجراء

  • تعقد جلسة التداول أمام قاضٍ واحد. من الممكن أن يتم التداول داخل السجن نفسه.
  • يتم إجراء التداول حول التسريح المبكر أمام ثلاثة قضاة. لمزيد من المعلومات، راجعوا التماس ضد لجنة الإفراج عن السجناء.

تمثيل السجناء والمعتقلين

استئناف

  • السجين الذي يرغب في الاستئناف على قرار المحكمة المركزية عليه التوجه للمحكمة العليا للحصول على المصادقة بالاستئناف في غضون 30 يومًا من القرار (في حالة إصداره بحضور السجين) أو من اليوم الذي استلم فيه القرار (في حالة غيابه).
  • للحصول على معلومات بصدد الاستئناف على التسريح المبكر، راجعوا التماس ضد لجنة الإفراج عن السجناء.

من المهمّ أن تعرف

  • يجب على الشخص الذي يرغب بحضور جلسة المحكمة التي تعقد في السجن أن يُخطر إدارة السجن بذلك، كتابة أو بواسطة الهاتف على الأقل قبل يوم واحد من موعد الجلسة.
  • يُحظر منع محامي السجين أو المتدرب لدى ذلك المحامي من دخول السجن لغرض الجلسة.

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة


تشريعات وإجراءات

شكر

  • المعلومات الأصلية في هذه الصفحة مكتوبة بمساعدة طلاب العيادة القانونية لتمثيل السجناء في كلية شعري مشباط، والتي تعمل بشركة مع الدفاع العام.