يجب على القاصر الإسرائيلي الذي يغادر دولة إسرائيل أو يدخل إليها بمفرده، بدون مرافقة والديه أو الوصي عليه، التزوّد بالتصاريح المناسبة لذلك
في الأعمار الأصغر سنًا، يُسمح بالدخول الى إسرائيل والخروج منها فقط إذا كان لدى القاصر مرافقة مناسبة عند المعبر الحدودي.
لتفاصيل إضافية، راجعوا إجراءات للتعامل مع مرور القاصرين غير المصحوبين بمرافق في المعابر الحدودية
استمارات

يحتاج القاصرون الإسرائيليون الذين يغادرون دولة إسرائيل أو يدخلونها بمفردهم، دون مرافقة أحد الوالدين أو الوصي عليهم، إلى تصاريح مناسبة لعبور الحدود.

  • في الأعمار الأصغر سنًا، يجب أن يكون مع القاصر مُرافق مناسب لغرض عبور الحدود عند دخول إسرائيل ومغادرتها.
  • يهدف الإجراء إلى السماح للقاصر بدخول البلاد أو مغادرتها، ولا يتعلق بنزاعات الحضانة أو نزاعات أخرى بين البالغين المسؤولين عن القاصر.
إنتبهوا
يتناول هذا الإجراء دخول ومغادرة القاصرين من مواطني إسرائيل أو المقيمين فيها فقط. وللحصول على معلومات عن دخول وخروج القاصرين من الرعايا الأجانب، انظروا دخول وخروج قاصرين غرباء من البلاد بدون مرافقة الوالدين.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • القاصرون المقيمون في إسرائيل أو مواطنوها، الذين يصلون إلى المعابر الحدودية من أجل مغادرة البلاد أو الدخول إليها، دون مرافقة والديهم أو الوصي عليهم.

مرافقة القاصر

القاصرون حتى سن 5 سنوات

  • من سن 0-5 سنوات يجب أن يكون مع القاصر مرافق عند المعابر الحدودية، سواء عند دخول البلاد أو مغادرتها.
  • يجب أن يكون القاصر برفقة شخص مصادق عليه من قبل الوالد في استمارة موافقة والد قاصر (ملحق أ من الإجراءات).
  • يمكن أن يكون المرافق الذي صادق عليه الوالد بالغًا (فوق سن 18)، أو قريبًا للعائلة من الدرجة الأولى (أخ/ت، أحد الوالدين) فوق سن الـ 16.

القاصرون من جيل 5-14

  • عند مغادرة البلاد:
    • تكون مرافقة القاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين 5-14 عامًا وفقًا لقواعد بلد المقصد ومتطلبات شركة الطيران التي يسافر على متنها القاصر.
    • يجب الاستفسار عن المتطلبات بشكل مباشر من سفارة الدولة وشركة الطيران.
  • عند الدخول للبلاد:
    • تكون مرافقة القاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين 5-14 عامًا وفقًا لمتطلبات شركة الطيران التي يسافر على متنها القاصر.
    • يجب الاستفسار عن المتطلبات بشكل مباشر من شركة الطيران.
    • إذا كانت شركة الطيران لا تشترط مرافقة القاصر ودخل القاصر الى البلاد دون مرافق، فيجب على أحد أفراد الأسرة انتظاره خارج صالة المطار.

القاصرون من جيل 14-18

  • لا حاجة لمرافق للقاصر في هذه الأعمار.

المستندات المطلوبة عند المعابر الحدودية

  • يجب تزويد القاصر بالمستندات التالية عند دخول البلاد وعند مغادرتها:
    1. مستند سفر مناسب (جواز سفر للقاصر أو وثيقة سفر مناسبة).
    2. استمارة موافقة الوالد (ملحق أ من الإجراءات) موّقع عليه وفقًا للمتطلبات التالية:
      • إذا كان كلا الوالدين مقيمين في إسرائيل، يوقِّع أحد الوالدين على الاستمارة.
      • إذا كان أحد الوالدين مقيمًا في الخارج، يقوم الوالد الإسرائيلي بالتوقيع على الاستمارة ويُرفًق بها صورة عن جواز السفر أو بطاقة الهوية + ملحق للوالد الإسرائيلي الذي وقع على الاستمارة.
      • إذا لم يكن للقاصر والد إسرائيلي، أو لم يكن بالإمكان إرفاق مستندات الوالد الإسرائيلي، يتم إرفاق نسخة من جوازات سفر الوالدين، أو يقوم أحد الوالدين بالتوقيع على استمارة الموافقة أمام القنصل الإسرائيلي في الخارج أو أمام كاتب عدل محلي، يُصادق على التوقيع.
      • تتضمن الاستمارة تفاصيل جميع مرافقي القاصر عند دخول البلاد وعند مغادرتها (على سبيل المثال، في حال دخول القاصر إلى البلاد مع مرافق، ومغادرته مع مرافق آخر، أو إذا كان برفقة شخصين)، وتكون مسؤولية تحديث الاستمارة ملقاة على عاتق الوالدين.
      • إذا كان وصيّ القاصر الموقِّع على استمارة المصادقة، ليس والد القاصر، فيجب إرفاق صورة من أمر التعيين كوصي.
      • عند مغادرة البلاد، يُوقِّع المرافق على "تصريح مرافق للمغادرة" الذي يظهر في استمارة موافقة والد قاصر إسرائيلي.
      • عند دخول البلاد، يجب تحديد العنوان الذي سيقيم فيه القاصر في إسرائيل (ليس من الضروري تحديد عنوان الإقامة في الخارج عند مغادرة البلاد).
نصيحة
بالإمكان تحميل ملحق رقمي لبطاقة الهوية مباشرة على الهاتف النقال أو للحاسوب بواسطة موقع سلطة السكان والهجرة.
لمعلومات حول تغيير التفاصيل الشخصية في ملحق بطاقة الهوية راجعوا هويّات، جوازات سفر ووثائق السفر.

من المهمّ أن تعرف

  • يمكن إعادة استخدام تصريح الوالدين وليس هناك حاجة لإصدار تصريح جديد للقاصر مع كل مغادرة أو دخول إلى الدولة، ولكن في حالة تغيُّر هوية المرافقين أو العنوان في إسرائيل، فيجب تحديث ذلك في الاستمارة.
  • لا يحق لشخص يظهر كمرافق في استمارة موافقة الوالدين أن يعطي مصادقة لشخص آخر ليرافق القاصر معه أو بدلًا عنه، إلا فقط الوالد أو الوصي.
  • في حالة السفر إلى الخارج يوصى بمراجعة إجراءات الدخول إلى الدولة، التي يسافر إليها الطفل. من الممكن أن تطلب هذه البلد مستندات أو تصاريح إضافية للسماح للطفل بدخولها.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

المراكز الحكومية

الإسمموقعالبريد الإلكترونيالهاتف
خط الرد الحكومي المركزي موقعالبريد الإلكتروني
1299
خط مفتوح للطلابموقع
1-800-25-00-25
خدمة الاستشارة للمواطن موقعإستمارة توجّه
118

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات