Завещанием при представителе власти является завещание, поданное в судебный орган или составленное им
При составлении завещания при представителе власти оплачивается сбор
Общие сведения
Завещание при представителе власти – это завещание, которое подано в судебный орган или составлено им.
- В качестве судебного органа ("официального лица") может выступать судья, член раввинского суда, судебный регистратор, регистратор по вопросам наследства или нотариус.
- Существует два способа составить завещание при представителе власти:
- Когда завещатель устно диктует завещание представителю власти.
- Когда завещатель вручает (лично) письменное завещание представителю власти.
Правила составления завещания при представителе власти
- Завещатель должен устно сообщить представителю власти содержание завещания или подать его в письменном виде.
- Если завещатель излагает завещание устно, представитель власти должен записать завещание и прочитать его завещателю.
- Если завещатель подает завещание, составленное на языке, который ему неизвестен (например, нотариус составляет завещание на иврите, а завещатель не владеет ивритом):
- Представитель власти обязан с помощью переводчика зачитать завещателю текст завещания на понятном ему языке.
- Завещатель может прочитать завещание и перевод самостоятельно, без помощи представителя власти.
- Завещатель должен заявить, что таково действительно его завещание (подписывать завещание не нужно).
- Представитель власти удостоверяет на завещании, что оно было составлено и завещатель объявил его своим завещанием.
Общие сведения завещания
- Согласно закону составитель завещания может завещать (оставлять в наследство) одному или нескольким выгодоприобретателям (наследникам) следующее:
- Всю наследственную массу или любую долю наследственной массы.
- Имущество, относящееся к наследственной массе, или материальные ценности, полученные от наследственной массы (именуемые "долей"), например картину или земельный участок.
Назначение управляющего наследственной массой
- Можно включить в завещание распоряжение о назначении управляющего наследственной массой, который будет нести ответственность за раздел наследственной массы (наследства) между наследниками. Можно даже указать имя человека, которому будет поручена функция управляющего наследственной массой. Подробнее см. Исполнитель завещания и Заявление о назначении управляющего имуществом (наследование).
Составление завещания при представителе Регистратора по вопросам наследства
- Можно составить завещание по поводу наследства при представителе Регистратора по вопросам наследства в Министерстве юстиции.
- За данную услугу оплачивается сбор.
- Подробнее см. на сайте Регистратора по вопросам наследства
Полезно знать
- Несмотря на нормы, определенные законом, его авторы понимали, что могут возникнуть ситуации, в которых эти нормы не будут выполнены.
- Поскольку цель закона – соблюсти волю умирающего и свести к минимуму ситуации, когда этому помешают технические ошибки, закон разрешает суду выносить постановление об исполнении завещания несмотря на эти ошибки.
- Руководящий принцип гласит, что если можно установить желание завещателя, должны быть предприняты все усилия для преодоления формальных недочетов в завещании.
- Можно, но не обязательно подать завещание регистратору по вопросам наследства.
Смотрите также
Вспомогательные учреждения
Официальные источники правовой информации
Законодательство и инструкции
- Закон о наследовании – статья 22
- Нормативно-правовые акты о наследовании – акт 7
Благодарности
- Исходная информация для этой статьи предоставлена ассоциациями "Эшель" (Ассоциация по планированию и развитию услуг для престарелых в Израиле) и "Право на службе у старости" ("а-Мишпат бе-Ширут а-Зикна").