يجب على مشغل دار الحضانة النهارية تركيب كاميرات لتوثيق ما يحدث في الحضانة، خلال جميع ساعات تواجد الأطفال فيها، بتسجيل الفيديو فقط وبدون صوت
يحق لمشغل الحضانة السماح لأولياء أمور الأطفال بمشاهدة التسجيلات، وفقاً للشروط المفصلة لاحقاً
في دور الحضانة التأهيلية، لا يحق لمشغل الحضانة السماح للأهالي بمشاهدة التسجيلات
عندما لا تسمح الحضانة للأهالي بمشاهدة التسجيلات - يمكن مشاهدتها فقط بأمر من المحكمة أو عندما تكون المشاهدة ضرورية لمنع الإضرار بسلامة الأطفال في الحضانة، أو لأغراض التحقيق
للمعلومات الرسمية انظر موقع وزارة التربية والتعليم


ملخص

يجب على مشغل إطار تربية ورعاية الأطفال حتى سن 3 سنوات تركيب كاميرات لتوثيق ما يحدث في دار الحضانة النهارية، خلال جميع ساعات تواجد الأطفال فيها.

  • يجب أن توثق الكاميرات كل ما يحدث في صفوف الحضانة، في الساحة وفي جميع الأماكن التي يتواجد فيها الأطفال، باستثناء غرف الحمام والمراحيض.
  • يكون التوثيق بتسجيل الفيديو فقط، بدون صوت.
  • إذا عارض 70% من الأهالي، خلال نفس السنة الدراسية، كتابياً تشغيل الكاميرات - فلن يتم تركيب الكاميرات.
  • يحق لمشغل الحضانة السماح للأهالي بمشاهدة التسجيلات. إذا لم يسمح بذلك - فستكون المشاهدة فقط بأمر من المحكمة، أو عندما تكون المشاهدة ضرورية للحفاظ على سلامة الأطفال في الحضانة، أو لأغراض التحقيق.
  • في دور الحضانة التأهيلية لا يحق لمشغل الحضانة السماح لأهالي الأطفال بمشاهدة التسجيلات، ويمكن مشاهدتها فقط وفقاً للشروط المفصلة في الفقرة مشاهدة واستخدام التسجيلات أثناء المحاكمة أو التحقيق الشرطي أو القلق على سلامة الأطفال.

من هو صاحب الحق؟

  • أهالي الأطفال في دور الحضانة النهارية (أطر تربية ورعاية الأطفال من الولادة وحتى سن 3 سنوات، يتواجد فيها 7 أطفال على الأقل).
  • أهالي الأطفال في دور الحضانة التأهيلية (أطر علاج وتربية لـ 10 أطفال من ذوي الإعاقة، على الأقل).

من ليس مستحقاً

  • لا يوجد إلزام بتركيب كاميرات في دار حضانة تعمل في مكان يستخدم أيضاً للسكن.
    • إذا كانت الحضانة تعمل في منزل سكني لكن يوجد فصل واضح بين منطقة السكن في منطقة معينة والمنطقة التي تعمل فيها الحضانة عن باقي أجزاء المنزل - تسري أحكام القانون على المنطقة التي تعمل فيها الحضانة، ويجب تركيب كاميرات في هذه المنطقة.
  • لا يوجد إلزام بتركيب كاميرات في حالة أن الحضانة النهارية تعمل في مكان يستخدم بشكل دائم كمنزل سكني لجميع الأطفال المتواجدين فيه، أو لأقاربهم.
  • لا يوجد إلزام بتركيب كاميرات في حضانة نهارية تعمل في إطار مؤسسة طبية، تستخدم لإقامة الأطفال المقيمين في المؤسسة الطبية بشكل دائم.
  • إذا عارض 70% من الأهالي، خلال نفس السنة الدراسية، كتابياً تشغيل الكاميرات - فلن يتم تركيب كاميرات.

تركيب الكاميرات والإعلام عن تشغيلها

  • يجب تركيب الكاميرات بشكل يسمح بتوثيق ما يحدث في الحضانة، مع الحفاظ على خصوصية الأطفال، وموظفي الحضانة وكل شخص آخر موجود في الحضانة.
  • يجب وضع الكاميرات بشكل ظاهر وعدم إخفائها.
  • يجب وضع لافتة بارزة عند مدخل الحضانة وفي كل منطقة تعمل فيها الكاميرات تعلن عن تشغيل الكاميرات في الحضانة، بلغة واضحة ومفهومة لمعظم الأهالي والعاملين في الحضانة. إذا كان مشغل الحضانة يسمح للأهالي بمشاهدة التسجيلات (في الوقت الفعلي أو التسجيلات) يجب أن يذكر ذلك.
  • يجب إبلاغ العاملين في الحضانة وكل من هو مرشح للعمل في الحضانة عن تشغيل الكاميرات قبل بدء عملهم في الحضانة.
  • يجب إبلاغ الأهالي عن تشغيل الكاميرات في الحضانة وعن حقهم في معارضة تشغيل الكاميرات.
  • يتولى مشغل الحضانة مسؤولية حفظ التسجيلات لمدة 30 يوماً من تاريخ التصوير، ومحوها تلقائياً في نهاية هذه الفترة.

مشاهدة واستخدام التسجيلات

  • يحق لمشغل الحضانة النهارية السماح لأهالي الأطفال المسجلين في الحضانة بمشاهدة التسجيلات، لكنه غير ملزم بذلك.
  • يمكنه السماح بالمشاهدة بـإحدى الطريقتين:
    • مشاهدة التسجيلات في الوقت الفعلي عبر الإنترنت
    • مشاهدة التسجيلات المحفوظة في نظام الكاميرات (مشاهدة دورية)
  • يجب على مشغل الحضانة الذي يسمح بمشاهدة التسجيلات إبلاغ موظفي الحضانة، والأهالي ومقدمي الخدمات في الحضانة الذين يأتون إليها بشكل منتظم (مثل مشغلي الدورات في الحضانة).
  • في الحضانة التأهيلية النهارية لا يحق لمشغل الحضانة السماح لأهالي الأطفال بمشاهدة التسجيلات
  • إذا لم يسمح المشغل للأهالي بمشاهدة التسجيلات، فستكون المشاهدة ممكنة فقط بموجب أمر من المحكمة أو عندما تكون المشاهدة ضرورية لمنع الإضرار بسلامة الأطفال في الحضانة، أو لأغراض التحقيق. انظر تفصيل شروط المشاهدة في هذه الحالات لاحقاً.

مشاهدة التسجيلات في الوقت الفعلي

  • تتم المشاهدة في الوقت الفعلي عبر جهاز ولي الأمر الذي وافق عليه مشغل الحضانة مسبقاً.
  • تتم المشاهدة عبر قناة آمنة، دون إمكانية تنزيل التسجيلات من نظام الكاميرات، أو حفظها أو استرجاعها.
  • يمنع على الأهالي نسخ التسجيلات، نشرها أو السماح لمن لا يملك تصريحاً بمشاهدة التسجيلات.
  • على مشغل الحضانة الذي يسمح بمشاهدة التسجيلات في الوقت الفعلي إبلاغ الأهالي والموظفين مسبقاً:
    • يكون الإبلاغ للأهالي عند التسجيل في الحضانة
    • يكون الإبلاغ لموظفي الحضانة والمرشحين للعمل في أقرب موعد للتسجيل وقبل 60 يوماً على الأقل من إتاحة المشاهدة.
  • عندما يقرر مشغل الحضانة إتاحة إمكانية المشاهدة بعد انتهاء التسجيل في الحضانة:
    • عليه إبلاغ الأهالي قبل 60 يوماً على الأقل من تفعيل المشاهدة، والحصول على موافقتهم. يحق لولي الأمر التراجع خلال 30 يوماً من لحظة موافقته، وإبلاغ ذلك خطياً.
    • يتم إبلاغ موظفي الحضانة والمرشحين للعمل فيها قبل 60 يوماً على الأقل من إبلاغ الأهالي.

المشاهدة الدورية للتسجيلات المحفوظة في نظام الكاميرات

  • يمكن مشاهدة التسجيلات المحفوظة في نظام الكاميرات في مبنى الحضانة أو عن بعد عبر الإنترنت.
  • على مشغل الحضانة الذي يسمح بالمشاهدة الدورية للتسجيلات إبلاغ الأهالي بذلك عند التسجيل في الحضانة.
  • إذا قرر المشغل السماح بالمشاهدة الدورية للتسجيلات بعد انتهاء التسجيل في الحضانة:
    • عليه إبلاغ الأهالي قبل 60 يوماً على الأقل من تفعيل المشاهدة، والحصول على موافقتهم. يحق لولي الأمر التراجع خلال 30 يوماً من لحظة موافقته، وإبلاغ ذلك خطياً.
    • يتم إبلاغ موظفي الحضانة والمرشحين للعمل فيها قبل 60 يوماً على الأقل من إبلاغ الأهالي.
  • المشاهدة في مبنى الحضانة
    • تتم مشاهدة التسجيلات في الحضانة من قبل ممثلي أهالي الأطفال. يتكون التمثيل من 5 أهالي كحد أقصى، يتم اختيارهم بموافقة جميع الأهالي في الحضانة.
    • تتاح المشاهدة في الحضانة للممثلين مرة واحدة في الأسبوع كحد أقصى في موعد يتم تنسيقه مسبقاً مع مشغل الحضانة.
    • يحق لمشغل الحضانة أو مدير الحضانة مشاهدة التسجيلات مع أهالي الأطفال.
    • يوثق مشغل الحضانة اليوم والساعة التي تمت فيها المشاهدة وأسماء ممثلي الأهالي.
    • يمنع على ممثلي الأهالي الذين شاهدوا التسجيلات نقل المعلومات التي اكتشفوها من المشاهدة لمن لا يملك تصريحاً بمشاهدة التسجيلات.
    • لا يتحمل ولي الأمر المختار للتمثيل المسؤولية عن الضرر الذي لحق بالطفل إذا لم يكتشف ذلك خلال المشاهدة.
  • المشاهدة عن بعد عبر الإنترنت
    • تتاح المشاهدة عن بعد لأهالي الأطفال في الحضانة، مرة واحدة في الشهر كحد أقصى ولمدة 48 ساعة كحد أقصى.
    • تتم المشاهدة عبر جهاز ولي الأمر الذي وافق عليه مشغل الحضانة مسبقاً.
    • تتم المشاهدة عبر قناة آمنة، دون إمكانية تنزيل التسجيلات من نظام الكاميرات، أو حفظها أو استرجاعها.
    • يمنع على الأهالي نسخ التسجيلات، نشرها أو السماح لمن لا يملك تصريحاً بمشاهدة التسجيلات.
إنتبهوا
سيقوم مشغل الحضانة بحذف التسجيلات المتراكمة بعد 30 يوماً من وقت التصوير.

مشاهدة واستخدام التسجيلات أثناء المحاكمة أو التحقيق الشرطي أو القلق على سلامة الأطفال

  • عندما لا يُمنح للأهالي إمكانية مشاهدة التسجيلات - تكون مشاهدة التسجيلات وأي استخدام آخر لها مسموحاً فقط في الحالات التالية:
    • بأمر من المحكمة يسمح بمشاهدة التسجيلات أو القيام بأي استخدام آخر لها.
    • يحق للشرطة وسلطات الادعاء استخدام التسجيلات لمنع ارتكاب جريمة، للتحقيق في جريمة أو لإدارة إجراء جنائي، والإبلاغ عن المعلومات التي اكتشفتها من التسجيلات للمسؤولين في وزارة الرفاه، لمنع الإضرار بسلامة الأطفال في الحضانة النهارية.
    • يحق لمدير قسم تشجيع عمل الأهالي، وكذلك لمفتشي دور الحضانة النهارية استخدام التسجيلات، في حالة الاشتباه بالإضرار بالسلامة الجسدية أو النفسية للأطفال في الحضانة النهارية. يُسمح باستخدام التسجيلات لمنع الإضرار بسلامة الأطفال في الحضانة.
    • يمكن للأهالي التوجه للشرطة بطلب السماح لهم بمشاهدة التسجيلات التي توثق الإضرار بطفلهم، بشرط ألا يؤدي ذلك إلى تشويش إجراءات التحقيق والمحاكمة.

من المهم أن تعرف

  • يمنع إتاحة الوصول للتسجيلات لمن لا يحق له مشاهدتها. الشخص الذي ينسخ التسجيلات، أو ينقلها لآخرين أو يستخدمها خلافاً لتعليمات القانون - يرتكب مخالفة جنائية.
  • يسمح باستخدام التسجيلات المسجلة بالكاميرات في الساعات التي لا يتواجد فيها الأطفال في الحضانة أو في الكاميرات العاملة في موقع لا يتواجد فيه الأطفال في ذلك الوقت - مثلاً لفحص سلامة الكاميرات.
راجعوا كذلك

الجهات المساعدة

المراكز الحكومية

الإسمموقعالبريد الإلكترونيالهاتف
خط مفتوح للطلابموقع
1-800-25-00-25
خدمة الاستشارة للمواطن موقعإستمارة توجّه
118
خط الرد الحكومي المركزي موقعالبريد الإلكتروني
1299

جهات حكومية

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسع ونشرات