لكل والد الحق في الحصول على معلومات من المؤسسة التعليمية التي يدرس فيها طفله، إلا إذا قضى قرار قضائي بغير ذلك
يجب على الوالد الراغب في الحصول على نسخة من المعلومات المرسلة إلى الوالد الآخر، التوجه إلى مدير المؤسسة التربوية
يُمنع منعاً باتاً استخدام المؤسسة التعليمية كمكان لقاء لتقاسم أوقات مكوث الطفل مع الوالد

باختصار

نظراً لأهمية مشاركة الوالدين في حياة أطفالهما، حتى في حالات الطلاق أو الانفصال، يجب على نظام التعليم أن يسعى لإشراك كلا الوالدين قدر الإمكان في الجوانب المهمة من حياة الطفل في المؤسسة التربوية، بما في ذلك الحالات التي لم يطلب فيها أحد الوالدين المشاركة.

  • يجب على المؤسسة التعليمية (المدرسة أو الروضة) الحفاظ، قدر الإمكان، على اتصال مباشر مع كلا الوالدين في جميع المسائل المتعلقة بأداء الطالب في المؤسسة التعليمية، ما لم يكن هناك قرار قضائي يمنع ذلك.
  • في حالة وجود نزاع بين الوالدين، يجب على المعلم أو المربية تجنب التدخل فيه. يجب على الطاقم التربوي التركيز على تعليم الطفل والاهتمام برفاهيته وسلامته في الإطار التعليمي.
  • يجب على الوالدين إبلاغ المؤسسة التعليمية بأي قرار قضائي يتعلق بتعليم الطفل والاتفاقيات المتعلقة بالإجراءات الجارية في المسائل ذات الصلة بالمؤسسة التعليمية.
  • يُمنع منعاً باتاً استخدام المؤسسة التعليمية كمكان لقاء لتقاسم أوقات مكوث الطفل مع الوالد.

من هو صاحب الحق؟

  • والدا الطفل الذي يدرس في نظام التعليم، وهما مطلقان أو يعيشان منفصلين، ما لم يصدر قرار قضائي يمنع ذلك.
  • تنطبق الأحقية على جميع المؤسسات التعليمية، بما في ذلك مؤسسات التعليم الرسمي أو مؤسسات التعليم المعترف بها غير الرسمية التي تعمل بموجب قانون الرقابة على المدارس، أو المؤسسات المعفاة التي تعمل بموجب قانون التعليم الإلزامي، والتي يدرس فيها طلاب من جميع القطاعات وجميع الأعمار، بما في ذلك الروضات والمدارس.

تنظيم العلاقة بين المؤسسة التعليمية والوالدين

  • قبل بداية السنة الدراسية، أو عند العلم بالانفصال أو الطلاق خلال السنة الدراسية، يجب على المربية أو معلمة الصف دعوة كلا الوالدين للاتفاق على طرق التواصل معهما وكيفية نقل المعلومات كتابةً وشفهياً لكل منهما.
  • من المستحسن أن يقوم الوالدان بتحديث المستشارة أو المعلمة أو المربية بالتفاصيل التالية:
    • الترتيبات القائمة لرعاية الطفل، المتعلقة بالمؤسسة التعليمية
    • القرارات القضائية المتعلقة بالمؤسسة التعليمية (بما في ذلك أوامر الإبعاد)
    • طرق الاتصال بكلٍّ من الوالدين (عناوينهم، أرقام هواتفهم وعناوين بريدهم الإلكتروني)
    • مسؤولية الوالدين معاً أو منفردين في المسائل التعليمية المتعلقة بالمؤسسة التعليمية
    • مشاركة الوالدين في اجتماعات الأهالي ونشاطات المؤسسة التعليمية
  • يجب على المعلمة أو المربية الحفاظ على اتصال مباشر مع كلا الوالدين في جميع المسائل المتعلقة بأداء الطالب، ما لم تقرر المحكمة خلاف ذلك.
  • في حالة وجود قرار صريح من المحكمة يمنع اتصال المؤسسة التعليمية مع أحد الوالدين، يجب على الوالد الآخر تقديم القرار أمام الجهة العلاجية في المؤسسة التعليمية أو أمام مدير المؤسسة.

دعوة الوالدين للاجتماعات واللجان وأيام الأهالي

  • يجب على المؤسسة التعليمية دعوة كلا الوالدين معاً لاجتماعات الأهالي، للقاءات التعارف وأيام الأهالي، ما لم يرفض أحد الوالدين، أو كان عنوانه غير معروف أو صدر قرار قضائي ينص على خلاف ذلك. إذا لم يكن من الممكن عقد الاجتماعات معاً، يجب دعوة الوالدين بشكل منفصل.
  • يجب على المؤسسة التعليمية دعوة كلا الوالدين للجان التي تُعقد بخصوص الطفل، ما لم يرفض أحد الوالدين، أو كان عنوانه غير معروف أو صدر قرار قضائي ينص على خلاف ذلك.
    • إذا حضر كلا الوالدين للجنة - فستعقد كما هو مخطط لها.
    • إذا حضر أحد الوالدين ولم يستجب الوالد الآخر أو لم يحضر - فستعقد اللجنة كما هو مخطط لها، ما لم يطلب أحد الوالدين تأجيل الموعد لسبب مبرر.

العلاقة مع زوج أو زوجة الوالدين المنفصلين/المطلقين

  • اجتماع الأهالي: يمكن للوالدين الحضور إلى اجتماعات الأهالي العامة مع زوجهم أو زوجتهم الذي هو أو هي ليس والد الطفل.
  • يوم الأهالي: يمكن للوالد الحضور مع زوجه أو زوجته لمحادثة الأهالي الفردية بشرط أن تكون هناك موافقة صريحة خطية من كلا الوالدين. يمكن للزوج أو الزوجة الحصول على معلومات منفصلة فقط إذا وافق كلا والدي الطفل على ذلك بصراحة، كتابةً.
  • المشاركة في الرحلات: يمكن لزوج الوالدة أو زوجة الوالد الانضمام كمرافق فقط إذا وافق كلا الوالدين على ذلك، ما لم يكن هناك قرار قضائي ينظم ذلك.
  • المشاركة في الفعاليات العامة: يمكن لزوج أو زوجة الوالد المشاركة في فعالية ثقافية، حفلة أو احتفال مخصص لجميع أهالي الروضة أو الصف.
  • المشاركة في المجموعات على الشبكات الاجتماعية (مثل مجموعة واتساب يديرها المعلم): يمكن إضافة الزوج أو الزوجة إلى المجموعة بموافقة كلا الوالدين.

اصطحاب الطفل من المؤسسة التعليمية

  • يحق لكل والد اصطحاب طفله في أي يوم من أيام الأسبوع، بغض النظر عن تقسيم أيام المكوث، ما لم يكن هناك قرار قضائي ينص صراحة على خلاف ذلك.
  • يحق لكل والد تحديد من سيصطحب الطفل نيابة عنه، ولا تلزم موافقة كلا الوالدين على ذلك.

تقديم المعلومات للوالدين

  • يحق لكلا الوالدين الحصول على جميع المعلومات، ما لم يكن هناك قرار قضائي ينص على خلاف ذلك.
  • يُمنع على الطاقم التربوي نقل معلومات أو وثائق تتعلق بمحادثات شخصية أو تعاملات أحد الوالدين مع الطاقم بخصوص الطالب إلى الوالد الآخر، ما لم تكن هناك موافقة على ذلك.

تقديم المعلومات كتابياً

  • سياسة وزارة التعليم هي أن المعلومات الكتابية يجب أن تُسلم لكلا الوالدين، حتى عندما لا يطلب الوالد ذلك صراحة. ستحاول المؤسسة التعليمية، قدر الإمكان، إنشاء قنوات اتصال مع كلا الوالدين.
  • إذا رغب أحد الوالدين في منع تقديم المعلومات للوالد الآخر، فيلزم وجود قرار قضائي صريح ينص على ذلك. طالما لا يوجد قرار يمنع تقديم المعلومات، فسيتم نقل المعلومات لكلا الوالدين.
  • ستشمل المعلومات المنقولة المواضيع التالية، ما لم تقرر المحكمة خلاف ذلك: العلامات، الشهادات، الحضور، الأداء التعليمي والاجتماعي، المناقشة في اللجنة متعددة التخصصات - لجنة الأهلية والتشخيص، القبول في البرامج الخاصة (الموهوبين)، تغيير التخصصات، النقل إلى صف آخر أو مؤسسة أخرى، التعليق، الرحلات، الحفلات، المدفوعات، الأحداث الخاصة والاستثنائية.
  • يتم تسليم بروتوكول جلسة حضرها أحد الوالدين فقط - للوالد الذي حضر المناقشة فقط.
  • يتم إعطاء ورقة التقييم والعلامات للطالب. إذا رغب الوالد في الحصول على نسخة، عليه تقديم طلب خطي.
  • في الحالات التي يتم فيها سحب أو تقييد الوصاية لأحد الوالدين وفقاً لقرار قضائي - يجب على المؤسسة التعليمية العمل وفقاً لتوجيهات المحكمة.
  • إذا كان هناك خوف على سلامة الطفل نتيجة لتقديم المعلومات، يجب على المؤسسة التعليمية التوجه للتشاور مع خدمات الرفاه.

الحصول على موافقة الوالدين في الأمور المتعلقة بالطالب

  • عندما تكون هناك حاجة لموافقة الوالدين على إجراء يخص الطالب، يجب على المؤسسة التعليمية الحصول على موافقة كليهما. إذا تم سحب أو تقييد الوصاية لأحد الوالدين، فلا يلزم الحصول على موافقته.
  • إذا أرسلت المؤسسة التعليمية معلومات لكلا الوالدين، ولم يستجب أحدهما خلال فترة زمنية معقولة، فسيعتبر ذلك بمثابة موافقته على الأمر.
  • إذا كان هناك خلاف بين الوالدين بشأن الموافقة، فعليهما التوجه إلى المحكمة للبت في المسألة.
  • إذا لم يكن هناك اتفاق بين الوالدين ولم يتم التوجه إلى المحكمة، ستعمل المؤسسة التعليمية وفقاً لتقديرها:
    • في حالة تلقى كلا الوالدين إشعاراً بشأن نشاط تعليمي (المشاركة في الرحلات، العروض، الحفلات، إلخ)، واتضح أن هناك خلافاً بينهما قريباً من موعد النشاط، سيعمل طاقم المدرسة وفقاً لمبدأ مصلحة الطفل، وستكفي موافقة أحد الوالدين.
    • في حال كان الأمر يتعلق بقرارات ذات أهمية أكبر (التشخيص، العلاج الطبي، تغيير التخصص وما إلى ذلك)، يجب العمل بكل الطرق للحصول على موافقة كلا الوالدين، أو الحصول على قرار من المحكمة، وفقاً للقانون.

إشراك جهات إضافية

  • في الحالات التي لا يرغب فيها الوالدان أو الطفل بنقل المعلومات عن الطلاق أو الانفصال إلى جهات أخرى في المؤسسة التعليمية، لن يتم نقل المعلومات.
  • إذا لاحظت المربية أو المعلم وجود صعوبات خاصة في أداء الطفل مرتبطة بالوضع العائلي، فعليهم دعوة الوالدين لمحادثة وتوجيههم إلى الجهات المهنية-العلاجية في المؤسسة التعليمية. في هذه الحالات، يجب على المربي/ة أو المعلم/ة التشاور مع المستشار أو الأخصائي النفسي في المؤسسة التعليمية.

من الجدير أن نعرف

  • للاستفسارات والمزيد من المعلومات يمكن التوجه إلى قسم توجهات وشكاوى الجمهور في وزارة التعليم.
  • ابتداءً من يناير 2021، أصبحت أطر الأطفال الصغار (مثل الحضانات اليومية) ملزمة بتقديم معلومات منفصلة عن الطفل للوالدين الذين لا يسجل عنوانهم كعنوان رئيسي لطفلهم، والذين قدموا طلباً خطياً للحصول على المعلومات.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

المراكز الحكومية

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات