يتوجب على الأهل الراغبين بالتبنّي إستيفاء شروط معيّنة
يتم تبنّي الطفل في البلاد بواسطة خدمة الطفل
يصبح الأهل المتبنون والديّ الطفل المتبنّى في كل ما يعنيه ذلك
لمعلومات رسمية، راجعوا موقع وزارة الرفاه والأمن الاجتماعي .

باختصار

يتم تبنّي طفل في إسرائيل بواسطة خدمة الطفل (فقط عامل اجتماعي وفق قانون التبنّي هو المجاز بتسليم الطفل للتبنّي في البلاد).

  • في عملية التبنّي، ينفصل الطفل المتبنى عن أسرته البيولوجية ويصبح جزءاً من الأسرة المتبنية.
  • يصبح الأهل المتبنون والديّ الطفل المتبنّى في كل ما يعنيه ذلك .
  • بالإضافة لذلك، هم يستحقون المخصصات والمكافآت، مثل إجازة الولادة ومخصصات الولادة، ساعة ممارسة الوالدية وغير ذلك. لتفاصيل إضافية عن حقوق الأهل المتبنين، راجعوا بوابة التبنيّ.
إنتبهوا
  • تبنّي طفل من خارج البلاد ممكن فقط بواسطة جمعية معترف بها حاصلة على تصريح العمل في التبني ما بين الدول من وزير العمل والرفاه ومن وزير القضاء.
  • لتفاصيل إضافية، راجعوا التبني ما بين الدول على موقع وزارة الرفاه.

من يهمه الأمر؟

  • الأزواج المتزوجون الذين لديهم منزل مشترك منذ سنتين على الأقل.
  • المتوجهون الفرادى (أي بدون زوج/ة)، يمكن أن يكونوا مرشَّحين لتبنّي طفل في كل واحد من الظروف التالية:
    • لم يتم العثور على زوجين يريدان تبنّي الطفل (مثلاً في حال تبنّي طفل بالغ لديه محدودية).
    • توفي الشريك في الزوجية، والشريك/ة الباقي يطلب تبنّي طفل المتوفى/ية.
    • توفي والدا الطفل، ومن يطلب تبنّيه هو قريبهما أو قريبتهما.
  • بالإضافة لذلك، يجب أن تتوفر جميع الشروط التالية:
    1. الفرق بين عمر الطفل وعمر كل واحد من الأهل المتبنين هو 18 سنة على الأقل ولا يزيد عن 43 سنة.
    2. في حال تبني طفل هو أبن\ة الزوج أو الزوجة أو في حال قضت المحكمة أن ذلك يصب في مصلحة الطفل يمكن للمحكمة المصادقة على فرق اجيال حتى 48 سنة.
    3. يجب أن يكون الأهل المتبنون من نفس ديانة الطفل المتبنى.
    4. يجب أن يكون الوالدان المتبنيان مواطنا اسرائيل أو مقيمان دائمان يستوفيان ما يلي:
      • هما مقيمان في إسرائيل
      • سكنوا في اسرائيل 12 شهرا من أصل 18 شهر التي سبقت تقديم الطلب أو ثلاث سنوات من أصل خمسة سنوات سبقت تقديم الطلب.
    5. أنهى الأهل المتبنون 12 سنة دراسة على الأقل.
    6. لدى الأهل المتبنين دخل ثابت وقدرة على إعالة الطفل المتبنى وتوفير احتياجاته المتغيرة.
    7. لدى الأهل المتبنين إمكانية توفير ظروف السكن المعقولة، بما في ذلك غرفة للطفل المتبنى منفصلة عن غرفة الأهل.
    8. لم يتم تجريم الأهل المتبنين بمخالفة ضد قاصرين، بمخالفة جنسية أو بمخالفة ممارسة العنف، أو بأي مخالفة أخرى تشطبهم من أن يكونوا والداً/والدة بالتبني، وذلك وفق اعتبار ورأي العامل/ة الإجتماعي/ة.
    9. الأهل المتبنون سليمون نفسياً وجسدياً.
    10. الأداء العائلي، الزوجي والإجتماعي للأهل المتبنين سليم وسويّ.
    11. بناءً على انطباع العامل/ة الإجتماعي/ة، الأهل المتبنون قادرون على مواجهة مهام التبني.

لمن وكيف نتوجه؟

  • يتوجب على الراغبين بتبنّي طفل في البلاد تعبئة إستمارة محوسبة لطلب المرشَّحين للتبني، وإرفاق المستندات التالية:
    1. صورة حديثة للزوجين أو للعائلة (وليس صورة جواز السفر- باسبورت).
    2. صورة عن بطاقة هوية كل واحد/ة من مقدمي الطلب، بما يشمل الملحق.
    3. مستند رسمي يدلل على الحالة الشخصية المحدّثة (مثل صورة عن شهادة الزواج).
    4. سيرة ذاتية، بخط اليد، لكل واحد/ة من مقدمي الطلب.
    5. الأوراق الثبوتية التي تُظهر المدخولات (صورة عن الاستمارة 106، أو استمارة الدخل الأخيرة من ضريبة الدخل، أو 3 قسائم راتب "تلوشات").
    6. إذا قدم الطلب كلا الزوجين يتوجب على كل منها تعبئة التفاصيل في الطلب والتوقيع عليه.

مراحل الإجراء

  • بعد استلام الإستمارة والمستندات المرفقة، يحصل من يستوفون الشروط الأولية على معلومات حول اجراءات التبني ويستدعون ليوم للتصنيف الأولي لدى خدمات مصلحة الطفل في منطقة سكناهم.
  • في نهاية يوم التصنيف يحصل مقدمو الطلب على رسالة محدّثة حول ملاءمتهم الأولية للإجراءات تتضمن قرار حول استمرار التشخيص.
  • تتضمن عملية التشخيص المراحل التالية:
    • عدد من اللقاءات مع العاملة الإجتماعية في خدمات مصلحة الطفل والتي سترافقهم على مدار الإجراءات،
    • تعبئة نموذج ملخص معلومات طبية من قِبل طبيب العائلة (في بعض الأحيان يتطلب الأمر تصديقاً طبياً من طبيب أخصائي)
    • تشخيص نفسي من قِبل أخصائي نفسي مُمخّص خاص يستوفي متطلبات الخدمة من أجل الطفل (على نفقة المتقدمين).
    • تعبئة نموذج الجاهزية الذي يتضمن مواصفات الأطفال الذين يرغبون في تبنيهم بالمشاركة مع العامل الاجتماعي.
    • بعد انتهاء إجراءات التشخيص، سيقوم العامل الاجتماعي بإطلاع المرشحين على توصيته، والتي سيقوم بنقلها إلى لجنة فحص الترشيح.
إنتبهوا
في بعض الأحيان يتطلب الأمر الحصول على انطباع من عامل اجتماعي إضافي أو من المسؤولة اللوائية.
  • تتخذ لجنة فحص الترشيح قراراً بناءً على توصية العامل الاجتماعي، والمستندات المرفقة والتشخيص النفسي.
  • يمكن للجنة اتخاذ أحد القرارات الخمسة التالية:
    1. الموافقة: الموافقة على المرشحين لتبني طفل يحمل المواصفات التي أبدو جاهزية لها.
    2. موافقة جزئية: الموافقة على المرشحين للتبني فيما يتعلق ببعض المواصفات التي أبدو جاهزية لها، ورفض الطلب فيما يتعلق بالمواصفات الأخرى.
    3. موافقة مشروطة: الموافقة على المرشحين شريطة التزامهم بالقيام بإجراءات مختلفة (مثل المشاركة في علاج قبل استقبال الطفل أو تلقي إرشاد والدية بعد ذلك).
    4. استكمال التشخيص: قرار بأنه يلزم القيام بإجراءات تشخيصية إضافية من قِبل عامل اجتماعي أو جهة مهنية أخرى.
    5. الرفض: رفض المرشحين بعد التشاور مع إدارة الخدمة من أجل الطفل.
  • بعد بلورة القرار من قِبل اللجنة، يستدعي العامل الاجتماعي المرشحين ويطلعهم على القرار.
  • المرشحون الذين يعتقدون أن اللجنة رفضت ترشيحهم (بشكل كامل أو جزئي) أو قررت إشتراط موافقتهم دون مبرر، يمكنهم التوجه إلى لجنة الاستئناف
    • سيتم إرسال طرق التوجه إلى اللجنة في كتاب رسمي من قِبل المسؤولة اللوائية.
    • قرار لجنة الاستئناف هو قرار نهائي (لا يمكن الاستئناف عليه).
  • يتم تسجيل تفاصيل المرشحين الذين حصلوا على موافقة من اللجنة (سواء كانت موافقة كاملة، جزئية أو مشروطة) في سجلات الخدمة من أجل الطفل.
  • يتم تحديد الدور في طابور التبني وفقاً لتاريخ تقديم طلب الترشيح.
  • عند العثور على طفل مخصص للتبني يتوافق مع المواصفات التي أبدى المرشحون جاهزيتهم لها وتمت المصادقة عليها، سيتواصل العامل الاجتماعي معهم ويزودهم بتفاصيل الطفل.
  • يمكن للمرشحين رفض العرض.
إنتبهوا
  • طوال فترة التشخيص والانتظار للحصول على عرض لطفل، يجب على المرشحين أن يكونوا على تواصل مستمر مع الخدمة من أجل الطفل.
  • يجب إبلاغ الخدمة بأي تغيير في ظروف الحياة قد يكون ذا صلة بعملية التبني (مثل التغيير في الحالة العائلية، الصحية، والمهنية أو مكان السكن).

== من الجدير أن نعرف ==

  • يحصل الأزواج بدون أطفال على الأولوية في تبنّي رضّع وأطفال حتى سن سنتين.
  • بإمكان الأزواج الذين هم أهل لأطفال من قبل، أو الأزواج بدون أطفال الذين يوافقون على ذلك، تبنّي أطفال فوق سن سنتين أو أطفال لديهم احتياجات خاصة.
  • الأزواج من نفس الجنس ليسوا مرفوضين من أن يكونوا أهلاً بالتبني، لكن سيؤخذ ميلهم الجنسي في الحسبان عند اتخاذ قرار الموافقة على التبني. لتفاصيل إضافية، راجعوا بوابة التبنيّ.
  • بإمكان شركاء الحياة الزوجية تبنّي الأطفال البيولوجيين لشريكهم/شريكتهم.
  • بإمكان أقارب الأطفال المتبنيين (مثل الأعمام أو الأخوال أو الجدين من الطرفين) تبنّي الأطفال إذا أمرت المحكمة بذلك.
  • راجعوا كذلك

    مراجع قانونية ورسمية

    تشريعات وإجراءات

    هل استفدتم من هذه المعلومات؟
    هل لديكم اقتراحات للتعديل؟
    تم حتلنته للمرة الاخيرة في 18 أكتوبر 2026، 18:38. إضغطوا هنا لمراجعة تاريخ الصفحة.