التّحرّش الجنسي وإلحاق الأذى بمن تعرض/ت لتحرّش جنسي هما ضرران مدنيان يحق للمتضرر منهما أن يُقدّم دعوى للحصول على التعويض
الشخص الذي يقدم دعوى مدنية بسبب التّحرّش الجنسي يحق له الحصول على تخفيض في دفع رسوم فتح الملف في المحكمة (رسوم مخفضة)
يحق للمحكمة إقرار تعويض عن أضرار للمدّعي أو تعويض دون اثبات التضرر حتى مبلغ 120,000 شيكل جديد
راجعوا كذلك

ملخّص

في حال كان التّحرّش الجنسي أو إلحاق الأذى يحدثان في ظروف غير مرتبطة في مكان العمل، يمكن تقديم دعوى مدنية إلى محكمة الصلح.

  • يحق للمحكمة القضاء بالتعويض جراء تضرر المعتدي أو بالتعويض دون إثبات التضرر، وذلك حتى مبلغ 120,000 شيكل جديد.
  • اذا حصل التحرّش الجنسي او الاعتداء لأسباب عنصرية أو عدائية اتجاه الجمهور، تستطيع المحكمة إقرار تعويض بدون إثبات ضرر حتى مبلغ قيمته 240,000 شيكل جديد.
  • في حال دار الحديث بأن التّحرّش الجنسي أو إلحاق الأذى كانا على خلفية علاقات العمل يجب تقديم الشكوى إلى محكمة العمل. لمعلومات إضافية أنظروا تقديم شكوى مدنية بشأن التّحرّش الجنسي في العمل.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

لمن وكيف يتم التوجه

مراحل العملية

من المهمّ أن تعرف

  • فترة التقادم للدعاوى المدنية في أعقاب التّحرّش الجنسي هي سبع سنوات.
  • وفق تعديل أنظمة المحكمة (الرسوم) منذ العام 2014، فإن الشخص الذي يقدم دعوى مدنية بشأن التّحرّش الجنسي، يحق له الحصول على تنزيلات في دفع رسوم فتح الملف في المحكمة (رسوم مخفضة).