Пострадавшие от вражеских действий, которые в результате одного и того же события имеют право на два виды выплат/пособий, перечисленные ниже, должны выбрать один из них
Если речь идет о разных событиях, можно получить обе выплаты/пособия
Официальную информацию см. на сайте Битуах Леуми
Общие сведения
Пострадавшие от вражеских действий, которые в результате одного и того же события имеют право на компенсацию по инвалидности согласно Закону о компенсациях пострадавшим от вражеских действий и дополнительно на одну из следующих выплат/пособий, должны выбрать одну из них:
- Пособие по общей инвалидности.
- Выплата в связи с травмой на работу (если вражеское действие произошло в рабочие часы или по дороге между домом и работой).
- Другая компенсация от государства.
- В следующих случаях выплаты не считаются дублирующими, и нет обязательства выбирать между ними и компенсациями пострадавшим от вражеских действий:
- Пособие для государственных служащих или проходящих службу в постоянной армии (пенсия), когда выход на пенсию не связан с травмой.
- Пособие пострадавшему от вражеских действий, вытекающее из другой причины (например, компенсация членам семьи погибшего во вражеских действиях, которые также имеют право на компенсацию по инвалидности).
- Компенсации от Германии за вред здоровью, выплачиваемые Министерством финансов.
Целевая аудитория и предварительные условия
- Пострадавшие от вражеских действий, которые в результате одного и того же события имеют право на компенсацию как пострадавшие от вражеских действий (единовременная дотация или ежемесячная выплата) и на одну из указанных выплат/пособий.
Куда и как обращаться
- Пострадавшие от вражеских действий должны обратиться в отделение Битуах Леуми, куда была подана заявка на выплаты, и письменно заявить о виде компенсации, которую они выбирают.
- Следует обратиться в течение 6 месяцев со дня, когда пострадавшим было сообщено о решении утверждающего органа или в течение 3 месяцев со дня, когда им было сообщено об установлении степени постоянной инвалидности.
- Если подается апелляция на решение утверждающего органа, будет предоставлено продление 6-месячного периода с момента получения уведомления о его решении, но в любом случае необходимо подписать декларацию в течение 3 месяцев с момента установления постоянной степени инвалидности (после этой даты подписать декларацию будет невозможно).
- Те, кто не подписал декларацию, получат компенсацию как пострадавшие от вражеских действий.
Инвалиды ЦАХАЛа и сил безопасности, пострадавшие от вражеских действий
- Инвалиды ЦАХАЛа и сил безопасности, которые получают компенсацию от Министерства обороны и пострадали от вражеских действий, имеют право только на компенсацию по инвалидности от Министерства обороны.
- Вражеское действие будет считаться как травма, полученная во время военной службы и вследствие службы.
- Они должны обратиться в Министерство обороны, где им будет установлена степень инвалидности, состоящая из двух травм. Об этом необходимо сообщить в Институт национального страхования.
Иск о возмещении ущерба против исполнителей вражеского действия
- Те, кто подали иск о возмещение ущерба против исполнителей вражеского действия и суд вынес решение в их пользу, будут иметь право получить, в дополнение к выплате от Битуах Леуми, большую из двух следующих сумм:
- Разницу между суммой возмещения, присужденной судом в их пользу, и выплатой от Битуах Леуми.
- 25% от суммы возмещения, присужденной судом
- Необходимо уведомить Битуах Леуми о подаче иска.
Важно знать
- Те, кто выбрал компенсацию или выплату от государства по другому закону (не Закону о компенсациях пострадавшим от вражеских действий), должны будут вернуть все выплаты и льготы, полученные от Битуах Леуми как пострадавшие в результате вражеских действий.
Смотрите также