يحق لكل شخص طلب تصحيح أو حذف معلومات شخصية متعلقة به في ومخزّنة في قاعدة بيانات، بما في ذلك معلومات مخزّنة رقميًا، مثل التسجيلات الصوتية لمكالمات هاتفية وفيديوهات
يضاف هذا الحق إلى حق كل شخص في الاطلاع على معلومات شخصية متعلقة به ومخزّنة في قواعد بيانات
إذا وافق مالِك قاعدة البيانات على الطلب، عليه إجراء التغييرات المطلوبة في المعلومات وإبلاغ جميع الجهات التي تلقت منه المعلومات في السنوات الـ 3 الأخيرة السابقة للتصحيح أو الحذف بأنّ المعلومات عُدّلت أو حُذفت
إذا رفض مالِك قاعدة البيانات تصحيح المعلومات، يجوز لمقدم الطلب رفع دعوى ضده خلال 30 يومًا لدى محكمة الصلح في منطقة النفوذ حيث تتواجد قاعدة البيانات


يحق لكل شخص الاطلاع على معلومات شخصية متعلقة به ومخزّنة في قواعد بيانات، وإذا اكتشف أنّ المعلومات المتعلقة به غير صحيحة، غير مكتملة، غير واضحة أو غير محدّثة، يجوز له التوجّه إلى مالك قاعدة البيانات بطلب تصحيح المعلومات أو حذفها.

  • الحق في تقديم طلب لتعديل أو حذف معلومات يسري أيضًا على المعلومات المخزّنة رقميًا، بما في ذلك تسجيلات صوتية لمكالمات هاتفية وفيديوهات.
  • إذا وافق مالِك قاعدة البيانات على طلب تصحيح المعلومات أو حذفها، عليه إجراء التعديلات المطلوبة في المعلومات الموجودة بحوزته وإبلاغ جميع الجهات التي تلقت منه المعلومات في السنوات الـ 3 الأخيرة السابقة للتصحيح أو الحذف بأنّ المعلومات عُدّلت أو حُذفت
  • إذا رفض مالِك قاعدة البيانات تصحيح المعلومات، عليه إبلاغ صاحب الطلب بذلك.
  • من تتواجد المعلومات بحوزته يجب أن يصحح المعلومات، إذا وافق مالِك قاعدة البيانات على تصحيح المعلومات المطلوبة أو إذا قضت المحكمة بوجود إجراء التصحيح.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • أي شخص يتقدم بطلب تصحيح معلومات شخصية متعلقة به ومخزّنة في قاعدة بيانات.

مراحل الإجراء

  • الشخص الذي يرغب في تصحيح أو حذف معلومات متعلقة به ومخزّنة في قاعدة البيانات، يجب أن يقدم طلبًا بذلك لمالِك قاعدة البيانات وإرساله بالبريد المسجّل. إذا كان مالِك قاعدة البيانات غير مقيم في إسرائيل، يجب إرسال الطلب إلى من بحوزته قاعدة البيانات.
  • إذا وافق مالِك قاعدة البيانات على طلب تصحيح المعلومات أو حذفها، عليه إبلاغ مقدم الطلب وكل من طلب الحصول على المعلومات في السنوات الـ 3 الأخيرة التي سبقت التعديل بأمر تصحيح أو حذف المعلومات.
  • إذا رفض مالِك قاعدة البيانات أو من بحوزته قاعدة البيانات تصحيح أو حذف المعلومات المطلوبة، عليه إبلاغ مقدم الطلب بذلك خلال 30 يومًا من موعد استلام الطلب. يجوز لمسجّل قواعد البيانات تمديد هذه الفترة بـ 15 يومًا إضافيًا.
  • إن لم يقم مالِك قاعدة البيانات أو من بحوزته قاعدة البيانات تصحيح أو حذف المعلومات خلال 30 يومًا من استلام الطلب، سيعتبر كمن رفض الطلب.

استئناف

  • إذا رفض مالِك قاعدة البيانات تصحيح أو حذف المعلومات، يجوز لمقدم الطلب رفع دعوى ضد مالِك قاعدة البيانات أو من بحوزته قاعدة البيانات.
  • يجب رفع الدعوى لدى محكمة الصلح في منطقة النفوذ التي تتواجد فيها قاعدة البيانات، وذلك خلال 30 يومًا من موعد استلام بلاغ الرفض.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات