تجدون في هذه الصفحة معلومات حول تقديم اعتراض أو استئناف على إخطار غرامة فُرضت بسبب مخالفة مرورية.
لمعلومات رسمية راجعوا موقع وزارة العدل
باختصار
حتى عام 2026، كان بإمكان من يتلقى غرامة على مخالفة مرورية ويرغب في الاستئناف عليها، التوجه إلى الجهة التي أصدرت المخالفة أو طلب المحاكمة أمام المحكمة.
- بدءاً من 08.02.2026، يمكن تقديم استئناف على بعض المخالفات دون الحاجة لتقديم طلب للمحاكمة، وسيتم النظر في القضية أمام محكمة السير عبر الإنترنت (بدلاً من جلسة استماع في المحكمة العادية).
- في هذه المخالفات، يمكن أيضاً تقديم اعتراض (طلب لإلغاء المخالفة) إلى الجهة التي أصدرت المخالفة.
الجمهور المستهدف والشروط المسبقة
- من تلقى مخالفة سير بعنوان "إخطار بقرار فرض غرامة"، وذكر في إخطار الغرامة أنه يمكن تقديم اعتراض أو استئناف.
تقديم اعتراض
لمن يُقدم الاعتراض؟
- يمكن تقديم اعتراض للجهة التي أصدرت المخالفة:
- مخالفة صادرة عن شرطة إسرائيل - يمكن تقديم الاعتراض عبر مركز توجهات السائقين القطري.
- مخالفة صادرة عن السلطة المحلية - يمكن تقديم الاعتراض وفقاً للتعليمات الموجودة على المخالفة أو عبر الموقع الإلكتروني للسلطة المحلية.
- مخالفة صادرة عن سلطة المطارات - يمكن تقديم الاعتراض وفقاً للتعليمات في موقع سلطة المطارات.
متى يُقدم الاعتراض؟
- يجب تقديم الاعتراض في غضون 30 يوماً من اليوم الذي تم فيه تسليم إخطار الغرامة (المخالفة).
- إذا كان سبب الاعتراض هو أن المخالفة المرورية لم يرتكبها صاحب المركبة - يمكن تقديم الاعتراض في غضون 90 يوماً من يوم تسليم المخالفة.
القرار في الاعتراض
- يصدر القرار بشأن الاعتراض في غضون 45 يوماً من يوم استلامه.
تقديم استئناف إلى محكمة السير
على أي مخالفات يمكن تقديم استئناف إلى محكمة السير؟
- يمكن تقديم استئناف على المخالفات التي تتضمن غرامة للدفع ويُشار فيها إلى إمكانية تقديم استئناف.
- حتى تاريخ 08.08.2026، يمكن تقديم استئناف على المخالفات التي لا يتجاوز مبلغ الغرامة فيها 500 شيكل جديد فقط (بدءاً من 08.08.2026، سيكون من الممكن تقديم استئناف أيضاً على مخالفات بمبالغ أعلى).
- في حالة فرض "غرامة مضاعفة"، يمكن تقديم الاستئناف بناءً على المبلغ الأصلي للمخالفة قبل مضاعفته. على سبيل المثال، إذا صدرت مخالفة بمبلغ 500 شيكل جديد ، وكانت هذه هي المخالفة الرابعة للسائق خلال 3 سنوات - ستتضاعف الغرامة لتصل إلى 1,000 شيكل جديد . في هذه الحالة، يمكن للسائق تقديم استئناف للمحكمة لأن المبلغ الأصلي للمخالفة هو 500 شيكل جديد .
- مخالفات الغرامة الصادرة عن شرطة إسرائيل: يمكن تقديم استئناف على أي مخالفة غرامة. حتى تاريخ 08.08.2026، لا يمكن تقديم استئناف على مخالفات السرعة (بدءاً من 08.08.2026، سيكون من الممكن تقديم استئناف أيضاً على مخالفات السرعة).
- مخالفات الغرامة الصادرة عن السلطة المحلية: يمكن تقديم استئناف على الغرامات المفروضة بسبب مخالفات مرورية، باستثناء مخالفات الوقوف (الباركينغ). على سبيل المثال، يمكن تقديم استئناف على الغرامات بسبب القيادة غير القانونية في مسلك المواصلات العامة، أو الغرامات المفروضة على القيادة غير القانونية بمركبة ثنائية العجلات (سكوتر أو دراجة كهربائية).
- مخالفات الغرامة الصادرة عن سلطة المطارات: يمكن تقديم استئناف على أي مخالفة صادرة عن سلطة المطارات.
متى يُقدم الاستئناف؟
- يمكن تقديم استئناف إلى محكمة السير في غضون 90 يوماً من يوم تسليم المخالفة.
- إذا قُدم اعتراض على نفس المخالفة ورُفض - يمكن تقديم الاستئناف في غضون 30 يوماً من يوم تسليم القرار بشأن الاعتراض.
كيف يُقدم الاستئناف؟
- يمكن تقديم الاستئناف عبر موقع المحاكم التابع لوزارة العدل.
- في الصفحة الرئيسية، يجب اختيار محكمة السير ثم فتح ملف.
- بعد ذلك، يجب اختيار نوع المخالفة التي يتم الاستئناف عليها - مخالفة شرطة، مخالفة سلطة محلية، أو مخالفة سلطة المطارات.
- في المرحلة التالية، يجب تعبئة رقم المخالفة، وتفصيل أسباب الاستئناف في الحقل المخصص لذلك، وإرفاق المستندات التالية:
- نسخة من المخالفة.
- صورة عن بطاقة الهوية.
- مستندات وملفات إضافية يستند إليها المستأنف.
النظر في الاستئناف
- كقاعدة عامة، تنظر المحكمة وتصدر قرارها في الاستئناف بناءً على المستندات المقدمة خطياً، ولا تُعقد جلسة بحضور الأطراف.
- يمكن للمحكمة أن تقرر عقد جلسة بمشاركة الأطراف إذا رأت أن النظر في القضية بدون مشاركتهم يمس بالعدالة أو بالمصلحة العامة.
- إذا قررت المحكمة عقد جلسة بمشاركة الأطراف، فستكون الجلسة عبر الإنترنت. يمكن للمحكمة أيضاً أن تقرر عقد جلسة بحضور الأطراف (وجهاً لوجه وليس عبر الإنترنت).
قرار المحكمة في الاستئناف
- يمكن أن يكون قرار المحكمة واحداً مما يلي:
- تأكيد القرار بفرض الغرامة.
- تغيير القرار بفرض الغرامة.
- إلغاء القرار بفرض الغرامة.
- إعادة القضية إلى الجهة التي فرضت الغرامة.
- لا تملك المحكمة صلاحية تغيير قيمة الغرامة المحددة للمخالفة وفقاً للقانون، ولكن يمكنها تغيير نوع المخالفة التي فُرضت عليها الغرامة.
- يمكن للمحكمة تقسيط دفع الغرامة، بمبادرة منها أو بناءً على طلب المستأنف.
استئناف
- يمكن الاستئناف على قرار محكمة السير أمام محكمة الصلح لشؤون السير.
من الجدير أن نعرف
- قد يتلقى السائقون "غرامة مضاعفة" إذا تلقوا مخالفة كانت قيمة الغرامة عليها 500 شيكل جديد أو أكثر، وكانوا قد تلقوا في السنوات الثلاث السابقة 3 مخالفات على الأقل كانت غرامتها 500 شيكل جديد أو أكثر. مثال: عند تلقي مخالفة بمبلغ 500 شيكل جديد وكانت هي المخالفة الرابعة للسائق بنفس القيمة أو أعلى خلال 3 سنوات، سيتضاعف مبلغ الغرامة في المخالفة الحالية ليصل إلى 1,000 شيكل جديد .
- من فُرضت عليه غرامة من قبل المحكمة أو الشرطة يمكنه في ظروف معينة التوجه إلى رئيس الدولة وطلب تخفيف الغرامة (عفو). قبل تقديم الطلب، يجب استنفاد كافة الإجراءات القانونية والإدارية الممكنة. لمزيد من المعلومات راجع طلب لتخفيف غرامات السير والغرامات الجنائية (طلب عفو من رئيس الدولة).
أسئلة وأجوبة
تلقيتُ مخالفة بقيمة 250 شيكل جديد بسبب القيادة بسرعة أعلى من المسموح بها. هل يمكنني تقديم استئناف على المخالفة إلى محكمة السير؟
حتى تاريخ 08.08.2026، لا تملك المحكمة صلاحية النظر في الاستئنافات المتعلقة بمخالفات السرعة، بغض النظر عن المبلغ. بدءاً من 08.08.2026، ستصبح المحكمة مخولة بالنظر أيضاً في الاستئنافات على غرامات مخالفات السرعة.
تلقيتُ مخالفة وقوف من البلدية. قدمتُ اعتراضاً للبلدية ولكن لم يتم قبوله. هل يمكنني تقديم استئناف إلى محكمة السير؟
لا، محكمة السير غير مخولة بالنظر في مخالفات الوقوف التابعة للبلديات. إذا لم يتم قبول الاعتراض من قبل البلدية، يمكن تقديم طلب للمحاكمة إلى البلدية.
تلقيتُ مخالفة وقوف من سلطة المطارات بسبب الوقوف في مكان محظور، وفي رأيي المخالفة غير مبررة. ماذا يمكنني أن أفعل؟
يمكن تقديم اعتراض على المخالفة لسلطة المطارات، عبر موقع سلطة المطارات (راجع أعلاه، في فقرة تقديم اعتراض) أو تقديم استئناف إلى محكمة السير. المحكمة مخولة بالنظر في الاستئنافات على مخالفات الوقوف الصادرة عن سلطة المطارات.
تلقيتُ مخالفة سير ودفعتها، لكن في رأيي المخالفة لم تكن مبررة. ماذا يمكنني أن أفعل؟
يمكن تقديم استئناف إلى محكمة السير حتى لو تم دفع الغرامة بالفعل، بشرط ألا يكون الموعد المحدد لتقديم الاستئناف قد مضى.
قدمتُ اعتراضاً للشرطة على مخالفة تلقيتها. مر 45 يوماً ولم أتلقَ بعد إشعاراً بالقرار بشأن الاعتراض، فهل يعني هذا أن المخالفة قد أُلغيت؟ أم يجب عليّ دفع المخالفة حتى لا تتراكم عليها الفوائد؟
يجب اتخاذ القرار بشأن الاعتراض في غضون 45 يوماً. إذا لم يتم اتخاذ القرار خلال هذه الفترة، فهذا لا يعني أن المخالفة قد أُلغيت. إذا صدر قرار برفض الاعتراض، فسيكون موعد الدفع خلال 30 يوماً من تاريخ صدور القرار.
راجعوا كذلك