يُمكن لأشخاص مع إعاقة الحصول على تخفيض في ضريبة الأرنونا من السلطة المحلية، وفقاّ للشروط
لمعلومات رسمية، راجعوا موقع وزارة الداخلية

باختصار

تمنح السلطات المحلية لأشخاص مع إعاقة تخفيضات في الضرائب البلدية (الأرنونا)، وذلك وفقا لشروط الاستحقاق.

إنتبهوا
إذا لم تكن ينص القانون على أن التخفيضات إلزامية (راجعوا الملاحظات في الجدول)، فيجوز للسلطة المحلية عدم منح التخفيض أو وضع شروط معينة بخصوصه.

من هو صاحب الحق؟

الشرائح المستحقة نسبة التخفيض ملاحظات
100 %
  • تخفيض إلزامي
  • يُمنح التخفيض لمساحة تصل حتى 100 متر مربع
متلقو مخصصات الإعاقة العامة بنسبة 75% فما فوق حتى 80%
  • أصحاب إعاقة طبية بنسبة 90% فما فوق
 حتى 40%
  • متلقو مخصصات طفل مع إعاقة
  • متلقو مخصصات الإعاقة العامة وتلقوا مخصصات طفل مع إعاقة ويسكنون في منزل الأهل
 حتى 33%

والضحايا)]

66.66 % تخفيض إلزامي
  • يُمنح لمساحة تصل حتى 70 متر مربع في الشقة التي يعيش فيها حتى 4 أشخاص
  • يُمنح لمساحة تصل حتى 90 متر مربع في الشقة التي يعيش فيها 5 أشخاص فما فوق
حتى 66% يُمنح التخفيض:
  • لمساحة تصل حتى 70 متر مربع في الشقة التي يعيش فيها حتى 4 أشخاص
  • لمساحة تصل حتى 90 متر مربع في الشقة التي يعيش فيها 5 أشخاص فما فوق
نصيحة
كل من هو معني بأن تحدد له مؤسسة التأمين الوطني إعاقة طبية (عامة) وليس بالضرورة عن طريق طلب لمخصصات الإعاقة، يمكنه تقديم طلب لسلطة الضرائب وسيتم فحصه من قبل لجنة طبية للإعفاءات الضريبيّة.
مثلا: أصيب رجل ما بمرض سبب له الإعاقة بعد بلوغه سن التقاعد وليس بإمكانه تقديم طلب لمخصصات الإعاقة بسبب سنّه، لكنه معني بالحصول على مكافآت تمنح بسبب الإعاقة الطبية (وغير المربوطة بالحصول على مخصصات الإعاقة).

عملية تحصيل الحق

استئناف

  • ممكن الاستئناف (تقديم اعتراض) على قرار السلطة المحلية بشأن الأرنونا.
مثلًا
اذا كانت المساحة التي فرضت عليها الأرنونا أكبر من مساحة الشقة، أو أن الشخص الملزم بالأرنونا ليس هو الساكن في المنزل الآن.
  • يجب تقديم الاعتراض لقسم الجباية في السلطة المحلية خلال 90 يوم من استلام حساب الأرنونا.
  • من المفروض أن يرد مدير قسم الأرنونا لدى السلطة المحلية خلال 60 يوم على الاعتراض (أو خلال 90 يوم فيما لو حصل على تمديد). في حال عدم الرد في الموعد يعتبر الإعتراض مقبولا.
  • للاعتراض على جواب مدير قسم الأرنونا، يمكن التوجه خلال 30 يوم الى لجنة الاعتراضات للسلطة المحلية.
  • يمكن الاستئناف على قرار لجنة الاعتراضات لمحكمة الشؤون الإدارية.
إنتبهوا
تقديم الاعتراض لا يعفي من دفع الأرنونا.


من الجدير أن نعرف

  • لا يمكن الحصول على أكثر من تخفيض:
    • يحق لمن يستوفون عددًا من شروط الاستحقاق لتخفيضات مختلفة في ضرائب الممتلكات، الحصول على تخفيض واحد فقط، الأعلى بينها . (يوصى بالاطّلاع على بوابة "الأرنونا" لفحص شروط الاستحقاق للتخفيض الأعلى).
    • إذا كان شخصان مؤهلان للحصول على تخفيض في ضريبة الأرنونا يعيشان في نفس العقار (شقة / منزل)، يُمنح تخفيض واحد فقط على ذات العقار.
  • يتم تحديد نسبة التخفيضات من قبل السلطات المحلية ويتم نشرها سنويًا في المرسوم الضريبي.
  • في بعض الحالات، يمكن طلب تخفيض قد يصل حتى 70 ٪ على ضرائب الأرنونا الخاصة على خلفية "العَوز" - إذا كانت لديك نفقات عالية بشكل استثنائي بسبب علاج طبي واحد أو متواصل، أو عقب حادث تسبب في تدهور كبير وغير متوقع في الحالة الاقتصادية. يتم تحديد شروط الاستحقاق في هذه الحالات وفقًا لاختبار الدخل وعدد الأشخاص في المنزل.
  • للحصول على التخفيض يجب دفع الأرنونا حتى 31 من كانون اول - ديسمبر من السنة ذاتها. أما مستحقي التخفيض الذين لا يسددون كامل دفعة الأرنونا حتى نهاية العام سيضطرون الى دفع المبلغ الكامل كما كان قبل التخفيض.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات

شكر وتقدير

  • الترجمة الأصلية للحقوق في موضوع أشخاص مع إعاقة للغة العربية تقدمة من :ريتا الياس حنا جمعية- (مفراس بجليل)- مركز الشبيبة.