Израиль подписал с различными странами международные конвенции в сфере социального страхования, дающие права застрахованным, переезжать из одной страны в другую (право на пособия, сохранение непрерывности стажа страхования и т.д.)
Для дополнительной информации смотрите сайт Битуах Леуми

Битуах Леуми отвечает за реализацию международных конвенций в сфере социальной защиты, которые подписал Израиль с различными странами.

Дублирование пособий

  • Те, кто накопил полный страховой период в отдельных сферах страхования как в Израиле, так и в стране, подписавшей с ним конвенцию, могут иметь право на пособие в той же сфере страхования от каждой страны в отдельности (в соответствии с правилами конвенции, подписанной с соответствующей страной).
  • Если страховой период, дающий право на полное пособие, накоплен не был, они могут иметь право на частичное пособие от каждой из стран, в соответствии со страховым стажем, накопленным в каждой стране, при условии, что этот стаж не накапливался параллельно.

Кто имеет право?

  • Житель Израиля, временно переехавший в страну, с которой у Израиля подписана конвенция.
  • Житель Израиля, репатриировавшийся из страны, с которой у Израиля подписана конвенция, и накопивший страховой стаж в стране исхода.
  • Бывший житель Израиля, накопивший страховой стаж в Израиле, и переехавший в страну, с которой у Израиля подписана конвенция.
  • Житель страны, с которой у Израиля подписана конвенция, переехавший в Израиль по работе.
  • В некоторых конвенциях - работники авиакомпаний и транспортных компаний, общественные служащие, экипажи морских судов, беженцы и лица без гражданства, накопившие страховой стаж в одной из стран.

Процесс реализации права

  • Те, кто переехал из Израиля в страну, с которой у Израиля подписана конвенция, или из такой страны в Израиль, должны обратиться в департамент внешних отошений в Битуах Леуми, чтобы урегулировать свои социальные права.
  • Для ознакомления с разъяснительными брошюрами о реализации прав в каждой из стран, с которыми у Израиля подписана конвенция, и для скачивания необходимых документов, смотрите сайт Битуах Леуми.
  • Услуги, предоставляемые Департаментом по внешним отношениям, включают:
    • Подачу заявления на получение пособие от структуры социального страхования в стране, с которой у Израиля подписана конвенция, в которой проживал застрахованный.
    • Подача заявления на освобождение от дублирования страховых взносов.
    • Получение форм и справок о периодах страхования, необходимых для реализации прав в рамках конвенций.
    • Получение общей информации о законах о социальном страховании в странах, с которыми у Израиля подписана конвенция.
  • Контактные данные Департамента внешних отношений на сайте Битуах Леуми.
  • На сайте Битуах Леуми можно заказать справки о получении пособий от Битуах Леуми, и скачать бланки и справки, необходимые для реализации прав в рамках конвенций.
  • Также различные формы и справки можно получить в отделениях Битуах Леуми.
Смотрите также

Вспомогательные учреждения

Правительственные ведомства

Государственные ведомства Веб-сайт Права и сферы деятельности
Телефонный центр *6050 - Битуах Леуми Сайт Битуах Леуми Право на различные пособия в зависимости от возраста и финансового положения
*9696 - Телефонный центр консультационной службы для пожилых людей от Битуах Леуми Телефонный центр консультационной службы для пожилых людей на сайте Битуах Леуми Бесплатная помощь от консультационной службы и телефонного центра для пожилых граждан и их семей
*8840 - телефонный центр общественных обращений Министерства социального равенства сайт Министерства социального равенства Телефонный центр *8840 для пожилых людей Министерства социального равенства является основным адресом для обращений пожилых людей, для предоставления информации обо всех правах, услугах и льготах, доступных для пожилых людей, и для помощи в реализации их прав
"Ехида Сгула" - центр по реализации прав для пожилых людей в больницах Сайт Министерства социального равенства Центр по реализации прав и оказания помощи пожилым людям и их семьям в период госпитализации
Министерство социального обеспечения и благосостояния

ШИЛ - консультационная служба для граждан, телефон - 118

Пожилые граждане на сайте Министерства социального обеспечения и благосостояния Финансирование проживания в домах престарелых для самостоятельных и ослабленных пожилых людей и предоставление различных услуг
Министерство здравоохранения

"Голос здоровья" - телефонный центр Министерства здравоохранения *5400

Пожилой возраст на сайте Министерства здравоохранения Страхование здоровья и помощь для тех, кто страдает от различных проблем со здоровьем в связи с возрастом
Министерство строительства, телефонный центр по вопросам жилья - *5442 Сайт Министерства строительства и заселения Жилищная помощь и предоставление жилищных решений для пожилых людей