Дети и подростки в возрасте до 18 лет имеют право на скидку 50% на проезд в общественном транспорте
Лица, достигшие 18 лет и продолжающие учиться в 12 классе или в системе специального образования, имеют право на продолжение получения скидки
Совершеннолетние пассажиры, оплатившие проезд за себя, освобождаются от оплаты за проезд одного ребенка в возрасте до 5 лет, едущего с ними (освобождение предоставляется только на одного ребенка на каждого пассажира с проездным билетом)
Официальную информацию см. на сайте Национального управления общественного транспорта
Общие сведения
Дети и подростки в возрасте до 18 лет (или старше 18 лет для учащихся в 12 классе или в системе специального образования) имеют право на скидку при проезде на всех видах общественного транспорта (автобусы, Железные дороги Израиля ("Ракевет Исраэль"), трамвай, "Метронит", канатная дорога, "Кармелит").
- Скидка предоставляется посредством карты «Рав-Кав», приложения для оплаты проезда в общественном транспорте или при загрузке проездного «Хофши Ходши» (месячный проездной).
- Взрослый с действительным билетом, едущий с одним ребенком в возрасте до 5 лет, освобождается от оплаты за этого ребенка.
Кто имеет право?
Право на освобождение от оплаты
- Дети в возрасте до 5 лет освобождаются от оплаты за проезд в общественном транспорте.
- Освобождение предоставляется ребенку, едущему со взрослым с действительным билетом (который оплатил проезд за себя или сам освобожден от оплаты, но валидировал свою поездку).
- Каждый пассажир с действительным билетом может получить освобождение от оплаты только за одного ребенка в возрасте до 5 лет, едущего с ним.
Право на скидку
- Дети и подростки имеют право на скидку 50% на проезд в общественном транспорте в следующих случаях:
- Они младше 5 лет и не освобождены от оплаты (если едущий с ними взрослый уже использовал право на бесплатный проезд другого ребенка в этой же поездке)
- Они в возрасте от 5 до 18 лет
- Учащиеся 12 класса или учащиеся учреждения с услугами специального образования — даже если им исполнилось 18 лет
- Дети и подростки в возрасте до 18 лет и учащиеся 12 класса, не являющиеся гражданами Израиля, имеют право на эту скидку при условии наличия у них визы на постоянное проживание (не транзитной визы и не туристической визы).
Процесс реализации права
Дети в возрасте до 5 лет
- Освобождение от оплаты предоставляется автоматически на одного ребенка в возрасте до 5 лет, сопровождающего пассажира с билетом — нет необходимости валидировать билет для ребенка, едущего бесплатно.
- Каждый дополнительный ребенок в возрасте до 5 лет, сопровождающий того же пассажира (сверх первого ребенка, за которого не платили), может получить скидку 50%. Для этого необходимо заранее оформить на ребенка карту «Рав-Кав» с профилем «Подросток» (подробнее об обновлении и пополнении карты для детей до 18 лет см. далее).
Дети и подростки до 18 лет (и учащиеся 12 классов или специального образования старше 18 лет)
- Скидка в размере 50% предоставляется при любом способе оплаты проезда в общественном транспорте:
- Рав-Кав:
- Скидка предоставляется при пополнении карты «Рав-Кав» накопленной суммой или проездным «Хофши Ходши».
- Для получения скидки необходимо обновить профиль «Подросток» на карте «Рав-Кав» и приложить вкладыш к удостоверению личности родителя.
- Лицам, достигшим 18 лет и продолжающим учиться в 12 классе или в учреждении с услугами специального образования, необходимо продлить срок действия профиля до окончания учебы, приложив справку с места учебы и вкладыш к удостоверению личности родителя.
- Пополнить карту «Рав-Кав» можно на сайте HopOn и на сайте Рав-Кав Онлайн или в приложениях этих сервисов, а также в физических пунктах пополнения в сервисных центрах «Аль а-Кав» и в выбранных торговых точках по всей стране.
- Приложения:
- Для получения скидки необходимо зарегистрироваться и ввести данные вкладыша к удостоверению личности.
- Скидка предоставляется ретроактивно после совершения поездок.
- Рав-Кав:
- Родителю не требуется сопровождать ребенка во время поездки для получения скидки.
- Контролер/кондуктор вправе потребовать от пассажира предъявить ученический билет или удостоверение личности.
- Проезд на поездах "Ракевет Исраэль":
- При покупке накопленной суммы скидка заложена автоматически.
- При покупке проездного «Хофши Ходши» цена является единой для автобуса и трамвая, но для пассажиров «Ракевет Исраэль» цена будет повышаться в зависимости от расстояния поездки.
Полезно знать
- Проезд с детской коляской в разложенном виде не требует оплаты.
- Скидки в общественном транспорте не суммируются — пассажир, имеющий право на несколько скидок, выбирает только одну из них. Рекомендуется проверить условия каждой скидки, чтобы выбрать наиболее выгодную.
Вопросы и ответы
Нужно ли валидировать проезд в общественном транспорте за ребенка, освобожденного от оплаты?
Нет. Если ребенок в возрасте до 5 лет имеет право на освобождение от оплаты, так как едет со взрослым с действительным проездным билетом, валидировать проезд за ребенка не требуется.
Если у меня есть ребенок младше 5 лет, нужно ли делать ему «Рав-Кав» для поездок в общественном транспорте?
- Не обязательно. Взрослому с действительным билетом, едущему с одним ребенком младше 5 лет, не нужна карта «Рав-Кав» на ребенка для получения освобождения от оплаты.
- Если один взрослый едет с несколькими детьми младше 5 лет, только один ребенок будет освобожден от оплаты. Поэтому для остальных детей стоит заранее оформить персональные карты «Рав-Кав» с профилем «Подросток», чтобы они получали скидку 50%.
Мы родители двоих близнецов в возрасте 3,5 лет. Если мы вчетвером поедем на поезде, освобождены ли они от оплаты?
- Да. Двое детей в возрасте до 5 лет, едущие с двумя взрослыми с действительными билетами, освобождаются от оплаты.
- Каждый из взрослых валидирует поездку за себя.
- Каждый из детей освобождается от оплаты, так как едет со взрослым с действительным проездным билетом.
- Освобождение от оплаты для детей предоставляется автоматически (валидировать проезд за детей не требуется).
Моим племянникам 1 год, 3 года и 4 года. Если я еду с тремя племянниками в автобусе и плачу за себя и за одного ребенка, освобождены ли двое других детей от оплаты?
- Нет. Один взрослый, едущий с несколькими детьми в возрасте до 5 лет, освобождается от оплаты только за одного из детей, и при условии, что он валидирует свой собственный проездной билет.
- Остальные дети не имеют права на освобождение от оплаты (нельзя заплатить за второго ребенка и получить освобождение за третьего).
- Сверх первого ребенка остальные дети, едущие с одним взрослым, могут получить скидку 50%, если им заранее оформили карту «Рав-Кав» с профилем «Подросток».
У нас есть 4-летняя внучка, и мы планируем поехать с ней на автобусе в Эйлат. Освобождена ли она от оплаты?
- Это зависит от условий. На маршрутах в Эйлат ребенок в возрасте до 5 лет освобождается от оплаты только в том случае, если он не занимает отдельное место.
- Если вы хотите посадить ребенка в возрасте до 5 лет на отдельное место (или установить автокресло на отдельное место), за него необходимо заплатить. Можно заранее оформить ребенку карту «Рав-Кав» с профилем «Подросток» и купить билет со скидкой 50%.
Мне 17 лет. Имею ли я право на подростковую скидку на проездной «Хофши Йоми» (дневной проездной)?
Нет. Скидка для детей и подростков в возрасте до 18 лет распространяется только на разовые поездки или на абонемент «Хофши Ходши» (месячный проездной). Дети и подростки в возрасте до 18 лет оплачивают полную стоимость за проездной «Хофши Йоми».
Мне исполнилось 18 лет, но я еще не окончил 12 класс. Прекратится ли мое право на подростковую скидку в общественном транспорте?
- Нет. Право учащихся на скидку в общественном транспорте сохраняется до окончания учебы в 12 классе или в учреждении с услугами специального образования.
- Чтобы продолжить получать скидку после 18 лет, необходимо запросить продление профиля «Подросток» на карте «Рав-Кав» или в приложении, приложив актуальную справку с места учебы и вкладыш к удостоверению личности.
Смотрите также