يحقّ لمن بدأوا بتلقي مخصّصات ضمان الدخل قبل العام 2003، ولم ينقطع استحقاقهم للمخصّصات على مدار 6 أشهر متواصلة، الحصول على تخفيض في ضريبة الأملاك "الأرنونا"
يجدر بمن لا يستوفي شروط الاستحقاق التأكد من الاستحقاق لتخفيض في الأرنونا لذوي الدخل المنخفض
التخفيض بنسبة حتى %70
لتفاصيل إضافية، راجعوا تخفيض بسبب الحالة الاقتصاديّة موقع وزارة الداخليّة

باختصار

وفقًا لأنظمة التسويات في جهاز الدولة الاقتصادي (تخفيض في ضريبة الأملاك-أرنونا)، يحقّ لمن يتلقون مخصّصات ضمان الدخل الحصول على تخفيض في ضريبة الأملاك بنسبة قد تصل حتى %70 عن أول 80 متر مربّع من مساحة شقتهم.

  • في شهر يناير من العام 2004، تمّ إلغاء هذا التخفيض، باستثناء من بدأوا بتلقّي مخصّصات ضمان الدخل قبل العام 2003 ولم ينقطع استحقاقهم للمخصّصات على مدار 6 أشهر متواصلة.
  • يجدر التأكد من الاستحقاق لتخفيض أكبر لمن يتلقون مخصّصات استكمال الدخل. مثلا، يحقّ للمواطنين القدامى أو لأسرى صهيون، ممّن يتلقون مخصّصات استكمال الدخل، الحصول على تخفيض حتى %100 في الأرنونا عن أول 100 متر مربّع من مساحة شقتهم. لمزيد من التفاصيل، انظروا:

من هو صاحب الحق؟

عملية تحصيل الحق

استئناف

  • ممكن الاستئناف (تقديم اعتراض) على قرار السلطة المحلية بشأن الأرنونا.
مثلًا
اذا كانت المساحة التي فرضت عليها الأرنونا أكبر من مساحة الشقة، أو أن الشخص الملزم بالأرنونا ليس هو الساكن في المنزل الآن.
  • يجب تقديم الاعتراض لقسم الجباية في السلطة المحلية خلال 90 يوم من استلام حساب الأرنونا.
  • من المفروض أن يرد مدير قسم الأرنونا لدى السلطة المحلية خلال 60 يوم على الاعتراض (أو خلال 90 يوم فيما لو حصل على تمديد). في حال عدم الرد في الموعد يعتبر الإعتراض مقبولا.
  • للاعتراض على جواب مدير قسم الأرنونا، يمكن التوجه خلال 30 يوم الى لجنة الاعتراضات للسلطة المحلية.
  • يمكن الاستئناف على قرار لجنة الاعتراضات لمحكمة الشؤون الإدارية.
إنتبهوا
تقديم الاعتراض لا يعفي من دفع الأرنونا.

من الجدير أن نعرف

  • لا يمكن الحصول على أكثر من تخفيض:
    • يحق لمن يستوفون عددًا من شروط الاستحقاق لتخفيضات مختلفة في ضرائب الممتلكات، الحصول على تخفيض واحد فقط، الأعلى بينها . (يوصى بالاطّلاع على بوابة "الأرنونا" لفحص شروط الاستحقاق للتخفيض الأعلى).
    • إذا كان شخصان مؤهلان للحصول على تخفيض في ضريبة الأرنونا يعيشان في نفس العقار (شقة / منزل)، يُمنح تخفيض واحد فقط على ذات العقار.
  • يتم تحديد نسبة التخفيضات من قبل السلطات المحلية ويتم نشرها سنويًا في المرسوم الضريبي.
  • في بعض الحالات، يمكن طلب تخفيض قد يصل حتى 70 ٪ على ضرائب الأرنونا الخاصة على خلفية "العَوز" - إذا كانت لديك نفقات عالية بشكل استثنائي بسبب علاج طبي واحد أو متواصل، أو عقب حادث تسبب في تدهور كبير وغير متوقع في الحالة الاقتصادية. يتم تحديد شروط الاستحقاق في هذه الحالات وفقًا لاختبار الدخل وعدد الأشخاص في المنزل.
  • للحصول على التخفيض يجب دفع الأرنونا حتى 31 من كانون اول - ديسمبر من السنة ذاتها. أما مستحقي التخفيض الذين لا يسددون كامل دفعة الأرنونا حتى نهاية العام سيضطرون الى دفع المبلغ الكامل كما كان قبل التخفيض.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات