مقدمة:

ألزمت المحكمة مطبعة بدفع تعويضات بقيمة 50,000 شيكل لجمعية تنشط من أجل حقوق مجتمع الميم بعد أن رفضت تقديم مقترح سعر لطباعة بوستر مدعية بأنّ نشاط الجمعية ينطوي على "الفاحشة".
رفض إعطاء مقترح سعر بسبب نشاط الجمعية من أجل مجتمع الميم يشكّل تمييزًا محظورًا في تقديم خدمات عامة

تفاصيل الحكم القضائي

المستوى القضائيّ:
محكمة الصلح في بئر السبع
رقم الملفّ:
56315-02-17
التاريخ:
20.04.2020

خلفية وقائعية

  • توجّهت المدعية، وهي جمعية تعنى بحقوق مجتمع الميم، إلى مطبعة، للحصول على مقترح سعر لطباعة بوستِر متعلق بنشاط الجمعية.
  • رفضت المطبعة تزويد الجمعية بمقترح سعر، وردّت على طلب الجمعية عبر البريد الإلكتروني بالقول "لا نتعامل مع هذه المواد البغيضة. نحن يهود!".
  • توجهت الجمعية إلى المحكمة بطلب الحصول على تعويضات بدون إثبات الضرر، وفقًا لـ حظر التمييز في المنتجات والخدمات والدخول إلى أماكن الترفيه والأماكن العامة. ادعت الجمعية أنّ المطبعة لم تتطرق في ردها إلى مضمون البوستر إنّما إلى هوية طالب العمل فقط، وأضافت أنّ كل بوستر من قبلها كان سيُرفض، بغض النظر عن محتواه، وينطوي ذلك على تمييز على خلفية الميول الجنسية.
  • لم تنكر المطبعة الادعاءات، ولكنها ادعت أنّه يجوز لها رفض طباعة مواد لجمعية تعنى بحقوق مجتمع الميم، وذلك بموجب حرية التعاقد، حرية التفكير، حرية العقيدة، الحقوق الثقافية، الطابع اليهودي لدولة إسرائيل وحظر العلاقات أحادية الجنس في الشريعة اليهودية.
  • ادعت المطبعة أيضًا أنّ القانون يحظر التمييز في تزويد خدمة قائمة أو منتج قائم وليس في صنع منتج جديد، مثل طباعة بوستر.

قرار المحكمة

  • قبلت المحكمة موقف الجمعية.
  • رفضت المحكمة ادعاء المطبعة الذي يستند إلى مبادئ حرية العقيدة وحرية التفكير. حددت المحكمة أنّه لا يوجد أي سبب يدعو لاستثناء المطبعة من القانون، فإذا قبلت المحكمة ذلك- يمكن لأية جهة الادعاء أنّ القانون لا يسري عليها بسبب حكم أو رأي الشرع. يهدف القانون إلى تعزيز المساواة في إسرائيل، ولذلك لا يمكن قبول مثل هذه الاستثناءات.
  • رفضت المحكمة ادعاء المطبعة بأنّ القانون يتطرق إلى تقديم خدمات ومنتجات قائمة، ولا يتطرق إلى صنع/إنتاج منتج جديد.
  • ألزمت المحكمة المطبعة بدفع تعويضات للجمعية بقيمة 50,000 شيكل جديد، بدون إثبات الضرر.

مدلول

  • المصلحة التجارية التي ترفض تقديم خدمة لجمعية بسبب ارتباط نشاطها بمجتمع الميم، قد تضطر لدفع تعويضات للجمعية حتى إن لم يلحق بها أي ضرر.

تشريعات وإجراءات


شكر وتقدير

  • صيغة الحكم القضائي مأخوذة عن موقع نيڤو.